г. Москва |
|
23 апреля 2012 г. |
Дело N А41-42807/11 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 апреля 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 апреля 2012 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ханашевича С.К.,
судей Боровиковой С.В., Марченковой Н.В.,
при ведении протокола судебного заседания Аванесян А.А.,
при участии в заседании:
от открытого акционерного общества "Лисма" (ИНН: 1325018556, ОГРН: 1021301066071): уполномоченный представитель (полномочия проверены Арбитражным судом Республики Мордовия);
от общества с ограниченной ответственностью "В.А.В.С" (ИНН: 5079007564, ОГРН: 1025007864573): представитель не явился, извещено,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Лисма" на решение Арбитражного суда Московской области от 13 января 2012 года по делу N А41-42807/11, принятое судьей Борсовой Ж.П. по иску открытого акционерного общества "Лисма" к обществу с ограниченной ответственностью "В.А.В.С." о взыскании задолженности, пени,
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество "Лисма" (далее - ОАО "Лисма") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "В.А.В.С." (далее - ООО "В.А.В.С.") о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 117 419 руб. 35 коп., пени в сумме 68 934 руб. 19 коп.
Решением Арбитражного суда Московской области от 13 января 2012 года по делу N А41-42807/11 с ответчика в пользу истца взыскано 117 419 руб. 35 коп. задолженности по арендной плате и 2 619 руб. 25 коп. пени. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Не согласившись с решением суда в части отказа во взыскании пени в сумме 66 314 руб. 94 коп. и взысканной госпошлины в сумме 2 345 руб. 30 коп., ОАО "Лисма" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела, а также нарушены нормы материального и процессуального права.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В ходе рассмотрения дела в арбитражном апелляционном суде от истца поступило заявление об отказе от части исковых требований по делу N А41-42807/11.
Истец просит принять отказ от иска в части взыскания 92 258 руб. 06 коп. долга и 54 162 руб. 58 коп. неустойки.
Последствия отказа от иска в указанной части ОАО "Лисма" понятны.
Полномочия лица, подписавшего ходатайство, судом проверены и подтверждены материалами дела.
Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд считает возможным принять отказ ОАО "Лисма" от иска в части взыскания 92 258 руб. 06 коп. долга и 54 162 руб. 58 коп. неустойки, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц (ст. 49 АПК РФ).
Учитывая изложенное выше, решение суда первой инстанции подлежит отмене, производство по делу в части отказа от иска прекращению согласно пункту 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом истец просит взыскать с ответчика задолженность за период с 01.02.2010 по 21.03.2010 в сумме 25 161 руб. 29 коп. и пени за период с 05.03.2010 по 25.10.2011 в размере 14 771 руб. 61 коп. Истцом представлен расчет.
Выслушав представителя истца, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Из материалов дела следует, что между ОАО "Лисма" и ООО "В.А.В.С." был заключен Договор аренды оборудования N 301/33-и от 30 сентября 2004 г.. (далее по тексту - Договор). В соответствии с п. 1.1 Договора, ОАО "Лисма" (Арендодатель) взяло на себя обязательство предоставить ответчику (Арендатор) во временное пользование оборудование, указанное в п. 1.2 Договора (в дальнейшем по тексту - имущество), а ответчик принял обязательство уплачивать арендную плату в размере и сроки, указанные в п.п. 5.1. 5.2 Договора.
ОАО "Лисма" 30 сентября 2004 г.. передало, а ООО "В.А.В.С." принял имущество, что подтверждается актом приема-передачи имущества.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (309 ГК РФ).
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии с п. 1 ст. 614 Гражданского кодекса РФ (далее по тексту - ГК РФ), арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии с п. 5.3 Договора Арендодатель в течение срока аренды имущества вправе изменять размер арендной платы путем направления уведомления Арендатору об изменении арендной платы не менее чем за 10 (десять) дней до даты ее изменения.
Письмом N 341/550 от 06.07.2009 Арендатор был уведомлен об установлении с 20 июля 2009 г.. арендной платы в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) руб., в т.ч. НДС.
Арендная плата должна вноситься Арендатором до 5 числа каждого месяца, следующего за расчетным (оплачиваемым) месяцем путем перечисления денежных средств на расчетный счет Арендодателя (п.5.2 Договора).
Решением Арбитражного суда Московской области от 13 января 2012 г.. по делу N А41-32519/11 были удовлетворены исковые требования ОАО "Лисма" о взыскании с ООО "В.А.В.С." задолженности по договору аренды оборудования N 301/33-и от 30.09.2004 (исходя из ставки арендной платы в размере 15 000 руб. в месяц) за период с 01.07.2009 по 31.01.2010 в сумме 95 936 руб. 12 коп. и пени за период с 05.08.2009 по 31.01.2010 в размере 7 548 руб.
В соответствии с ч.2 ст.69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
При расчете задолженности по арендной плате по Договору за период 01.02.2010 по 21.03.2010 в сумме 117 419 руб. 35 коп. использована ставка арендной платы, установленная с 1 ноября 2010 г..
Задолженность ООО "В.A.B.C." по арендной плате по Договору за период с 01.02.2010 по 21.03.2010 составляет 25 161 руб. 29 коп.: 15 000 руб. (размер ежемесячной арендной платы с 01.02.2010 по 28.02.2010 с НДС) + 10 161 руб. 29 коп. (размер арендной платы с 01.03.2010 по 21.03.2010 с НДС = 25 161 руб. 29 коп.).
В соответствии с частью 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Доказательств погашения задолженности в материалах дела не имеется.
Контррасчет задолженности ответчиком не представлен.
Пунктом 1 ст. 330 ГК РФ установлено, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения должник обязан уплатить кредитору неустойку (штраф, пени).
