Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 1 августа 2012 г. N 16АП-135/11

г. Ессентуки

01 августа 2012 г.

Дело N А15-820/2010

25 июля 2012 года объявлена резолютивная часть постановления.

01 августа 2012 года постановление изготовлено в полном объеме.

Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи: Фриева А.Л.,

судей: Джамбулатова С.И., Баканова А.П.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Тохунц О.Г.,

рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Дагестанрегионгаз" на решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 28.12.2011 по делу N А15-820/2010 по заявлению ООО "Дагестанрегионгаз" (ИНН 0500000295, ОГРН 1020502632413) в лице конкурсного управляющего Батчаева А.Ю. к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан о признании незаконными действий по государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество (судья Лачинов Ф.С.)

при участии в судебном задании:

от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Дагестанрегионгаз" Батчаева Алима Юсуфовича - Кириллова О.С. по доверенности от 16.07.2012, Биджиева А.Б. по доверенности от 20.06.2012, Горяйнова Э.А. по доверенности от 20.06.2012;

в отсутствие представителей других лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, а также путем размещения информации в сети "Интернет",

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Дагестанрегионгаз" в лице конкурсного управляющего Батчаева А.Ю. (далее - ООО "Дагестанрегионгаз") обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан с заявлением о признании незаконными действий Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республике Дагестан (далее - управление) по государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество.

Определением от 27.04.2010 заявление принято к производству, делу присвоен номер А15-820/2010.

ООО "Дагестанрегионгаз" в лице конкурсного управляющего Батчаева А.Ю. также обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан (в рамках дела N А15-846/2008 о несостоятельности (банкротстве) ООО "Дагестанрегионгаз") к открытому акционерному обществу "Даггаз" (далее - ОАО "Даггаз") о признании недействительным договора купли-продажи от 10.07.2002 N 6-00- 058 (уточненные требования).

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республике Дагестан, ОАО "Дагнефтегаз", ООО "Газпроммежрегионгаз", Управление ФНС России по Республике Дагестан, ГУ РО ФСС России по Республике Дагестан и ООО "Астраханьрегионгаз".

Определением от 03.11.2010 указанные заявления истца объединены в одно производство, делу присвоен номер А15-820/2010.

Решением от 03.12.2010 в удовлетворении заявленных требований отказано.

Определением от 28.02.2011 Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции.

Постановлением от 05.08.2011 апелляционный суд отменил решение от 03.12.2010 и принял по делу новый судебный акт. Апелляционный суд признал недействительным договор купли-продажи недвижимого имущества от 10.07.2002 N 6-00-058, заключенный сторонами. В удовлетворении требований о признании незаконными действий управления по государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество, переданное ответчику по договору купли-продажи от 10.07.2002 N 6-00-058, отказано.

Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 12.10.2011 названные судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.

Определением суда от 28.11.2011 во исполнение указаний кассационной инстанции требование конкурсного управляющего о признании недействительным договора купли-продажи N 6-00-058 от 10.07.2002 выделено в отдельное производство с присвоением выделенному делу номера А15-846/2008 (для рассмотрения требования об оспаривании сделки должника в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Дагестанрегионгаз").

Решением Арбитражного суда Республики Дагестан от 28.12.2011 в удовлетворении заявления конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Дагестанрегионгаз" Батчаева А.Ю. отказано. Суд мотивировал решение ненадлежащим способом защиты права заявителя и пропуском срока на обжалование.

Не согласившись с данным решением суда, ООО "Дагестанрегионгаз" подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и удовлетворить заявленные исковые требования. По мнению заявителя, запись в ЕГРП о регистрации прав на спорное имущество за другим собственником нарушает его права.

В судебном заседании представители конкурсного управляющего поддержали доводы апелляционной жалобы, просили решение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.

Представители иных лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, что в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие. Доказательства их извещения имеются в деле.

Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, заслушав представителей конкурсного управляющего, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как видно из материалов дела, 10.07.2002 ООО "Дагестанрегионгаз" в лице генерального директора Насрутдинова М.Н. и ОАО "Даггаз" в лице генерального директора Абдулгамидова М.Ю. заключили договор купли-продажи недвижимого имущества N 6-00-058, по условиям которого истец продал, а ответчик купил следующее недвижимое имущество: газовые сети протяженностью 77 420 п./м, расположенные в Буйнакском районе; газовые сети протяженностью 71 923 п./м, расположенные в Кайтагском районе; газовые сети протяженностью 38 151 п./м, расположенные в Кизлярском районе; газовые сети в границах Курахского района протяженностью 63 954 п./м; газовые сети в границах Левашинского района протяженностью 213,55 км (с. Джангамахи - 12,59 км, с. Какамахи - 24,15 км, с. Наскент - 19,02 км, с. Мекеги - 21,14 км, с. Аялакаб - 11,94 км, с. Кутиша - 20,78 км, с. Чуни - 13,02 км, с. Эбдалая - 17,08 км, с. Леваши - 73, 830 км); газопровод "Сергокала-Ванашимахи" протяженностью 19 969 п./м; газовые сети в границах Сергокалинского района общей протяженностью 45 686 п./м (с. Сергокала - 14 626 п./м, с. Новомуги - 1143 п./м, с. Мюрего - 26 917 п./м); газовые сети в границах Сулейман-Стальского района общей протяженностью 264,955 км; газовые сети в границах Табасаранского района общей протяженностью 80,4 км (с. Хучни - 26,4 км, с. Ерси - 15 км, с. Зиль - 13 км, с. Патиль - 9 км, с. Сиртыч - 17 км); газовые сети протяженностью 278 605 п./м, расположенные в Тарумовском районе; газовые сети протяженностью 207 327 п./м, расположенные в г. Хасавюрте; газопровод низкого давления протяженностью 1499 п./м и газопровод высокого давления протяженностью 6970 п./м, расположенные в поселке Загородный Кировского района г. Махачкалы; домовладение, расположенное на земельном участке мерою 0,10 га по адресу: с. Бабаюрт, ул. Хасавюртовская, 97/ул. Боявова, 23, и состоящее из шести комнат общей площадью 100,9 кв. м; нежилое помещение (литера А) общей площадью 171,2 кв. м, расположенное в Ногайском районе, с. Терекли-Мектеб, ул. Эдиге.

22 июля 2002 года стороны подписали акт приема-передачи указанного имущества.

Решением Арбитражного суда Республики Дагестан от 31.12.2008 по делу N А15-846/2008 ООО "Дагестанрегионгаз" признано (несостоятельным) банкротом. Названным судебным актом в отношении ООО "Дагестанрегионгаз" открыто конкурсное производство.

19 февраля 2010 года конкурсным управляющим в ходе мероприятий по розыску имущества ООО "Дагестанрегионгаз" установлено, что в 2008 году на основании договора купли-продажи от 10.07.2002 N 6-00-058, заключенного сторонами, управлением проведена регистрация перехода права собственности в отношении спорного недвижимого имущества.

Конкурсный управляющий, полагая, что отчуждение спорного имущества произведено незаконно, обратился в арбитражный суд.

Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявленных требований, не учел следующего.

Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, должностных лиц, если полагают, что ненормативный акт, действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

Для признания арбитражным судом действия (бездействия) незаконным необходимо наличие одновременно двух юридически значимых обстоятельств: несоответствие его закону или иным нормативным правовым актам и нарушение прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности (часть 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В силу пункта 3 статьи 9, пункта 1 статьи 13 и пункта 1 статьи 17 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (далее - Закон) орган, осуществляющий государственную регистрацию прав, обязан осуществлять проверку юридической силы представленных на государственную регистрацию прав правоустанавливающих документов, проверку законности сделок и проверку действительности поданных заявителем документов и наличия соответствующих прав у подготовившего документ лица или органа власти.

В пункте 1 статьи 18 указанного Закона предусмотрено, что документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав.

В случае если правообладателем является юридическое лицо, свидетельство о государственной регистрации прав, закладная и иные документы выдаются лицу, имеющему право действовать без доверенности от имени юридического лица, либо работнику или иному представителю указанного юридического лица при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, подтверждающей его полномочия на получение таких документов, если иное не установлено федеральным законом.

Вступившими в законную силу судебными актами по делу N А15-846/2008, имеющими в соответствии с ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации преюдициальное значение для рассматриваемого дела, поскольку установлена недействительность полномочий Насрутдинова Магомедгусена Насрутдиновича при заключении договора купли-продажи N 6-00-058 от 10.07.2002 и подписании акта приема-передачи от 22.07.2002, а также недействительность указанного договора купли-продажи N 6-00-058, и причинении должнику убытков указанной сделкой.

Кроме того, в рамках дела N А15-846/2008 установлено, что согласно регистрационным документам о регистрации права собственности ОАО "Даггаз" на спорные объекты последняя регистрация состоялась 25.05.2009, когда должник был уже признан банкротом и все полномочия руководителя должника перешли к конкурсному управляющему. Однако от имени должника заявление о регистрации права собственности подано представителем учредителя должника, а не конкурсным управляющим.

В соответствии с ч. 2 ст. 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными.

При этом в резолютивной части решения по делу об оспаривании действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, об отказе в совершении действий, в принятии решений должны содержаться, в том числе: указание на обязанность соответствующих государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц совершить определенные действия, принять решения или иным образом устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя (ч. 5 ст. 201 АПК РФ).

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к выводу о допущенных при государственной регистрации перехода права нарушениях выше названых требований закона и прав заявителя в связи с подачей заявления о государственной регистрации неуполномоченным лицом, недействительностью сделки по отчуждению имущества должника, то есть о наличии предусмотренных ч. 2 ст. 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для признания действий регистрирующего органа незаконными.

Учитывая изложенные выше обстоятельства, апелляционный суд считает, что действия Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республике Дагестан по внесению в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи по государственной регистрации права собственности ОАО "Даггаз" на имущество по недействительному договору купли-продажи от 10.07.2002 N 6-00- 058, являются незаконными.

Суд апелляционной инстанции считает, что незаконная государственная регистрация права собственности на объекты недвижимости нарушают права собственника - ООО "Дагестанрегионгаз"

Ссылка управления на пропуск заявителем 3-х месячного срока на обращение в суд с заявленными требованиями подлежит отклонению, поскольку конкурсному управляющему ООО "Дагестанрегионгаз" Батчаеву А.Ю. стало известно о совершении оспариваемой сделки из выписок из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 19.02.2010, полученных из Управления Федеральной регистрационной службы по Республике Дагестан.

Заявление о признании незаконными действий по государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество подано в суд 22.04.2010, то есть установленный частью 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок по данным требованиям не пропущен.

Согласно пункту 56 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", судебный акт по делам об оспаривании действий регистрирующего органа в порядке главы 24 АПК РФ является основанием для внесения записи в ЕГРП только в том случае, когда об этом указано в его резолютивной части. Суд вправе сделать такой вывод, если изменение ЕГРП не повлечет нарушения прав и законных интересов других лиц, а также при отсутствии спора о праве на недвижимость.

Суд апелляционной инстанции в целях восстановления нарушенных прав в порядке части 5 ст. 201 АПК РФ считает необходимым обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Республике Дагестан в течение 10 дней с момента вступления в силу судебного акта устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя путём погашения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним следующих записей о государственной регистрации права собственности ОАО "Даггаз" на объекты недвижимого имущества: газовые сети протяженностью 77 420 п/м, расположенные по адресу: РД, Буйнакский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202840 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-222), газовые сети протяженностью 71934 п/м, расположенные по адресу: РД, Кайтагский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170403 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/007/2009-222), газовые сети протяженностью 38 151 п/м, расположенные по адресу: РД, Кизлярский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170402 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 05.08.2008 N 05-05-14/008/2008-002), газовые сети в границах Курахского района, протяженностью 63954 п/м, расположенные по адресу: РД, Курахский район, с. Курах; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 142766 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-27/002/2008-404), газовые сети в границах Левашинского района, общей протяженностью 213,55 км. (Джангамахи - 12,59 км., Какамахи - 24,15 км, Наскент - 19,02 км., Мекеги - 21,14 км., Аялакаб - 11,94 км., Кутиша - 20,78 км., Чуни - 13,02 км., Эбдалая - 17,08 км., Леваши - 73.83 км.); свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 141307 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-17/003/2008-164), - газопровод "Сергокала-Ванашимахи" протяженностью 19969 п/м, расположенный по адресу: РД, Сергокалинский район, с.Ванашимахи; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170401 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-325), - газовые сети в границах Сергокалинского района, общей протяженностью 45686 п/м. (с.Сергокала - 14626 п/м., с.Новомуги - 1143 п/м., с.Мюрего - 26917 п/м.), расположенные по адресу: РД, Сергокалинский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 132734 от 25.07.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-327), газовые сети в границах Сулейман-Стальского района, общей протяженностью 264,955 км., расположенные по адресу: РД, Сулейман-Стальский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202842 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-01/001/2009-424), газовые сети общей протяженностью 80,4 км., расположенные по адресу: РД, Табасаранский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170404 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 31.07.2008 N 05-05-20/001/2008-185), газовые сети протяженностью 278 605 п/м, расположенные по адресу: РД, Тарумовский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 143582 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-21/007/2008-212), газовые сети протяженностью 207 327 п/м, расположенные по адресу: РД, г. Хасавюрт; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-РД N028460 от 23.03.2001 (запись в ЕГРП от 23.03.2001 N 05-01/10-2-2001-20), газопровод низкого давления протяженностью 1499 п/м. и газопровод высокого давления протяженностью 6970 п/м расположенные по адресу: РД, г. Махачкала. Кировский район, пос. Загородный; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202839 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-221), домовладение, расположенное на земельном участке мерою 0,10 га, состоящее из шести комнат общей площадью 100,9 кв.м, расположенное по адресу: РД, Бабаюртовский район, с. Бабаюрт, ул. Хасавюртовская 97/Боявова, 23.

Учитывая изложенное решение суда первой инстанции подлежит отмене.

Статьей 102 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

В силу частей 1 и 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. По правилам названной статьи Кодекса государственная пошлина относится к судебным расходам.

Согласно части 5 указанной статьи Кодекса судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным данной статьей.

В пункте 5 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.03.2007 N 117 "Об отдельных вопросах практики применения главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации" (в редакции Информационных писем Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.05.2010 N 139 "О внесении изменений в Информационные письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.05.2005 N 91 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации" и от 13.03.2007 N 117 "Об отдельных вопросах практики применения главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации") разъяснено, что законодательством не предусмотрены возврат заявителю уплаченной государственной пошлины из бюджета в случае, если судебный акт принят в его пользу, а также освобождение государственных органов, органов местного самоуправления от возмещения судебных расходов.

В связи с этим, если судебный акт принят не в пользу государственного органа (управления), расходы заявителя по уплате государственной пошлины подлежат возмещению этим органом в составе судебных расходов (часть 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Таким образом, государственная пошлина, уплаченная заявителем при подаче заявления и апелляционной жалобы, является судебными расходами, распределяемыми в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, которые подлежат возмещению управлением заявителю.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 102, 110, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 28.12.2011 по делу N А15-820/2010 отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.

Заявление конкурсного управляющего ООО "Дагестанрегионгаз" Батчаева А.Ю. - удовлетворить.

Признать незаконными действия Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан по государственной регистрации права собственности ОАО "Даггаз" на следующие объекты недвижимого имущества:

- газовые сети протяженностью 77 420 п/м, расположенные по адресу: РД, Буйнакский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202840 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-222).

- газовые сети протяженностью 71934 п/м, расположенные по адресу: РД, Кайтагский район; выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170403 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/007/2009-222).

- газовые сети протяженностью 38 151 п/м, расположенные по адресу: РД, Кизлярский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170402 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 05.08.2008 N 05-05-14/008/2008-002).

- газовые сети в границах Курахского района, протяженностью 63954 п/м, расположенные по адресу: РД, Курахский район, с. Курах; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 142766 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-27/002/2008-404).

- газовые сети в границах Левашинского района, общей протяженностью 213,55 км. (Джангамахи - 12,59 км., Какамахи - 24,15 км, Наскент - 19,02 км., Мекеги - 21,14 км., Аялакаб - 11,94 км., Кутиша - 20,78 км., Чуни - 13,02 км., Эбдалая - 17,08 км., Леваши - 73.83 км.); свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 141307 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-17/003/2008-164).

- газопровод "Сергокала-Ванашимахи" протяженностью 19969 п/м, расположенный по адресу: РД, Сергокалинский район, с.Ванашимахи; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170401 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-325).

- газовые сети в границах Сергокалинского района, общей протяженностью 45686 п/м. (с.Сергокала - 14626 п/м., с.Новомуги - 1143 п/м., с.Мюрего - 26917 п/м.), расположенные по адресу: РД, Сергокалинский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 132734 от 25.07.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-327).

- газовые сети в границах Сулейман-Стальского района, общей протяженностью 264,955 км., расположенные по адресу: РД, Сулейман-Стальский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202842 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-01/001/2009-424).

- газовые сети общей протяженностью 80,4 км., расположенные по адресу: РД, Табасаранский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170404 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 31.07.2008 N 05-05-20/001/2008-185).

- газовые сети протяженностью 278 605 п/м, расположенные по адресу: РД, Тарумовский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 143582 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-21/007/2008-212).

- газовые сети протяженностью 207 327 п/м, расположенные по адресу: РД, г. Хасавюрт; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-РД N 028460 от 23.03.2001 (запись в ЕГРП от 23.03.2001 N 05-01/10-2-2001-20).

- газопровод низкого давления протяженностью 1499 п/м. и газопровод высокого давления протяженностью 6970 п/м расположенные по адресу: РД, г. Махачкала. Кировский район, пос. Загородный; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202839 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-221).

- домовладение, расположенное на земельном участке мерою 0,10 га состоящее из шести комнат общей площадью 100,9 кв.м, расположенное по адресу: РД, Бабаюртовский район, с. Бабаюрт, ул. Хасавюртовская 97/Боявова, 23.

Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан в течение 10 дней с момента вступления в силу судебного акта устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя путём погашения в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним следующих записей о государственной регистрации права собственности ОАО "Даггаз" на объекты недвижимого имущества:

- газовые сети протяженностью 77 420 п/м, расположенные по адресу: РД, Буйнакский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202840 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-222).

- газовые сети протяженностью 71934 п/м, расположенные по адресу: РД, Кайтагский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170403 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/007/2009-222).

- газовые сети протяженностью 38 151 п/м, расположенные по адресу: РД, Кизлярский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170402 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 05.08.2008 N 05-05-14/008/2008-002).

- газовые сети в границах Курахского района, протяженностью 63954 п/м, расположенные по адресу: РД, Курахский район, с. Курах; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 142766 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-27/002/2008-404).

- газовые сети в границах Левашинского района, общей протяженностью 213,55 км. (Джангамахи - 12,59 км., Какамахи - 24,15 км, Наскент - 19,02 км., Мекеги - 21,14 км., Аялакаб - 11,94 км., Кутиша - 20,78 км., Чуни - 13,02 км., Эбдалая - 17,08 км., Леваши - 73.83 км.); свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 141307 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-17/003/2008-164).

- газопровод "Сергокала-Ванашимахи" протяженностью 19969 п/м, расположенный по адресу: РД, Сергокалинский район, с.Ванашимахи; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170401 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-325).

- газовые сети в границах Сергокалинского района, общей протяженностью 45686 п/м. (с.Сергокала - 14626 п/м., с.Новомуги - 1143 п/м., с.Мюрего - 26917 п/м.), расположенные по адресу: РД, Сергокалинский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 132734 от 25.07.2008 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-15/001/2008-327).

- газовые сети в границах Сулейман-Стальского района, общей протяженностью 264,955 км., расположенные по адресу: РД, Сулейман-Стальский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202842 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.07.2008 N 05-05-01/001/2009-424).

- газовые сети общей протяженностью 80,4 км., расположенные по адресу: РД, Табасаранский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 170404 от 28.11.2008 (запись в ЕГРП от 31.07.2008 N 05-05-20/001/2008-185).

- газовые сети протяженностью 278 605 п/м, расположенные по адресу: РД, Тарумовский район; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 143582 от 11.08.2008 (запись в ЕГРП от 11.08.2008 N 05-05-21/007/2008-212).

- газовые сети протяженностью 207 327 п/м, расположенные по адресу: РД, г. Хасавюрт; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-РД N 028460 от 23.03.2001 (запись в ЕГРП от 23.03.2001 N 05-01/10-2-2001-20).

- газопровод низкого давления протяженностью 1499 п/м. и газопровод высокого давления протяженностью 6970 п/м расположенные по адресу: РД, г. Махачкала. Кировский район, пос. Загородный; свидетельство о государственной регистрации права собственности серии 05-АА N 202839 от 25.05.2009 (запись в ЕГРП от 25.05.2009 N 05-05-01/001/2009-221).

- домовладение, расположенное на земельном участке мерою 0,10 га, состоящее из шести комнат общей площадью 100,9 кв.м, расположенное по адресу: РД, Бабаюртовский район, с. Бабаюрт, ул. Хасавюртовская 97/Боявова, 23.

Взыскать с Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан в пользу общества с ограниченной ответственностью "Дагестанрегионгаз" (ИНН 0500000295, ОГРН 1020502632413) 2000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе и 4000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины по первой инстанции.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

А.Л. Фриев

Судьи

С.И. Джамбулатов А.П. Баканов