Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 7 декабря 2012 г. N 09АП-34917/12

г. Москва

N 09АП-34917/2012-ГК

7 декабря 2012 г.

Дело N А40-97751/12-161-911

Резолютивная часть постановления объявлена 5 декабря 2012 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 декабря 2012 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего Барановской Е. Н.,

судей Сумароковой Т.Я., Панкратовой Н.И.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Макаровым П.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Индивидуального предпринимателя Сарайкина Валерия Вениаминовича на решение Арбитражного суда города Москвы от 24 сентября 2012 года по делу N А40-97751/12-161-911, принятое судьей Симоновой Н.Г.,

по иску Открытого акционерного общества "Росагролизинг" (ОГРН 1027700103210, ИНН 7704221591)

к Индивидуальному предпринимателю Сарайкину Валерию Вениаминовичу (ОГРНИП 30422115400029, ИНН 222100345000)

о взыскании задолженности и истребовании имущества

при участии в судебном заседании:

от истца: Фиголь А.В. по доверенности от 30.12.2011 г.

В судебное заседание не явились: ответчик - извещен.

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество "Росагролизинг" (далее - ОАО "Росагролизинг") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к к Индивидуальному предпринимателю Сарайкину Валерию Вениаминовичу (далее - ИП Сарайкин В.В.) о взыскании суммы 7 726 949 руб. 58 коп., составляющей 7 142 036 руб. 52 коп. - задолженность по лизинговым платежам по договорам финансовой аренды (лизинга) от 01.06.2007 г. N 2007/К-153, от 18.12.2007 г. N 2007/С-4312, от 08.04.2008 г. N 2008/С-5138, от 15.07.2011 г. N 0910017, 584 913 руб. 06 коп. - неустойка за просрочку оплаты лизинговых платежей, истребовании имущества, являющегося предметом лизинга и переданного по указанным выше договорам, и обращении взыскания на заложенное имущество.

В процессе судебного разбирательства истец уточнил исковые требования в части взыскания основного долга по лизинговым платежам и просит взыскать с ответчика задолженность по лизинговым платежам в сумме 6 336 903 руб. Данное заявление истца судом было принято в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 24.09.2012 г. по делу N А40-97751/12-161-911 требования, заявленные истцом, удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит указанное выше решение суда отменить.

В судебное заседание апелляционной инстанции сторонами представлено мировое соглашение, заключенное 20.11.2012 г. между ОАО "Росагролизинг" и ИП Сарайкиным В.В., и заявлено об его утверждении.

Согласно мирового соглашения, стороны достигли договоренность об урегулировании спора на следующих условиях:

1. Истец обратился с исковым заявлением в Арбитражный суд г. Москвы с требованием о взыскании с Ответчика задолженности по уплате лизинговых платежей по договорам финансовой аренды (лизинга) 1) от 01.06.2007 N 2007/К-153, 2) от 18.12.2007 N 2007/С-4312, 3) от 08.04.2008 N2008/С-5138, 4) от 15.07.2011 N 0910017 в размере 6 336 903,00 руб., неустойки за просрочку уплаты платежей в размере 584 913,06 руб., а также об изъятии у Ответчика имущества, переданного по договорам финансовой аренды (лизинга): 1) от 01.06.2007 N2007/К-153, 2) от 18.12.2007 N 2007/С-4312, 3) от 08.04.2008 N2008/С-5138, 4) по договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017 и обращения взыскания на имущество, переданного в залог по договорам залога от 24.12.2007 N1 ДЗ/ОБР/С-4312 и от 08.04.2008 N1 ДЗ/ТЕХ/С-5138.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 24.09.2012 по делу N А40-97751/2012-161-911 требования Истца были удовлетворены в полном объеме.

2. В настоящее время Ответчик ИП Сарайкин В.В. погасил сумму основного долга по договору от 01.06.2007 N 2007/К-153, частично погасил задолженность по договорам от 18.12.2007 N 2007/С-4312, от 08.04.2008 N2008/С-5138, от 15.07.2011 N 0910017.

Кроме того, Ответчик признает сумму основного долга и неустойку, взысканных по решению Арбитражного суда г. Москвы от 24.09.2012 по делу N А40-97751/2012-161-911, однако не согласен с изъятием техники переданной ему по договорам финансовой аренды (лизинга) и договору аренды с правом выкупа, а также обращением взыскания на имущество, являющееся предметом залога договоров залога, в связи с чем 22.10.2012 обратился в суд с апелляционной жалобой.

3. Стороны установили, что по состоянию на момент подписания настоящего Мирового соглашения:

3.1 По договору финансовой аренды (лизинга) от 01.06.2007 N 2007/К-153:

- стороны подтверждают, что сумма лизинговых платежей по названному договору внесена Ответчиком в полном объеме, а именно 5 117 251 рублей, включая НДС.

