Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 июля 2012 г. N 15АП-7275/12

город Ростов-на-Дону

18 июля 2012 г.

дело N А53-5830/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 17 июля 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 18 июля 2012 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Шимбаревой Н.В.

судей Герасименко А.Н., Николаева Д.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания

Кирдеевым А.А.

при участии:

от ООО "АХ "Золотая Нива" представитель Фурсова М.В. по доверенности от 24.02.2012 г.;

от временного управляющего ООО "Раздорская Нива" представитель Мешкова Г.С. по доверенности от 11.04.2012 г.;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Раздорская Нива"

на определение Арбитражного суда Ростовской области от 23.05.2012

по делу N А53-5830/2012

о включении требований ООО "АХ "Золотая Нива" в реестр требований кредиторов по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО "Раздорская Нива" принятое в составе судьи Гришко С.В.

УСТАНОВИЛ:

В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Раздорская Нива", ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" обратилось в суд с заявлением о включении требований в размере 114 275 578 руб. 96 коп. в реестр требований кредиторов должника.

Определением суда от 23.05.2012 г. требования ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" признаны обоснованными. Требование ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" в размере 14 546 426 руб. 00 коп. включено в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Раздорская Нива".

Определение мотивировано тем, что доказательства исполнения ООО "Раздорская нива" обязательств по возврату ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" суммы займа, в материалах дела отсутствуют.

ООО "Раздорская Нива" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило определение отменить.

Податель жалобы полагает, что кредитор не представил оригиналы платежных поручений, факт предоставления заемщику денежных средств не доказан.

В судебном заседании участвующие в деле лица повторили доводы, изложенные в апелляционной жалобе и отзыве на неё.

Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Ростовской области от 01.03.2012 в отношении ООО "Раздорская Нива" введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утвержден Завгородний Сергей Геннадьевич. Объявление о введении наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 41 от 07.03.2012 г.

ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" обратилось в суд с заявлением о включении требований в размере 114 275 578 руб. 96 коп. в реестр требований кредиторов должника.

В обоснование указало следующее:

21 декабря 2009 года между ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Заимодавец) и ООО "Раздорская нива" (Заемщик) был заключен договор займа N 65/09.

По условиям данного договора Заимодавец передает в собственность денежные средства в размере 15 000 000 рублей, а Заемщик обязуется возвратить указанную сумму займа в срок на условиях указанные в договоре, без начисления процентов за пользование денежными средствами.

21 декабря 2009 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" (Покупатель) был заключен договор поставки N 118.

В соответствии с данным договором Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 356,77 тонн на общую сумму 1 284 379 рублей 00 копеек.

ООО "АПК "Золотая Нива" во исполнение условий договора N 118, 24 декабря 2009 года произвел 100% предоплату за товар, путем перечисления денежных средств на расчетный сет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 1318 на сумму 1 284 379 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 24 декабря 2009 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 118 от 21 декабря 2009 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

11 января 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО "Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) был заключен Договор поставки N 9.

В соответствии с данным договором Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 1159, 45 тонн, в течение десяти дней с момента оплаты товара Покупателем, на общую сумму 4 232 000 рублей 00 копеек.

Во исполнение указанного договора Покупателем были перечислены денежные средства в размере 4 232 000 рублей 00 копеек на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 9 от 15 января 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств Поставщиком, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 15 января 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 9 от 12 января 2010 года, полученные Поставщиком денежные средства зачтены в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

29 января 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) был заключен Договор поставки N 27.

В соответствии с данным договором Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 237,13 тонн, в течение десяти дней с момента оплаты товара Покупателем, на общую сумму 865 518 рублей 00 копеек.

Покупатель, в соответствии с договором, 02 февраля 2010 года произвел 100% предоплату за товар, путем перечисления денежных средств на расчетный сет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 94 на сумму 865 518 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 02 февраля 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 27 от 29 января 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

01 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен договор поставки N 33. В соответствии с данным договором, Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 454,93 тонны, в течение десяти дней с момента оплаты Товара Покупателем, на общую сумму 1 660 500 рублей 00 копеек.

Во исполнение указанного Договора Покупателем были перечислены денежные средства в размере 1 660 500 рублей 00 копеек, на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 102 от 03 февраля 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств Поставщиком, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 03 февраля 2010 года заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 33 от 01 февраля 2010 года, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

05 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 36. В соответствии с данным договором, Поставщик обязуется передать Покупателю собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 54,8 тонны, в обусловленный Договором срок, на общую сумму 200 000 рублей 00 копеек.

Покупатель, в соответствии с Договором, 08 февраля 2010 года произвел 100% предоплату за Товар, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 121 на сумму 200 000 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 08 февраля 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 36 от 05 февраля 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

12 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 44.

В соответствии с данным договором, Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу 3 класса, в количестве 825, 59 тонн, в течение десяти дней с момента оплаты товара Покупателем, на общую сумму 4 045 370 рублей 00 копеек.

Во исполнение указанного договора Покупателем были перечислены денежные средства в размере 4 045 370 рублей 00 копеек на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 146 от 16 февраля 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств Поставщиком, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 16 февраля 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 44 от 12 февраля 2010 года, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N65/09 от 21 декабря 2009 года.

19 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 53.

В соответствии с данным договором Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу 3 класса, в количестве 92,86 тонн в обусловленный договором срок, на общую сумму 455 000 рублей 00 копеек.

Покупатель, во исполнение условий договора, 24 февраля 2010 года произвел 100% предоплату за товар, путем перечисления денежных средств на расчетный сет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 173 на сумму 455 000 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 24 февраля 2010 года заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 53 от 19 февраля 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

24 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 70, на основании которого Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу 3 класса, в количестве 6,60 тонн, в обусловленный договором срок, на общую сумму 32 357 рублей 00 копеек.

Во исполнение указанного договора Покупателем были перечислены денежные средства в размере 32 357 рублей 00 копеек на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 208 от 26 февраля 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств Поставщиком, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива", 26 февраля 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 70 от 24 февраля 2010 года, полученные Продавцом денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

25 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) был заключен Договор поставки N 74, на основании которого Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу 3 класса, в количестве 25,42 тонны, в обусловленный договором срок, на общую сумму 124 602 рубля 00 копеек.

Покупатель, в соответствии с Договором, 27 февраля 2010 года произвел 100% предоплату за товар путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 211 на сумму 124 602 рубля 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 27 февраля 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 74 от 25 февраля 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

26 февраля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор N 86, на основании которого Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу 3 класса, в количестве 3,06 тонн, на общую сумму 15 000 рублей 00 копеек.

Во исполнение указанного Договора Покупателем были перечислены денежные средства в размере 15 000 рублей 00 копеек на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 245 от 02 марта 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы 3 класса не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств Поставщиком, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 02 марта 2010 года заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 86 от 26 февраля 2010 года, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

19 мая 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 194, в соответствии с которым Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 149,71 тонн, в обусловленный настоящим договором срок, на общую сумму 546 400 рублей 00 копеек, в т.ч. НДС 10%.

Покупатель, в соответствии с договором, 28 мая 2010 года произвел 100% предоплату за Товар, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 625 на сумму 546 400 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 29 мая 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 194 от 19 мая 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

31 мая 2010 г. между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) был заключен Договор поставки N 215, в соответствии с которым Поставщик, обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 151,77 тонн, в обусловленный Договором срок, на общую сумму 553 900 рублей 00 копеек, в т.ч. НДС 10%.

Во исполнение указанного договора, Покупателем были перечислены денежные средства в размере 553 900 рублей 00 копеек на расчетный счет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 713 от 29 июня 2010 года на соответствующую сумму.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 29 июня 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 215 от 31 мая 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

01 июля 2010 года между ООО "Раздорская нива" (Поставщик) и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" (Покупатель) заключен Договор поставки N 244, в соответствии с которым, Поставщик обязуется передать Покупателю в собственность озимую пшеницу фуражную, в количестве 145,60 тонн, в обусловленный настоящим договором срок, на общую сумму 531 400 рублей 00 копеек, в т.ч. НДС 10%.