Согласно п. 9.1 договора при нарушении срока, указанного в п. 5.2 договора Арендатор уплачивает Арендодателю пеню в размере 0,1% от размера арендной платы, установленной на день нарушения, за каждый день просрочки.
ОАО "Лисма" произведен расчет пени за период с 05.03.2010 по 25.10.2011 за ненадлежащее исполнение обязательства по уплате арендной платы в сумме 25 161 руб. 29 коп.
Расчет проверен апелляционным судом и является правильным.
Выводы суда первой инстанции о невозможности начисления пени с момента введения конкурсного производства являются ошибочными.
Так 03.03.2008 Арбитражным судом г. Москвы было принято к производству заявление ФНС России о признании несостоятельным (банкротом) ООО "В.А.В.С." (Дело N А40-9196/08-124-20Б).
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 03.09.2010 по делу А40-9196/08-124-20Б в отношении ООО "В.А.В.С." введена процедура наблюдения.
На основании Решения Арбитражного суда г. Москвы от 14.04.2011 по делу N А40-9196/08-124-20Б ООО "В.А.В.С." было признано несостоятельным (банкротом) и открыто в отношении ООО "В.А.В.С." конкурсное производство.
Следовательно, все денежные обязательства ООО "В.А.В.С", возникшие после 03.03.2008, являются текущими платежами.
Согласно Информационному письму Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 04.06.2009, N 130 "О некоторых вопросах, связанных с переходными положениями Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" пункт 3 статьи 4 Закона N 296-ФЗ предусматривает, что с момента завершения процедуры, применяемой в деле о банкротстве и введенной до дня вступления в силу Закона N 296-ФЗ, положения новой редакции Закона применяются к правоотношениям, возникшим с момента завершения соответствующей процедуры, применяемой в деле о банкротстве, независимо от даты принятия указанного дела о банкротстве к производству. Дальнейшее рассмотрение дела о банкротстве осуществляется в соответствии с новой редакцией Закона. Если после вступления в силу Закона N 296-ФЗ арбитражный суд вводит новую процедуру по такому делу, то на основании указанной нормы введение новой процедуры (в частности, признание должника банкротом и открытие конкурсного производства) осуществляется по правилам новой редакции Закона.
В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)") с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства: прекращается начисление процентов, неустоек (штрафов, пеней) и иных санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей, а также процентов, предусмотренных настоящей статьей.
В связи с тем, что Арбитражным судом г. Москвы на основании решения от 14.04.2011 по делу N А40-9196/08-124-20Б в отношении ООО "В.А.В.С." была введена процедура конкурсного производства, дальнейшее рассмотрение дела о банкротстве осуществляется в соответствии с новой редакцией Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции Федерального закона от 30.12.2008 N 296-03 "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)".
Таким образом, пени в размере 14 771 руб. 61 коп. за период с 05.03.2010 по 25.10.2011, начисленные ОАО "Лисма" на сумму текущей задолженности 117 419 руб. 35 коп. (арендная плата за период с 01.02.2010 по 21.03.2010), также подлежат взысканию с ООО "В.А.В.С.".
Судебные расходы распределяются между сторонами в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, главой 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 266, 268, 49, пунктом 4 части 1 статьи 150, статьей 151, пунктом 3 статьи 269, пунктами 1, 4 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
принять отказ общества с ограниченной ответственностью "Лисма" от иска в части взыскания 92 258 руб. 06 коп. долга и 54 162 руб. 58 коп. неустойки.
Производство по делу в данной части прекратить. Решение суда отменить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "В.А.В.С." в пользу общества с ограниченной ответственностью "Лисма" 25 161 руб. 29 коп. долга по договору аренды за период с 01.02.2010 по 21.03.2010 и 14 771 руб. 61 коп. пени за период с 05.03.2010 по 25.10.2011.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "В.А.В.С." в доход федерального бюджета 4 000 руб. расходов по уплате госпошлины.
Председательствующий |
С.К. Ханашевич |
Судьи |
С.В. Боровикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно Информационному письму Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 04.06.2009, N 130 "О некоторых вопросах, связанных с переходными положениями Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)" пункт 3 статьи 4 Закона N 296-ФЗ предусматривает, что с момента завершения процедуры, применяемой в деле о банкротстве и введенной до дня вступления в силу Закона N 296-ФЗ, положения новой редакции Закона применяются к правоотношениям, возникшим с момента завершения соответствующей процедуры, применяемой в деле о банкротстве, независимо от даты принятия указанного дела о банкротстве к производству. Дальнейшее рассмотрение дела о банкротстве осуществляется в соответствии с новой редакцией Закона. Если после вступления в силу Закона N 296-ФЗ арбитражный суд вводит новую процедуру по такому делу, то на основании указанной нормы введение новой процедуры (в частности, признание должника банкротом и открытие конкурсного производства) осуществляется по правилам новой редакции Закона.
В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)") с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства: прекращается начисление процентов, неустоек (штрафов, пеней) и иных санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей, а также процентов, предусмотренных настоящей статьей.
В связи с тем, что Арбитражным судом г. Москвы на основании решения от 14.04.2011 по делу N А40-9196/08-124-20Б в отношении ООО "В.А.В.С." была введена процедура конкурсного производства, дальнейшее рассмотрение дела о банкротстве осуществляется в соответствии с новой редакцией Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции Федерального закона от 30.12.2008 N 296-03 "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)"."
Номер дела в первой инстанции: А41-42807/2011
Истец: ОАО "Лисма"
Ответчик: ООО "В. А. В. С. "
Третье лицо: Арбитражный суд Республики Мордовии
Хронология рассмотрения дела:
23.04.2012 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2158/12