г. Москва |
|
15 мая 2012 г. |
Дело N А41-42771/11 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 мая 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 мая 2012 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мальцева С.В.,
судей Быкова В.П., Исаевой Э.Р.,
при ведении протокола судебного заседания: Гудиевой Х.М.,
при участии в заседании:
от истца - Открытого акционерного общества "Мосэнергосбыт" (ИНН: 7736520080, ОГРН: 1057746557329): Белокуновой О.Н., представителя (доверенность от 12.12.2011 г., удостоверенная нотариально в реестре за N 1в-814),
от ответчиков:
от Муниципального дошкольного образовательного учреждения детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино Московской области (ИНН: 5052008899, ОГРН: 1025007067161): представитель не явился, извещен,
от Муниципального образования городского округа Фрязино в лице Администрации города Фрязино Московской области: представитель не явился, извещен,
от третьего лица - Управления образования администрации города Фрязино: представитель не явился, извещен,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Администрации города Фрязино на решение Арбитражного суда Московской области от 20 февраля 2012 года по делу N А41-42771/11, принятое судьей С.А. Закутской, по иску Открытого акционерного общества "Мосэнергосбыт" к Муниципальному дошкольному образовательному учреждению детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино Московской области, Муниципальному образованию городского округа Фрязино в лице Администрации города Фрязино Московской области о взыскании в субсидиарном порядке задолженности в размере 58 411 руб. 56 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 728 руб. 36 коп.,
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество "Мосэнергосбыт" (далее - ОАО "Мосэнергосбыт") обратилось в Арбитражный суд Московской области к Муниципальному дошкольному образовательному учреждению детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино Московской области (далее - МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино), Муниципальному образованию городского округа Фрязино в лице Администрации города Фрязино Московской области (далее - Администрации города Фрязино Московской области) о взыскании в субсидиарном порядке задолженности в размере 59 020 руб. 50 коп., образовавшейся в результате ненадлежащего исполнения обязательств по муниципальному контракту N 92014520 от 01 января 2010 года.
Кроме того, заявлено требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 728 руб. 36 коп. (том 1, л.д. 3-5).
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец заявил ходатайство об уточнении исковых требований, просил взыскать задолженность в размере 58 411 руб. 56 коп. В остальной части требования оставил без изменения (том 1, л.д. 58-59).
Определением Арбитражного суда города Москвы от 19 января 2012 года в соответствии со статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление образования администрации города Фрязино (том 1, л.д. 66).
Решением Арбитражного суда Московской области от 20 февраля 2012 года исковые требования удовлетворены (том 1, л.д. 81-83).
Не согласившись с принятым судебным актом, Администрации города Фрязино подала апелляционную жалобу, в которой просила решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт (том 1, л.д. 87-89).
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда Московской области проверены Десятым арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 258, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121 - 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей ответчиков и третьего лица, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству и об отложении судебного разбирательства вместе с соответствующим файлом размещена на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://arbitr.ru/) в соответствии положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года N 228-ФЗ, вступившего в силу 01 ноября 2010 года).
Представитель истца возражал против доводов апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Заслушав мнение представителя истца, участвующего в деле, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не нашел оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или отмены обжалуемого судебного акта.
Из положений статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
Согласно части 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации правила, предусмотренные статьями 539 - 547 названного Кодекса, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.
В соответствии с пунктом 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию.
Статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Как следует из материалов дела, 01 января 2010 года между ОАО "Мосэнергосбыт" (МЭС) и МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино (абонентом) заключен муниципальный контракт N 92014520, предметом которого является продажа (поставка) МЭС и покупка абонентом электрической энергии (мощности) на условиях, предусмотренных контрактом и действующим законодательством (пункт 1.1. контракта) (том 1, л.д. 13-27).
Стороны согласовали точки поставки электрической энергии, которые находятся на границе балансовой принадлежности, определенной в соответствии с "Актом разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности электроустановок и сооружений" (пункт 1.2. контракта).
