г. Пермь |
N 17АП-2529/2012-ГК |
18 апреля 2012 г. |
А60-51585/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 апреля 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 апреля 2012 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Лихачевой А.Н.,
судей Дружининой Л.В., Рубцовой Л.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Андреевской Е.И.,
при участии:
от истца, закрытого акционерного общества "ГАЗЭКС", - не явились,
от ответчика, закрытого акционерного общества "УРАЛЬСКАЯ ТЕПЛО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ", - не явились,
от третьего лица, закрытого акционерного общества "Уралсевергаз", - не явились,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, закрытого акционерного общества "УРАЛЬСКАЯ ТЕПЛО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ"
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 27 января 2012 года
по делу N А60-51585/2011
принятое судьей Подгорновой Г.Н.,
по иску закрытого акционерного общества "ГАЗЭКС" (ОГРН 1036600620440, ИНН 6612001379)
к закрытому акционерному обществу "УРАЛЬСКАЯ ТЕПЛО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ"
третье лицо: закрытое акционерное общество "Уралсевергаз"
о взыскании задолженности по договору поставки и транспортировки газа, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество "ГАЗЭКС" (далее - ЗАО "ГАЗЭКС") обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к закрытому акционерному обществу "УРАЛЬСКАЯ ТЕПЛО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ" (далее - ЗАО "УралТЭК"), третье лицо ЗАО "Уралсевергаз", о взыскании задолженности за услуги по транспортировке газа, оказанные в августе, сентябре 2011 года по договорам на поставку и транспортировку газа N 4-1362/11 от 01.11.2010, N 4-1363/11 от 01.11.2010 в сумме 43 419 руб. 38 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 571 руб. 25 коп., начисленных за период с 13.09.2011 по 29.11.2011, расходов по уплате государственной пошлины в сумме 2 000 руб. (л.д.7-8).
До принятия судом решения истцом заявлено ходатайство об уменьшении исковых требований в части взыскания основного долга до 27 544 руб. 73 коп. в связи с частичной оплатой долга ответчиком (л.д.62).
Ходатайство истца судом рассмотрено и удовлетворено на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 27 января 2012 года (резолютивная часть от 24.01.2012, судья Г.Н. Подгорнова) исковые требования удовлетворены: с ответчика в пользу истца взыскано 27 544 руб. 73 коп. долга, 571 руб. 25 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, 2 000 руб. в возмещение госпошлины по иску (л.д.70-74).
Ответчик (ЗАО "УралТЭК") с решением не согласен по мотивам, изложенным в апелляционной жалобе, полагает, что решение является необоснованным, в связи с тем, что на момент подачи искового заявления (06.12.2011) задолженность ответчика составляла 644 руб. 31 коп. и оплачена платежным поручением N 11342 от 01.08.2011. Считает, что остаток задолженности погашен ответчиком платежными поручениями N 1447 от 20.12.2011, N 753 от 20.12.2011. По мнению апеллянта, истец неправомерно зачел оплату данными платежными поручениями в счет погашения ранее возникшей задолженности, поскольку в платежных поручениях указано назначение платежа, с 20.07.2011 в отношении ответчика введена процедура наблюдения.
В обоснование своих доводов направил в электронном виде платежные поручения N 11342 от 01.08.2011, N 1447 от 20.12.2011, N 753 от 20.12.2011.
Лица, участвующие в деле, в суд апелляционной инстанции 18.04.2012 не явились, истец, третье лицо письменных отзывов не представили.
Апелляционная жалоба судом рассмотрена в соответствии со статьями 123, 156 АПК РФ в отсутствие участников процесса, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между ЗАО "Уралсевергаз" (Поставщик), ЗАО "ГАЗЭКС" (ГРО) и ЗАО "УралТЭК" (Покупатель) заключены договоры на поставку и транспортировку газа N 4-1363/11 от 01.11.2010 (л.д.13-23) и N 4-1362/11 от 01.11.2010 (л.д.30-47), в соответствии с условиями которых Поставщик обязуется поставлять газ, ГРО протранспортировать по местным газораспределительным сетям, а Покупатель принять и оплатить газ и услуги по транспортировке газа в период и лимитах, указанных в Приложении N 1 к договору.
Во исполнение условий договоров истцом (ГРО) в августе - сентябре 2011 года оказаны Покупатель услуги по транспортировке газа на общую сумму 43 419 руб. 38 коп., что подтверждается актами о количестве поданного и протранспортированного газа, подписанного без разногласий (л.д.26-29).
Наличие задолженности в указанном размере послужило истцу основанием для обращения в суд с настоящим иском, в том числе с требованием о взыскании процентов в сумме 571 руб. 25 коп., начисленных за период с 13.09.2011 по 29.11.2011.
