г. Москва |
|
28 августа 2012 г. |
Дело N А40-7342/12-55-67 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 июля 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 28 августа 2012 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Расторгуева Е.Б.
судей Трубицына А.И., Левченко Н.И.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Титовым К.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ООО "Транспортно-экспедиторская фирма "КонтРейл"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 22.05.2012 г.
по делу N А40-7342/12-55-67, принятое судьей Дубовик О.В.
по иску ООО "А-Транс"
к ООО "Транспортно-экспедиторская фирма "КонтРейл"
о взыскании денежных средств
при участии в судебном заседании:
от истца: В.В. Евдокимов (по доверенности от 31.12.2010)
от ответчика: Л.А. Комаров (по доверенности от 30.12.2011)
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "А-Транс" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Транспортно-экспедиторская фирма "КонтРейл" 421 000 рублей долга (с учетом уточнения иска).
Решением суда от 22.05.2012 г. исковые требования удовлетворены.
Ответчик не согласился с решением суда и подал апелляционную жалобу, в которой просит отменить решение суда ввиду его незаконности и необоснованности, в удовлетворении иска отказать.
В обоснование апелляционной жалобы ссылается на то, что истец не доказал сверхнормативное нахождение платформ на промежуточном пункте разгрузке/погрузке. Станции, указанные истцом как станции простоя, не согласованы сторонами.
Истец представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором возражает против доводов жалобы, просит ее оставить без удовлетворения, а решение суда без изменения, указывая на то, что доводы ответчика не могут служить основанием для отмены решения суда.
Рассмотрев дело в порядке статей 49, 150, 266, 268 и 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав объяснения представителей сторон, изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции считает решение суда подлежащим отмене в части в связи с частичным отказом от иска.
При исследовании обстоятельств дела установлено, что 20 сентября 2010 г. Истцом (оператор) и Ответчиком (заказчик) заключен договор N О/КОНТ/336-10, согласно которому Истец обязался по заявкам Ответчика обеспечивать Ответчика железнодорожным подвижным составом (платформы) в целях организации Ответчиком перевозочного процесса грузов.
В приложениях к договору стороны согласовали маршруты движения платформ, промежуточный пункт погрузки/разгрузки груза и ставки за предоставление платформ (т.1 л.д.13-16).
Исходя из уточненного расчета заявленных исковых требований (т.3 л.д.37, 39) и с учетом отказа от иска в отношение платформ N N 54268537, 54265806, 54061692, 54268446, 54265046 (пункты 1-5 расчета), истец просит взыскать с ответчика денежные средства 310 000 рублей за сверхнормативное нахождение платформ на промежуточном пункте погрузке/разгрузке Усть-Илимск Восточно-Сибирская ж.д.
Поэтому при разрешении спора следует руководствоваться приложениями N 3 и N 4 к договору.
Промежуточный пункт погрузки/разгрузки груза определен только пунктом 1 приложения N 3 к договору, как Усть-Илимск Восточно-Сибирская ж.д.
Пунктами 4 приложений к договору установлено, что нормативный срок нахождения платформы на промежуточном пункте разгрузки/погрузки не должен превышать пять дней от даты прибытия платформы на станцию. Ставка нахождения платформ сверх согласованного нормативного срока за одну платформу в сутки составляет: 600 руб. за 40-фут. платформу; 800 руб. за 60-фут. платформу; 1000 руб. за 80-фут. платформу. Ставка за неполные сутки начисляется как за полные.
Представленные в материалы дела железнодорожные накладные содержат даты прибытия железнодорожной платформы на промежуточную станцию и убытия платформы со станции и тем самым подтверждают доводы истца о нарушении срока нахождения платформ на станции.
Довод ответчика о том, что истцом не предоставлены заявки на предоставление платформ, не является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, поскольку, как обоснованно установил суд первой инстанции, истцом в материалы дела представлены акты оказанных услуг (т.3 л.д. 42-66), подписанные Ответчиком без замечаний, что свидетельствует о своевременной подачи платформ. Доказательств согласования иных сроков подачи платформ или доказательств преждевременной подачи истцом платформ к погрузке не представлено.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского Кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Таким образом, исковые требования признаются обоснованными в сумме 310 000 рублей за сверхнормативное нахождение платформ на промежуточном пункте погрузке/разгрузке Усть-Илимск Восточно-Сибирская ж.д.
Истцом заявлен отказ от иска в сумме 111 000 руб. в отношение платформ N N 54268537, 54265806, 54061692, 54268446, 54265046 (пункты 1-5 расчета), станцией простоя которых являлась Батарейная.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Согласно пункту 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.
Учитывая, что отказ от части иска не противоречит закону и не нарушает права других лиц, апелляционный суд принимает отказ от иска в сумме 111 000 руб. в отношение платформ N N 54268537, 54265806, 54061692, 54268446, 54265046 (пункты 1-5 расчета).
Соответственно не подлежат рассмотрению доводы ответчика о том, что станции, указанные истцом как станции простоя, не согласованы сторонами, поскольку эти доводы касались части иска, в отношение которой принят отказ судом.
Таким образом, решение суда подлежит отмене в части взыскании с ответчика задолженности в сумме 111 000 руб. в отношение платформ N N 54268537, 54265806, 54061692, 54268446, 54265046 (пункты 1-5 расчета), а производство по делу в указанной части - прекращению в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В остальной части суд апелляционной инстанции считает обжалуемое решение суда первой инстанции законным и обоснованным по изложенным выше основаниям.
Судебные расходы между сторонами распределяются в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 49, 110, 150, 176, 266, 267, 268, 269, 270 и 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ от иска о взыскании долга в сумме 111 000 рублей.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 22.05.2012 г. по делу N А40-7342/12-55-67 отменить в части удовлетворения иска о взыскании долга 111 000 рублей.
Прекратить производство по делу по иску о взыскании долга 111 000 рублей.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Взыскать с ООО "Транспортно-экспедиторская фирма "КонтРейл" в пользу ООО "А-Транс" 310 000 рублей долга, 9 200 руб. в возмещение расходов на оплату госпошлины по иску.
Возвратить ООО "А-Транс" из федерального бюджета 4 388 руб. госпошлины за рассмотрение иска, излишне уплаченной платежным поручением N 3090 от 15.11.2011 г.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Б. Расторгуев |
Судьи |
А.И. Трубицын |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-7342/2012
Истец: ООО "А-Транс"
Ответчик: ООО "Транспорно-экспедиторская фирма "КонтРейл", ООО "Транспортно-эскпедиторская фирма "КонтРейл"