г. Москва |
|
16 мая 2012 г. |
Дело N А40-22275/11-54-146 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 мая 2012 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 мая 2012 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Савенкова О.В.,
судей Левиной Т.Ю., Кораблевой М.С.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Петуховой К.А
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Префектуры ЮЗАО города Москвы
на решение Арбитражного суда города Москвы от 02.09.2011 года
по делу N А40-22275/11-54-146, принятое судьей Голоушкиной Т.Г.
по иску Префектуры ЮЗАО города Москвы (ИНН 7727092744, ОГРН 1027700594350)
к ООО "Юнисон-КРЦ" (ИНН 7729400673, ОГРН 1037700054754)
третьи лица: 1) ООО "Гавана-Н"; 2) Управление Росреестра по Москве; 3) Комитет государственного строительного надзора города Москвы; 4) Департамент земельных ресурсов города Москвы; 5) ФГУП "Ростехинвентаризация"; 6) Московское городское бюро технической инвентаризации
об обязании снести самовольно возведенные помещения по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, д.88 и признать отсутствующим зарегистрированного права
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: Сергеева Т.Г. по дов. от 02.12.2011 N 12-08-2321/1
от ответчика: Жосан В.Н. по доверенности от 01.02.2010 б/н.
от третьих лиц:
от ООО "Гавана-Н" - Шиндяпина Я.В. по дов. от 18.05.2011 б/н,
от Комитета государственного строительного надзора города Москвы - Бутырин И.А. по доверенности от 05.04.12 N 52
от Управления Росреестра по Москве, от Департамента земельных ресурсов города Москвы, от ФГУП "Ростехинвентаризация", от Московского городского бюро технической инвентаризации - не явились, извещены
УСТАНОВИЛ:
Префектура Юго-Западного административного округа города Москвы обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью (ООО) "Юнисон-КРЦ" об обязании ответчика привести нежилое здание, расположенное по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88, в состояние, существовавшее до проведения реконструкции, путем сноса самовольно возведенных помещений (согласно поэтажному плану и экспликации Юго- Западного ТБТИ по состоянию на 23.08.2011 г.): Подвал, помещение I: комнаты 1,2,6,41; 1 этаж, помещение III: комнаты 1,2,5-13(в том числе комнаты 5а,5б,5в,5г,5д,5е), 20- 23,33,33а,34,34а,49-54, 55а,55б,60-85; 1 этаж, помещение II: комната 1; Антресоль 1 этажа, помещение IV: комнаты 1-7 (в том числе комната 4а); Антресоль 1 этажа, помещение V: комнаты 1-4 (в том числе комната 2а); Антресоль 1 этажа, помещение VI: комнаты 1-9; Антресоль 1 этажа, помещение IX: комнаты 1-9; 2 этаж, помещение VII: комнаты 8-21 (в том числе комнаты 8а, 19а, 19б), 45а, 45б, 50- 56; 2 этаж помещение XIII: комнаты 1-5; Антресоль 2 этажа, помещение X: комната 1; Антресоль 2 этажа помещение VIII: комнаты 1-39; Надстройка, помещение XI: комнаты 1-18; Надстройка, помещение XII: комнаты 1-36, в месячный срок со дня вступления решения суда в законную силу.
Предоставить префектуре ЮЗАО города Москвы право в случае неисполнения ответчиком решения суда в течение месяца с момента вступления его в законную силу осуществить снос самовольно возведенных помещений за свой счет и своими силами с последующим взысканием понесенных расходов с ответчика.
Кроме того, истец просил признать отсутствующим зарегистрированное право собственности ООО "Юнисон-КРЦ" на самовольно возведенные помещения (согласно Техническому паспорту ФГУП Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ по состоянию на 17.12.2008 г.) по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88: Подвал, помещение I: комнаты 1, 2, 6, 41; 1 этаж помещение III: комнаты 1,2, 5-13, 20-23, 33, 33а, 49, 51-54, 61-72, 77-86; Антресоль I этажа помещение VI: комнаты 1-9; Антресоль 1 этажа помещение IX: комнаты 1-9; 2 этаж помещение VII: комнаты 8-21, 50-56; Антресоль 2 этажа помещение X: комната 1; Надстройка помещение XI: комнаты 1-18, зарегистрированное в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (регистрационная запись N 77-77-08/054/2009-349) (с учетом уточнений в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 02.09.2011 года по делу N А40-22275/11-54-146 в удовлетворении иска отказано. При этом суд исходил из того, что истец в нарушение положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не обосновал и документально не подтвердил обоснованность заявленных требований.
Истец с решением Арбитражного суда города Москвы не согласился, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и вынести новый судебный акт об удовлетворении иска. Заявитель апелляционной жалобы указывает на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, нарушение судом материального права.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель истца и Комитета государственного строительного надзора города Москвы требования апелляционной жалобы поддержали в полном объеме по изложенным в ней мотивам, просили решение Арбитражного суда города Москвы отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении иска.
Представитель ответчика и 3-го лица (ООО "Гавана-Н") требования апелляционной жалобы не признал. Просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке ч. 3 ст. 156 АПК РФ в отсутствие надлежаще извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы представителей 3-х лиц: Управления Росреестра по Москве, Департамента земельных ресурсов города Москвы, ФГУП "Ростехинвентаризация", Московского городского бюро технической инвентаризации.
Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу, что решение суда первой инстанции подлежит отмене по следующим основаниям.
Как видно из договора от 14.11.2005 г.. ВАМ (АС) N 21589, заключенного между СГУП по продаже имущества г. Москвы и ООО "Гавана-т Н", последний приобрел в собственность нежилое здание, расположенное по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88 общей площадью 1960,7 кв.м., о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 07.12.2005 г.. произведена запись регистрации N 77-77-12/018/2005-177.
13.07.1995 между ООО "Гавана-Н" и Департаментом земельных ресурсов г.Москвы заключен договор аренды земельного участка N М-06-002659 общей площадью 2397 кв.м. для эксплуатации существующего здания ресторана на срок 15 лет (л. д. 3 т. 2).
В обоснование иска Префектура ЮЗАО сослалась на письма ОАТИ от 39.2007 г. N 06-071365, Мосгосэкспертизы от 24.09.2007 г. N Э-26-1957/7-(0)-1, Мосгосстройнадзора от 17.09.2007 г. N 09-4/7, Госинспекции по недвижимости б/н от 24.12.2007 г., документами технической инвентаризации ЮЗ N 1 ТБТИ, согласно которым площадь объекта недвижимости увеличилась до 5.438,5 кв.м.
Согласно письму УФРС по Москве от 20.06.2008 г. N 19/042/2008-710, на основании Протокола общего собрания участников ООО "Гавана-Н" N 3/07 от 25.01.2007 г. и Акта приема-передачи от 01.03.2007 г., нежилое помещение площадью 1960,7 кв.м. передано в уставный капитал ООО "Юнисон-КРЦ". Согласно выписке из ЕГРП от 08.06.2011 г.. N 19/034/2011-360 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним зарегистрировано право собственности ООО "Юнисон- КРЦ" на объект площадью 4292,3 кв.м. по вышеназванному адресу.
Истец просил привести нежилое здание, расположенное по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88, в состояние, существовавшее до проведения реконструкции, путем сноса следующих помещений: подвал, помещение I: комнаты 1,2,6,41, 1 этаж, помещение III: комнаты 1,2,5-13(в том числе комнаты 5а,5б,5в,5г,5д,5е), 20-23,33,33а,34,34а,49-54, 55а,55б,60-85; 1 этаж, мещение II: комната 1; антресоль 1 этажа, помещение IV: комнаты 1-7 (в том числе комната 4а); антресоль 1 этажа, помещение V: комнаты 1-4 (в том числе комната 2а); антресоль 1 этажа, помещение VI: комнаты 1-9; антресоль 1 этажа, помещение IX: комнаты 1-9; 2 этаж, помещение VII: комнаты 8-21 (в том числе комнаты 8а, 19а, 19б), 45а, 45б, 50-56; 2 этаж помещение XIII: комнаты 1-5; антресоль 2 этажа, помещение X: комната 1; антресоль 2 этажа помещение VIII: комнаты 1-39; надстройка, помещение XI: комнаты 1-18; надстройка, помещение XII: комнаты 1-36.