Покупатель, в соответствии с Договором, 30 августа 2010 года произвел 100% предоплату за Товар, путем перечисления денежных средств на расчетный сет Поставщика, что подтверждается платежным поручением N 898 на сумму 531 400 рублей 00 копеек.

Поставщик свои обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной не выполнил.

В связи с невозможностью выполнения обязательств со стороны Поставщика, между ООО "Раздорская нива" и ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" 30 августа 2010 года было заключено Соглашение о расторжении договора поставки N 244 от 01 июля 2010 года, обязательства по поставке озимой пшеницы фуражной заменены заемными обязательствами между теми же лицами, полученные Поставщиком денежные средства подлежат зачету в счет заключенного сторонами договора займа N 65/09 от 21 декабря 2009 года.

Сумма задолженности ООО "Раздорская нива" перед ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" на основании договора займа, соглашений о расторжении договоров поставок и новации обязательств по договорам поставок составила 14 546 42 рублей.

Удовлетворяя требования ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива", суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим:

В силу ст. 809 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со ст. 818 ГК РФ по соглашению сторон долг, возникший из купли-продажи, аренды имущества или иного основания, может быть заменен заемным обязательством.

Замена долга заемным обязательством осуществляется с соблюдением требований о новации (статья 414) и совершается в форме, предусмотренной для заключения договора займа (статья 808).

Согласно ст. 414 ГК РФ обязательство прекращается соглашением сторон о замене первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между теми же лицами, предусматривающим иной предмет или способ исполнения (новация).

Положениям ст. ст. 807, 809, 810 ГК РФ предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Как следует из материалов дела, соглашениями о новации стороны произвели замену обязательства по поставке сельхозпродукции в заемные на обязательства. ООО "Раздорская нива" обязано возвратить ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" денежные средства, полученные в качестве предоплаты за товар.

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Доказательства исполнения ООО "Раздорская нива" обязательств по возврату ООО Агропромышленный Холдинг "Золотая нива" суммы займа в материалах дела отсутствуют.

В связи с чем, суд первой инстанции правомерно включил требование ООО "Агропромышленный холдинг "Золотая Нива" в размере 14 546 426 руб. 00 коп. в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Раздорская Нива".

Довод подателя жалобы о том, что факт предоставления заемщику денежных средств не доказан, поскольку кредитор не представил оригиналы платежных поручений, подлежит отклонению.

На обозрение суда представлены подлинные платежные поручения:

- N 1318 от 24.12.2009 г. на сумму 1 284 379,00 рублей;

- N 9 от 15.01.2010 г. на сумму 4 232 000,00 рублей;

- N 94 от 02.02.2010 г. на сумму 865 518,00 рублей;

- N 102 от 03.02.2010 г. на сумму 1 660 500,00 рублей;

- N 121 от 08.02.2010 г. на сумму 200 000,00 рублей;

- N 146 от 16.02.2010 г. на сумму 4 045 370,00 рублей;

- N 173 от 24.02.2010 г. на сумму 455 000,00 рублей;

- N 208 от 26.02.2010 г. на сумму 32 357,00 рублей;

- N 211 от 27.02.2010 г. на сумму 124 602,00 рублей;

- N 245 от 02.03.2010 г. на сумму 15 000,00 рублей;

- N 625 от 28.05.2010 г. на сумму 546 400,00 рублей;

- N 713 от 29.06.2010 г. на сумму 553 900,00 рублей;

- N 898 от 30.08.2010 г. на сумму 531 400,00 рублей.

Задолженность в размере 14 546 426 руб. документально подтверждена. Доказательств обратного ООО "Раздорская нива" не представлено.

Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в деле доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт.

Нарушений процессуальных норм, влекущих отмену оспариваемого акта (ч. 4 ст. 270 АПК РФ), судом апелляционной инстанции не установлено, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Ростовской области от 23.05.2012 по делу N А53-5830/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий

Н.В. Шимбарева

Судьи

А.Н. Герасименко Д.В. Николаев