В соответствии с пунктом 5.1.3. контракта, абонент обязуется надлежащим образом производить оплате потребленной (подлежащей потреблению) электрической энергии (мощности) и услуг, оказание которых является неотъемлемой частью процесса снабжения электрической энергией (мощностью), с соблюдением сроков, размера и порядка оплаты, установленных контрактом.
Электрическая энергия поставляется в соответствии с договором абоненту по регулируемым и нерегулируемым (свободным) ценам (тарифам) (пункт 6.5. контракта).
Объем электрической энергии (мощности), поставленный (проданный) по регулируемым и свободным (нерегулируемым) ценам (тарифам), стоимость электрической энергии (мощности) определяются в соответствии с "Порядком определения объема и расчета стоимости поставленной электрической энергии и мощности) (приложение N 12, являющееся неотъемлемой частью контракта) (пункт 6.6. контракта).
Исполнение денежных обязательств по контракту, в том числе оплата стоимости потребляемой абонентом (с учетом субабонентов) электрической энергии (мощности) по регулируемым и свободным (нерегулируемым) ценам (тарифам) и услуг, оказание которых является неотъемлемой частью процесса снабжения электрической энергией (мощностью), считается произведенным надлежащим образом при условии поступления денежных средств на расчетный счет МЭС в порядке, в сроки и в размере, установленных приложением N 13, являющемся неотъемлемой частью контракта (пункт 6.10. контракта).
Согласно Приложению N 13 к контракту оплата поставляемой абоненту электрической энергии производится абонентом на расчетный счет МЭС.
В срок до десятого числа текущего месяца абонент оплачивает на основании счета, выставленного МЭС, 30 процентов от стоимости договорных величин потребления электрической энергии (мощности) текущего месяца, определенной в соответствии с приложением N 12 к контракту.
В срок до двадцать пятого числа текущего месяца абонент оплачивает на основании счета, выставленного МЭС, 40 процентов от стоимости договорных величин потребления электрической энергии (мощности) текущего месяца, определенной в соответствии с приложением N 12 к контракту.
В срок до 18 числа месяца, следующего за расчетным, абонент оплачивает разницу между стоимостью фактически потребленной электроэнергии в расчетном месяце и ранее оплаченной стоимостью договорных величин потребления электроэнергии за тот же месяц (пункты 2-4 приложения N 13 к контракту).
Во исполнение договора в период с ноября по декабрь 2010 года ОАО "Мосэнергосбыт" поставило МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино электроэнергию на общую сумму 78 586 руб. 93 коп., что подтверждается актами приема-передачи электроэнергии (мощности) N Э-20-6331 от 30.11.2010 г., N Э-20-6914 от 31.12.2010 (том 1, л.д. 29-30).
Абонент произвел частичную оплату электроэнергии, поставленной в спорный период.
С учетом оплаты, задолженность МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино перед ОАО "Мосэнергосбыт" составила 59 020 руб. 50 коп., что подтверждается актом сверки задолженности N 146 на 11 января 2011 года, подписанным уполномоченными представителями обеих сторон (том 1, л.д. 31).
После обращения истца в суд с настоящим иском, сумма задолженности была частично погашена ответчиком, в связи с чем задолженность МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино перед ОАО "Мосэнергосбыт" составила 58 411 руб. 56 коп.
Учитывая, что факт поставки электроэнергии за период с ноября по декабрь 2010 года по муниципальному контракту N 92014520 от 01 января 2010 года подтвержден представленными в материалы дела актами приема-передачи электрической энергии, доказательства полной оплаты услуг ответчиком - МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино не представлены, апелляционный суд пришел к выводу о правомерности удовлетворения исковых требований о взыскании с МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино задолженности в сумме 58 411 руб. 56 коп.