Отказывая в удовлетворении иска, Арбитражный суд города Москвы исходил из того, что в данном случае имела место реконструкция объекта недвижимости, что не является созданием нового объекта, а объект, полученный в результате реконструкции, не является самовольной постройкой, в связи с чем положения статьи 222 ГК РФ применению не подлежат.
Отменяя решение Арбитражного суда города Москвы, Девятый арбитражный апелляционный суд учитывает, что градостроительное законодательство приравнивает реконструкцию объекта к строительству, что связано с отнесением данного вида строительных работ к особой социальной значимости, с точки зрения возможного нарушения прав третьих лиц, безопасности осуществляемого строительства и сложностью производимых работ.
Законодателем определен сложный порядок согласования подобного рода работ. Так ст. 51 Градостроительного Кодекса Российской Федерации, предусматривает необходимость получения разрешения на строительство при проведении реконструкции объекта.
В соответствии с п.7 названной статьи Кодекса в целях реконструкции объекта застройщик направляет заявление о выдаче разрешения на строительство в уполномоченные на выдачу разрешений орган исполнительной власти правоустанавливающие документы на земельный участок, градостроительный план земельного участка, материалы, содержащиеся в проектной документации, положительные заключения государственной экспертизы при необходимости, разрешение на отклонение от предельных параметров разрешенного строительства, реконструкции, согласие всех правообладателей объекта капитального строительства в случае реконструкции такого объекта.
Статья 55 Кодекса регламентирует порядок выдачи разрешений на ввод объекта в эксплуатацию после реконструкции.
Статья 62 Кодекса от 07.05.98 N 73-ФЗ (действующего на период возведения спорных помещений), также предусматривала необходимость получения разрешения для осуществления реконструкции объекта.
Согласно п. 14 ст. 1 Кодекса под реконструкцией понимается изменение параметров объекта капитального строительства, его частей (высоты, количества этажей, площади, объема), в том числе надстройка, перестройка, расширение объекта капитального строительства, а также замена или восстановление несущих строительных конструкций, за исключением замены отдельных элементов таких конструкций на аналогичные или иные улучшающие показатели таких конструкций элементы или восстановления указанных элементов.
Следовательно, в результате реконструкции происходит изменение технико-экономических параметров объекта и возникновение новых помещений.
Так как к отношениям по реконструкции недвижимого имущества применяется законодательство о строительстве, то к последствиям несанкционированной реконструкции объекта недвижимости применимы нормы законодательства, регулирующие последствия незаконного строительства.
В соответствии с п. 28 Постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС N 10/22 от 29.04.2010 г. положения ст. 222 ГК РФ распространяются на самовольную реконструкцию недвижимого имущества, в результате которой возник новый объект.
Площадь объекта до проведения реконструкции составляла 1960,7 кв.м., а по состоянию на 23 августа 2011 г. площадь объекта составила 6017,3 кв.м., таким образом площадь объекта была увеличена более чем в 3 раза, и возникли спорные помещения.
Девятый арбитражный апелляционный суд также принимает во внимание, что согласно п. 23 Постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС N 10/22 от 29.04.2010 г. в случае, когда недвижимое имущество, право на которое зарегистрировано, имеет признаки самовольной постройки, наличие такой регистрации не исключает возможности предъявления требования о его сносе.
Решение суда об удовлетворении иска о сносе самовольной постройки в данном случае служит основанием для внесения записи в ЕГРП о прекращении права собственности ответчика на самовольную постройку.
Так как спорные помещения возникли в результате незаконной реконструкции объекта, в силу ст. 222 ГК РФ, наличие зарегистрированного права не может являться основанием для отказа в иске о сносе самовольной постройки.