Поскольку после передачи иска в суд ответчиком произведена частичная оплата, истцом в порядке статьи 49 АПК РФ размер долга уменьшен до 27 544 руб. 73 коп.
Удовлетворяя требования истца в заявленном размере, суд первой инстанции исходил из доказанности факта оказания услуг по транспортировке газа в период с августа по сентябрь 2011 года, ненадлежащего исполнения ответчиками обязанности по их оплате поставленного газа, отсутствия доказательств оплаты задолженности в сумме 27 544 руб. 73 коп., правильности произведенного расчета процентов.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, апелляционная жалоба подлежит отклонению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 2 статьи 548 ГК РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила энергоснабжения (статьи 539-547) применяются, если иное не установлено законом. Иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
Согласно ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено иными правовыми актами или соглашением сторон.
Порядок расчетов определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Объем оказанных в спорный период услуг ГРО подтвержден актами о количестве поданного и протранспортированного газа, стоимость определена истцом в соответствии с условиями договоров по тарифам, утвержденным уполномоченным органом - ФСТ (л.д.48-51), ответчиком не оспаривается.
Пунктами 5.9.1 договоров предусмотрено, что расчеты за услугу по транспортировке газа по газораспределительным сетям производятся Покупателем ежемесячно на счет ГРО в следующем порядке: до 20 числа текущего месяца Покупатель оплачивает ГРО 2/3 от стоимости услуги по транспортировке газа, исчисленной исходя из планового месячного объема газа, определенного в соответствии с договором; не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным, Покупатель оплачивает ГРО услуги по транспортировке газа в оставшейся части в соответствии с объемами протранспортированного газа, указанными в акте о количестве поданного и протранспортированного Покупателю газа.
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 ГК РФ). В силу статьи 408 ГК РФ надлежащее исполнение прекращает обязательство.
Ответчик, не признавая исковые требования в заявленном размере, указал, что задолженность полностью погашена платежными поручениями N 11342 от 01.08.2011, N 1447 от 20.12.2011, N 753 от 20.12.2011.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, уплата ответчиком денежных средств по платежным поручениям N 753 от 20.12.2011, N 447 от 20.12.2011 (л.д.63, 64) учтена истцом, в связи с чем сумма долга уменьшена (л.д.62).
Представленное ответчиком платежное поручение N 33242 от 01.08.2011 в электронном виде является нечитаемой копией (статья 75 АПК РФ). Оригинал данное платежное поручения не представлен (статьи 9, 65 АПК РФ).
Таким образом, надлежащих доказательств, подтверждающих доводы ответчика и свидетельствующих о погашении им спорной задолженности, ответчиком в соответствии с требованиями ст.67,68,65,75 АПК РФ не представлено.
Принимая во внимание вышеизложенное, а также то, что факт перечисления денежных средств по спорному платежному поручению в счет погашения задолженности за август, сентябрь 2011 года истцом не признан, суд апелляционной инстанции не находит оснований для уменьшения суммы долга по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.
Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.
По расчету истца (л.д.56) сумма процентов за период с 13.09.2011 по 29.11.2011 составила 571 руб. 25 коп. исходя из ставки рефинансирования 8,25%, действующей на день подачи иска.
Правильность произведенного расчета проверена судом, ответчиком не оспорена (статьи 9, 65 АПК РФ).
С учетом изложенного, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется, решение Арбитражного суда Свердловской области от 27.01.2012 является законным и обоснованным, принято в соответствии с нормами материального и процессуального права, отмене или изменению не подлежит (статья 270 АПК РФ).
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы относятся на заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 258, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 27 января 2012 года по делу N А60-51585/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
А.Н. Лихачева |
Судьи |
Л.В. Дружинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 2 статьи 548 ГК РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, правила энергоснабжения (статьи 539-547) применяются, если иное не установлено законом. Иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.
Согласно ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено иными правовыми актами или соглашением сторон.
...
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 ГК РФ). В силу статьи 408 ГК РФ надлежащее исполнение прекращает обязательство.
...
Представленное ответчиком платежное поручение N 33242 от 01.08.2011 в электронном виде является нечитаемой копией (статья 75 АПК РФ). Оригинал данное платежное поручения не представлен (статьи 9, 65 АПК РФ).
...
Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения."
Номер дела в первой инстанции: А60-51585/2011
Истец: ЗАО "ГАЗЭКС"
Ответчик: ЗАО "Уральская тепло-энергетическая компания"
Третье лицо: ЗАО "Уралсевергаз"
Хронология рассмотрения дела:
18.04.2012 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-2529/12