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 263 078,99 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 31.12.2012 включительно.

3.2. По договору финансовой аренды (лизинга) от 18.12.2007 N 2007/С-4312:

-стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма лизинговых платежей по договору составляет 625 085,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа в НДС, руб.
1.	18,19,20	01.01.2013	68 199,00
2	21	25.03.2013	38 629,00
3	22	25.06.2013	22 733,00
4	23	25.09.2013	22 733,00
5	24	25.12.2013	22 733,00
6	25	25.03.2014	38 629,00
7	26	25.06.2014	22 733,00
8	27	25.09.2014	22 733,00
9	28	25.12.2014	22 733,00
10	29	25.03.2015	38 629,00
11	30	25.06.2015	22 733,00
12	31	25.09.2015	22 733,00
13	32	25.12.2015	22 733,00
14	33	25.03.2016	38 629,00
15	34	25.06.2016	22 733,00
16	35	25.09.2016	22 733,00
17.	36	25.12.2016	22 733,00
18.	37	25.03.2017	38 629,00
19.	38	25.06.2017	22 733,00
20.	39	25.09.2017	22 733,00
21.	40	25.12.2017	22 733,00
22	41	25.03.2018	22 746,00

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 8 498,21 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 30.11.2012 г. включительно.

3.3 По договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2008 N 2008/С-5138:

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма лизинговых платежей по договору составляет 543 203,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа с НДС, руб.
1.	17-18	18.12.2012	217 280
2.	19	18.02.2013	108 640
3.	20	18.05.2013	108 640
4.	21	18.08.2013	108 643

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 36 718,26 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 22.01.2013 включительно.

3.4 По договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017:

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения сумма долга по арендным платежам N 2-7 по договору составляет 6 205 530,00 руб. включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

1. до 13.12.2012- 1 500 000,00 руб.

2. до 23.12.2012- 1 500 000,00 руб.

3. до 23.01.2013- 3 205 530,00 руб.

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма арендных платежей N 8-10 по договору составляет 3 312 524,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа с НДС, руб.
1.	8	20.11.2012	1 153 872
2.	9	20.02.2013	1 103 302
3.	10	20.05.2013	1 055 450

- сумма неустойки за просрочку уплаты арендных платежей по договору в размере 275 717,60 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 23.01.2013 включительно.

4. Предметы лизинга по договорам финансовой аренды (лизинга) от 01.06.2007 N 2007/К-153, от 18.12.2007 N 2007/С-4312 и от 08.04.2008 N 2008/С-5138, а также предмет аренды по договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017 передаются Истцом в собственность Ответчика в течение одного месяца с момента внесения лизинговых (арендных) платежей в полном объеме и неустойки по соответствующим договорам, указанных в настоящем мировом соглашении.

5. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику по настоящему делу в полном объеме.

6. В случае просрочки Ответчиком оплаты двух и более платежей, установленных настоящим мировым соглашением, Истец вправе изъять у Индивидуального предпринимателя Сарайкина В.В. имущество переданное по договорам 2007/С-4312 от 18.12.2007, 2008/С-5138 от 08.04.2008, 0910017 от 15.07.2011.

7. Судебные расходы стороны распределяют между собой следующим образом: Истцу на основании ст. 333.40 Налогового кодекса РФ возвращается 50% государственной пошлины, уплаченной им в связи с рассмотрением данного дела, из федерального бюджета, а оставшуюся часть в размере 44 815,13 руб. Ответчик выплачивает Истцу в срок до 23.01.2013 включительно. Прочие расходы, в том числе по оплате услуг представителей стороны несут самостоятельно.

8. Заключением настоящего Мирового соглашения стороны подтверждают прекращение судебного спора между собой по вышеуказанному иску.

9. Настоящее Мировое соглашение в соответствии со ст.ст. 138-140 АПК РФ составлено в трех экземплярах, по одному для Истца, Ответчика и один для предоставления в Девятый апелляционный арбитражный суд г. Москвы.

На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139, 140 и 141 стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение.

В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса. Арбитражный суд утверждает мировое соглашение, заключенное сторонами, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Поскольку мировое соглашение от 02.04.2012 года, заключенное между ВФС Интернешнл АБ (VFS Internatignal AВ), ООО "САНФЛАУЭР КОРПОРЕЙШЕН" и ЗАО "САНФЛАУЭР-М", не противоречит закону и не нарушает права других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу N А40-57697/11-76-355, согласно ст.150 АПК РФ - прекращению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 49, 138-142, 150 частью 2, 176, 266 - 268, 269 пунктом 3, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 24 сентября 2012 года по делу N А40-97751/12-161-911 отменить.