Судебная коллегия принимает во внимание, что согласно Протоколу N 3/07 от 25.01.2007 г. общего собрания участников ООО "Гавана-Н" и акта приема-передачи нежилого помещения от 01.03.2007 г., от ООО "Гавана-Н" к ООО "Юнисон-КРЦ" переданы помещения площадью 1960,7 кв.м., но спорные помещения в протокол и акт приема-передачи не вошли.
Как указывает ответчик и третьи лица регистрация права собственности ответчика на спорные помещения произведена в связи с изменением сведений об объекте недвижимого имущества (инвентаризацией и включением в общую площадь здания помещений, ранее числившихся за итогом).
Между тем, ответчик и 3-е лицо не представили проектную и рабочую документацию на устройство одноэтажных пристроек, антресолей и надстройки; доказательств согласования проектной документации в надзорных инстанциях; согласования проектной и рабочей документации в Префектуре административного округа (так как произошло увеличение технико-экономических показателей здания); не сдавались документы в ГлавАПУ Москомархитектуры для получения разрешения на устройство одноэтажных (двухэтажных) пристроек, антресолей и надстройки.
Согласно заключению экспертизы, проведенной по определению Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2012 г.., проектные материалы на одноэтажные пристройки, антресоли и надстройки ответчиком не представлены. По результатам проверочных расчетов - грунт основания под колонной в осях 4/Г - перегружен, что вызвано устройством: антресоли (в пределах 2-го этажа) надстройки, а также увеличением снеговой нагрузки. Приведение объекта в состояние, существовавшее до проведения реконструкции, не снизит надежностные характеристики конструкций основного здания.
При таких данных Девятый арбитражный апелляционный суд приходит к выводу об обоснованности требований иска в части обязания ответчика привести нежилое здание, расположенное по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88, в состояние, существовавшее до проведения реконструкции, путем сноса самовольно возведенных помещений (согласно поэтажному плану и экспликации Юго-Западного ТБТИ по состоянию на 23.08.2011 г.), а именно:
Подвал, помещение I: комнаты 1,2,6,41;
1 этаж, помещение III: комнаты 1,2,5-13(в том числе комнаты 5а,5б,5в,5г,5д,5е), 20-23,33,33а,34,34а,49-54, 55а,55б,60-85;
1 этаж, помещение II: комната 1;
Антресоль 1 этажа, помещение IV: комнаты 1-7 (в том числе комната 4а);
Антресоль 1 этажа, помещение V: комнаты 1-4 (в том числе комната 2а);
Антресоль 1 этажа, помещение VI: комнаты 1-9;
Антресоль 1 этажа, помещение IX: комнаты 1-9;
2 этаж, помещение VII: комнаты 8-21 (в том числе комнаты 8а, 19а, 19б), 45а, 45б, 50-56;
2 этаж помещение XIII: комнаты 1-5;
Антресоль 2 этажа, помещение X: комната 1;
Антресоль 2 этажа помещение VIII: комнаты 1-39;
Надстройка, помещение XI: комнаты 1-18;
Надстройка, помещение XII: комнаты 1-36,
Отказывая в удовлетворении требования иска о признании отсутствующим зарегистрированного права собственности ООО "Юнисон-КРЦ" на указанные выше самовольно возведенные помещения, судебная коллегия учитывает, что согласно п. 23 Постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС N 10/22 от 29.04.2010 г. в случае, когда недвижимое имущество, право на которое зарегистрировано, имеет признаки самовольной постройки, наличие такой регистрации не исключает возможности предъявления требования о его сносе. Решение суда об удовлетворении иска о сносе самовольной постройки в данном случае служит основанием для внесения записи в ЕГРП о прекращении права собственности ответчика на самовольную постройку
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Руководствуясь ст.ст. 176, 266-268, ст. 269, 271 АПК РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 02.09.2011 года по делу N А40-22275/11-54-146 отменить.
