Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 29 января 2004 г. N КГ-А41/11442-03
(извлечение)
Решением от 28 июля 2003 года по делу N А41-К1-7755/2003 арбитражный суд Московской области признал договор аренды N 31078 недвижимого имущества от 08.09.2000 г между Государственным научным центром прикладной микробиологии и ЗАО "Национальный научно-производственный центр генно-инженерных препаратов" незаключенным.
При этом суд первой инстанции исходил их того, что предмет аренды - недвижимое имущество - не было включено в реестр федерального имущества, процедура учета федерального имущества, закрепленного за истцом (арендодателем), закончена не была.
Кроме того, суд основывал свое решение на факте отсутствия технического паспорта спорного объекта. Его развернутого плана в графическом изображении, данных о земельном участке, на котором находится спорный объект, и условий о порядке предоставления и оплаты этого земельного участка.
Суд апелляционной инстанции постановлением от 28 ноября 2003 г данное решение отменил, в иске о признании договора N 31078 незаключенным отказал, признав оспариваемый договор соответствующим требованиям ст.ст. 432, 607 (п. 3) и (в части объекта аренды, установив факт внесения данного недвижимого имущества в реестр федерального имущества).
Относительно земельного участка апелляционная инстанция указала на то, что эти правоотношения не относятся к числу существенных условий договора аренды зданий и сооружений и регулируются нормами права, установленными в ст. 652 ГК РФ, согласно которым права на соответствующий земельный участок, если иное не предусмотрено договором аренды здания, переходит к арендатору на срок аренды здания в той части, которая занята зданием или сооружением, и необходима для его использования в соответствии с его назначением.
Не согласившись с постановлением апелляционной инстанции, ФГУП Государственный научный центр прикладной микробиологии обратилось в Федеральный арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит этот судебный акт отменить и оставить в силе решение суда первой инстанции от 28.07.2003 г.
В качестве оснований для отмены заявитель жалобы ссылается на неправильное применение норм материального права и несоответствие выводов суда в части условия о предмете аренды, прилегающем земельном участке обстоятельствам дела и нормам права.
В суде кассационной инстанции заявитель кассационной жалобы ее доводы поддержал.
Представитель ЗАО "ННПЦ ГИП" против удовлетворения данной жалобы возражал, так как в договоре аренды N 31078 от 08.09.2000 г совершенно определено установлен предмет аренды, он был передан ответчику истцом по акту приема-передачи, отсутствие технических документов на здание никоим образом не влияет на вопрос о заключенности договора аренды, эти документы арендатор вправе истребовать в силу ст. 611 ГК РФ.
Выслушав представителей сторон, оценив материалы дела и доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции считает обжалуемое постановление апелляционной инстанции не подлежащим отмене, поскольку при его принятии судом полно и всестороннее исследованы имеющиеся в деле доказательства, имеющие значение для дела, правильно применены нормы материального права, регулирующие спорные правоотношения, и нормы процессуального права.
Согласно п. 1 ст. 607 ГК РФ в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия, имущественные комплексы, здания, сооружения и др.
В соответствии с п. 3 ст. 607 ГК РФ в договоре должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды.
Договор N 31078 от 08.09.2000 г был заключен на аренду недвижимого имущества в виде корпуса 9 ВЛГ (лабораторно-вспомогательный корпус), общей площадью 407 кв.м, расположенного по адресу: Московская область, Серпуховской район, п. Оболенск, ГНЦ ПМ, что прямо определено в п. 3.1. договора.
Это здание было передано истцом (арендодателем) ответчику (арендатору) по акту приема-передачи и относительно здания, как предмета аренды, у сторон разногласий не было и в настоящем деле заявитель на них не ссылается (за исключением технической документации).
Основным доводом заявителя кассационной жалобы является отсутствие в договоре аренды условий о порядке пользования земельным участком, прилегающим к нежилому помещению - корпусу N 9 ВЛГ, по величине платы за пользование этим земельным участком.
Вместе с тем согласно ст. 625 ГК РФ к отдельным видам договора аренды и договорам аренды отдельных видов имущества (прокат, аренда транспортных средств, аренда зданий и сооружений и др.), положения, предусмотренные настоящим параграфом (§ 1), применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих договорах.
Аренда зданий и сооружений регулируется ст.ст. 650-655 ГК РФ, с связи с чем применение апелляционной инстанцией ст. 652 ГК РФ является обоснованным.
Пунктом 5.1. спорного договора определено, что в случае, если имущество сдается в аренду с прилегающим земельным участком, то величина арендной платы за его использование определяется отдельным договором.
Исходя их диспозиции п. 1 ст. 654 ГК РФ установленная в договоре аренды здания или сооружения плата за пользование зданием или сооружением включает плату за пользование земельным участком, на котором оно расположено, или передаваемой вместе с ним соответствующей частью участка, если иное не предусмотрено законом или договором.
Таким образом спорный договор в полной мере соответствует действующему законодательству, истец не утратил возможность согласовать условия пользования земельным участком и, как пояснил в суде кассационной инстанции, с таким предложением к ответчику не обращался.
Последствия непередачи арендодателем арендатору технической документации предусмотрены п. 2 ст. 611 ГК РФ и не влекут за собой признания договора незаключенным либо недействительным.
На основании изложенного настоящая кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Резолютивная часть настоящего Постановления объявлена в судебном заседании 27 января 2004 года.
Руководствуясь ст. 176, 284-289 АПК РФ, суд постановил:
постановление апелляционной инстанции от 26 ноября 2003 года по делу N А41-К1-7755/03 Арбитражного суда Московской области оставить без изменения, кассационную жалобу ФГУП "Государственный научный центр прикладной микробиологии" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 29 января 2004 г. N КГ-А41/11442-03
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании