Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 августа 2012 г. N 11АП-10706/12

г. Самара

17 августа 2012 г.

Дело N А65-15602/2012

Судья Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда Буртасова О.И.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству апелляционной жалобы

общества с ограниченной ответственностью "Дельта Транс Логистик", г. Москва,

на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 июля 2012 года, принятое

по делу N А65-15602/2012 судьей Камалиевым Р.А.,

по иску общества с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания "КАМА-ТРАКС", г. Ульяновск,

к обществу с ограниченной ответственностью "Дельта Транс Логистик", г. Москва,

о взыскании 815 000 руб. 00 коп. долга,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью "Дельта Транс Логистик", г. Москва, обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 июля 2012 года, принятое по делу N А65-15602/2012.

Согласно части 2 статьи 257 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба подается через принявший решение в первой инстанции арбитражный суд.

Указанная апелляционная жалоба подана непосредственно в суд апелляционной инстанции.

Согласно пункту 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" апелляционная жалоба, поданная в нарушение части 2 статьи 257 или части 2 статьи 272 Кодекса, возвращается заявителю.

Руководствуясь статьями 184, 185, частью 2 статьи 257, статьей 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Дельта Транс Логистик", г. Москва, на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 июля 2012 года, принятое по делу N А65-15602/2012, и приложенные к ней документы возвратить заявителю.

2. Разъяснить заявителю жалобы, что возвращение апелляционной жалобы не препятствует повторному обращению с апелляционной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

При повторном обращении в арбитражный апелляционный суд ссылка на номер данного определения обязательна.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок со дня вынесения определения.

Приложение: апелляционная жалоба на 2 л., приложенные к ней документы на 6 л., в том числе подлинник платежного поручения N 395 от 03.08.2012 г., копия конверта.

Судья

О.И. Буртасова