В соответствии с абзацем 4 части 2 статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации частное или бюджетное учреждение отвечает по своим обязательствам находящимися в его распоряжении денежными средствами. При недостаточности указанных денежных средств субсидиарную ответственность по обязательствам такого учреждения несет собственник его имущества.
Согласно части 1 статьи 399 Гражданского кодекса Российской Федерации если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответ на предъявленное требование, это требование может быть предъявлено лицу, несущему субсидиарную ответственность.
В соответствии с пунктом 1.3. Устава МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино, утвержденного постановлением главы города N 357 от 29.06.2006 г., учредителем является муниципальное образование города Фрязино в лице администрации города, действующее на основании Устава городского округа Фрязино Московской области (том 1, л.д. 68-77).
В силу части 3 статьи 39 Устава городского округа Фрязино Московской области, принятого решением Совета депутатов муниципального образования "Город Фрязино Московской области" от 01 марта 2000 года N 19, муниципальное образование городской округ Фрязино Московской области может создавать муниципальные предприятия и учреждения, участвовать в создании хозяйственных обществ, в том числе межмуниципальных, необходимых для осуществления полномочий по решению вопросов местного значения, в порядке, определяемом Советом депутатов города Фрязино. Функции и полномочия учредителя в отношении муниципальных предприятий и учреждений осуществляет администрация города Фрязино.
Администрация города Фрязино от имени городского округа субсидиарно отвечает по обязательствам муниципальных казенных учреждений и обеспечивает их исполнение в порядке, установленном федеральным законом.
Согласно пункту 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 года N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" на основании пункта 10 статьи 158 Бюджетного кодекса Российской Федерации в суде по искам, предъявляемым в порядке субсидиарной ответственности к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию по обязательствам созданных ими учреждений, выступает от имени указанных публично-правовых образований главный распорядитель средств соответствующего бюджета, который определяется по правилам пункта 1 указанной статьи Бюджетного кодекса.
Статья 158 Бюджетного кодекса Российской Федерации определяет, что главный распорядитель средств федерального бюджета, бюджета субъекта Российской Федерации, бюджета муниципального образования выступает в суде соответственно от имени Российской Федерации, субъекта Российской Федерации, муниципального образования в качестве представителя ответчика по искам к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации, муниципальному образованию.
Суд первой инстанции, признав доказанным факт просрочки исполнения обязательства, правомерно удовлетворил заявленные исковые требования и применил нормы гражданского права о субсидиарной ответственности Муниципального образования городского округа Фрязино Московской области в лице Администрации города Фрязино как собственника имущества бюджетного учреждения.
В соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
На сумму задолженности истцом в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации были начислены проценты в сумме 3 728 руб. 36 коп.
Апелляционный суд, рассмотрев представленный истцом расчет процентов за пользование чужими денежными средствами, признает его обоснованным.
Доводы заявителя апелляционной жалобы о том, что истец не доказал невозможность Устава МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино самостоятельно оплатить задолженность, отклоняются судом апелляционной инстанции как несостоятельные.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 399 Гражданского кодекса Российской Федерации если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответ на предъявленное требование, это требование может быть предъявлено лицу, несущими субсидиарную ответственность.
В соответствии с п. 53 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 6, Пленума ВАС РФ N 8 от 01.07.1996 г. "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации" при разрешении споров, связанных с применением субсидиарной ответственности, необходимо иметь в виду, что предусмотренный пунктом 1 статьи 399 порядок предварительного обращения кредитора к основному должнику может считаться соблюденным, если кредитор предъявил последнему письменное требование и получил отказ должника в его удовлетворении либо не получил ответа на свое требование в разумный срок.
Как следует из материалов дела, ОАО "Мосэнергосбыт" направило в адрес Устава МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 города Фрязино письмо от 12 июля 2011 года N ИП/186-402/11 с требованием оплатить задолженность в размере 59 020 руб. 50 коп. в срок до 01 августа 2011 года (том 1, л.д. 33).