Обязать ООО "Юнисон-КРЦ" привести нежилое здание, расположенное по адресу: г. Москва, Ленинский проспект, дом 88, в состояние, существовавшее до проведения реконструкции, путем сноса самовольно возведенных помещений (согласно поэтажному плану и экспликации Юго-Западного ТБТИ по состоянию на 23.08.2011 г.):
Подвал, помещение I: комнаты 1,2,6,41;
1 этаж, помещение III: комнаты 1,2,5-13(в том числе комнаты 5а,5б,5в,5г,5д,5е), 20-
23,33,33а,34,34а,49-54, 55а,55б,60-85;
1 этаж, помещение II: комната 1;
Антресоль 1 этажа, помещение IV: комнаты 1-7 (в том числе комната 4а);
Антресоль 1 этажа, помещение V: комнаты 1-4 (в том числе комната 2а);
Антресоль 1 этажа, помещение VI: комнаты 1-9;
Антресоль 1 этажа, помещение IX: комнаты 1-9;
2 этаж, помещение VII: комнаты 8-21 (в том числе комнаты 8а, 19а, 19б), 45а, 45б, 50-56;
2 этаж помещение XIII: комнаты 1-5;
Антресоль 2 этажа, помещение X: комната 1;
Антресоль 2 этажа помещение VIII: комнаты 1-39;
Надстройка, помещение XI: комнаты 1-18;
Надстройка, помещение XII: комнаты 1-36,
в месячный срок со дня вступления решения суда в законную силу.
Предоставить Префектуре ЮЗАО города Москвы право в случае неисполнения ответчиком решения суда в течение месяца с момента вступления его в законную силу осуществить снос самовольно возведенных помещений за свой счет и своими силами с последующим взысканием понесенных расходов с ответчика.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Взыскать с ООО "Юнисон-КРЦ" в доход федерального бюджета 4000 (четыре тысячи) рублей расходов по уплате государственной пошлины по иску и 2000 (две тысячи) рублей расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Взыскать с ООО "Юнисон-КРЦ" в пользу Префектуры ЮЗАО города Москвы 400000 (четыреста тысяч) рублей расходов на проведение экспертизы.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
О.В. Савенков |
Судьи |
М.С. Кораблева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Отказывая в удовлетворении иска, Арбитражный суд города Москвы исходил из того, что в данном случае имела место реконструкция объекта недвижимости, что не является созданием нового объекта, а объект, полученный в результате реконструкции, не является самовольной постройкой, в связи с чем положения статьи 222 ГК РФ применению не подлежат.
...
Законодателем определен сложный порядок согласования подобного рода работ. Так ст. 51 Градостроительного Кодекса Российской Федерации, предусматривает необходимость получения разрешения на строительство при проведении реконструкции объекта.
...
В соответствии с п. 28 Постановления Пленума ВС РФ и Пленума ВАС N 10/22 от 29.04.2010 г. положения ст. 222 ГК РФ распространяются на самовольную реконструкцию недвижимого имущества, в результате которой возник новый объект.
...
Решение суда об удовлетворении иска о сносе самовольной постройки в данном случае служит основанием для внесения записи в ЕГРП о прекращении права собственности ответчика на самовольную постройку.
Так как спорные помещения возникли в результате незаконной реконструкции объекта, в силу ст. 222 ГК РФ, наличие зарегистрированного права не может являться основанием для отказа в иске о сносе самовольной постройки."
Номер дела в первой инстанции: А40-22275/11-54-146
Истец: Префектура ЮЗАО города Москвы
Ответчик: ООО "Юнисон-КРЦ"
Третье лицо: ООО "Гавана-Н", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Москве, Департамент земельных ресурсов города Москвы, ФГУП "Ростехинвентаризация" Федеральное БТИ, Московское городское бюро технической инвентаризации, Комитет государственного строительного надзора города Москвы, Российский Федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве Юстиции РФ, ОАО "Научно-исследовательский центр Строительство" Плахтию К.А.
Хронология рассмотрения дела:
16.05.2012 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27850/11