Указанное письмо получено ответчиком 13 июля 2011 года, но оставлено без ответа.
Таким образом, истцом соблюден порядок предварительного предъявления требования кредитора к основному должнику
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на неправомерное указание в резолютивной части решения казны муниципального образования городского округа Фрязино отклоняется апелляционным судом как несостоятельная.
Вместе с тем, согласно разъяснениям, данным в пункте 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.06 N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" при определении надлежащего ответчика, несущего субсидиарную ответственность по обязательствам учреждения, судам следует исходить из того, что согласно пункту 2 статьи 120 ГК РФ такую ответственность несет собственник имущества учреждения, то есть Российская Федерация, субъект Российской Федерации, муниципальное образование соответственно. Разрешая такие споры, судам необходимо иметь в виду, что по искам, предъявляемым в порядке субсидиарной ответственности к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию по обязательствам созданных ими учреждений, выступает от имени указанных публично-правовых образований главный распорядитель средств соответствующего бюджета, который определяется по правилам пункта 1 указанной статьи БК РФ. При этом, удовлетворяя требование о привлечении собственника к субсидиарной ответственности по долгам учреждения, суду в резолютивной части судебного акта следует указывать, что соответствующий долг учреждения взыскивается с Российской Федерации, субъекта Российской Федерации, муниципального образования соответственно, а не с органов, выступающих от имени публично-правовых образований.
При таких обстоятельствах, является обязательным указание в резолютивной части судебного акта на взыскание задолженности в порядке субсидиарной ответственности с муниципального образования городского округа Фрязино в лице Администрации городского округа Фрязино за счет казны муниципального образования городского округа Фрязино.
Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены или изменения оспариваемого решения Арбитражного суда Московской области.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Учитывая изложенное, арбитражный апелляционный суд считает, что судом первой инстанции дана надлежащая оценка всем имеющимся в деле доказательствам и не находит оснований для отмены или изменения судебного акта.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 20 февраля 2012 года по делу N А41-42771/11 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
С.В. Мальцев |
Судьи |
В.П. Быков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 399 Гражданского кодекса Российской Федерации если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответ на предъявленное требование, это требование может быть предъявлено лицу, несущими субсидиарную ответственность.
...
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на неправомерное указание в резолютивной части решения казны муниципального образования городского округа Фрязино отклоняется апелляционным судом как несостоятельная.
Вместе с тем, согласно разъяснениям, данным в пункте 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.06 N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" при определении надлежащего ответчика, несущего субсидиарную ответственность по обязательствам учреждения, судам следует исходить из того, что согласно пункту 2 статьи 120 ГК РФ такую ответственность несет собственник имущества учреждения, то есть Российская Федерация, субъект Российской Федерации, муниципальное образование соответственно. Разрешая такие споры, судам необходимо иметь в виду, что по искам, предъявляемым в порядке субсидиарной ответственности к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию по обязательствам созданных ими учреждений, выступает от имени указанных публично-правовых образований главный распорядитель средств соответствующего бюджета, который определяется по правилам пункта 1 указанной статьи БК РФ. При этом, удовлетворяя требование о привлечении собственника к субсидиарной ответственности по долгам учреждения, суду в резолютивной части судебного акта следует указывать, что соответствующий долг учреждения взыскивается с Российской Федерации, субъекта Российской Федерации, муниципального образования соответственно, а не с органов, выступающих от имени публично-правовых образований."
Номер дела в первой инстанции: А41-42771/2011
Истец: ОАО Мосэнергосбыт
Ответчик: Администрация г. Фрязино, Администрация города Фрязино, МДОУ детский сад комбинированного вида N 10 г. Фрязино, МДОУ Детский сад комбиниро-ванного вида N10 г. Фрязино Московская область
Третье лицо: Управление образования администрации г. Фрязина, Управление образования администрации г. Фрязино
Хронология рассмотрения дела:
15.05.2012 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2661/12