Мировое соглашение, заключенное 20.11.2012 г. между ОАО "Росагролизинг" и ИП Сарайкиным В.В., утвердить на условиях, согласованных сторонами:

1. Истец обратился с исковым заявлением в Арбитражный суд г. Москвы с требованием о взыскании с Ответчика задолженности по уплате лизинговых платежей по договорам финансовой аренды (лизинга) 1) от 01.06.2007 N 2007/К-153, 2) от 18.12.2007 N 2007/С-4312, 3) от 08.04.2008 N2008/С-5138, 4) от 15.07.2011 N 0910017 в размере 6 336 903,00 руб., неустойки за просрочку уплаты платежей в размере 584 913,06 руб., а также об изъятии у Ответчика имущества, переданного по договорам финансовой аренды (лизинга): 1) от 01.06.2007 N2007/К-153, 2) от 18.12.2007 N 2007/С-4312, 3) от 08.04.2008 N2008/С-5138, 4) по договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017 и обращения взыскания на имущество, переданного в залог по договорам залога от 24.12.2007 N1 ДЗ/ОБР/С-4312 и от 08.04.2008 N1 ДЗ/ТЕХ/С-5138.

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 24.09.2012 по делу N А40-97751/2012-161-911 требования Истца были удовлетворены в полном объеме.

2. В настоящее время Ответчик ИП Сарайкин В.В. погасил сумму основного долга по договору от 01.06.2007 N 2007/К-153, частично погасил задолженность по договорам от 18.12.2007 N 2007/С-4312, от 08.04.2008 N2008/С-5138, от 15.07.2011 N 0910017.

Кроме того, Ответчик признает сумму основного долга и неустойку, взысканных по решению Арбитражного суда г. Москвы от 24.09.2012 по делу N А40-97751/2012-161-911, однако не согласен с изъятием техники переданной ему по договорам финансовой аренды (лизинга) и договору аренды с правом выкупа, а также обращением взыскания на имущество, являющееся предметом залога договоров залога, в связи с чем 22.10.2012 обратился в суд с апелляционной жалобой.

3.Стороны установили, что по состоянию на момент подписания настоящего Мирового соглашения:

3.1 По договору финансовой аренды (лизинга) от 01.06.2007 N 2007/К-153:

- стороны подтверждают, что сумма лизинговых платежей по названному договору внесена Ответчиком в полном объеме, а именно 5 117 251 рублей, включая НДС.

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 263 078,99 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 31.12.2012 включительно.

3.2. По договору финансовой аренды (лизинга) от 18.12.2007 N 2007/С-4312:

-стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма лизинговых платежей по договору составляет 625 085,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа в НДС, руб.
1.	18,19,20	01.01.2013	68 199,00
2	21	25.03.2013	38 629,00
3	22	25.06.2013	22 733,00
4	23	25.09.2013	22 733,00
5	24	25.12.2013	22 733,00
6	25	25.03.2014	38 629,00
7	26	25.06.2014	22 733,00
8	27	25.09.2014	22 733,00
9	28	25.12.2014	22 733,00
10	29	25.03.2015	38 629,00
11	30	25.06.2015	22 733,00
12	31	25.09.2015	22 733,00
13	32	25.12.2015	22 733,00
14	33	25.03.2016	38 629,00
15	34	25.06.2016	22 733,00
16	35	25.09.2016	22 733,00
17.	36	25.12.2016	22 733,00
18.	37	25.03.2017	38 629,00
19.	38	25.06.2017	22 733,00
20.	39	25.09.2017	22 733,00
21.	40	25.12.2017	22 733,00
22	41	25.03.2018	22 746,00

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 8 498,21 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 30.11.2012 г. включительно.

3.3 По договору финансовой аренды (лизинга) от 08.04.2008 N 2008/С-5138:

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма лизинговых платежей по договору составляет 543 203,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа с НДС, руб.
1.	17-18	18.12.2012	217 280
2.	19	18.02.2013	108 640
3.	20	18.05.2013	108 640
4.	21	18.08.2013	108 643

- сумма неустойки за просрочку уплаты лизинговых платежей по договору в размере 36 718,26 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 22.01.2013 включительно.

3.4 По договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017:

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения сумма долга по арендным платежам N 2-7 по договору составляет 6 205 530,00 руб. включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

1. до 13.12.2012- 1 500 000,00 руб.

2. до 23.12.2012- 1 500 000,00 руб.

3. до 23.01.2013- 3 205 530,00 руб.

- стороны подтверждают, что на момент подписания мирового соглашения оставшаяся сумма арендных платежей N 8-10 по договору составляет 3 312 524,00 руб., включая НДС, которые оплачиваются Ответчиком в следующем порядке и сроки:

п/п	N платежа по договору	Платеж не позднее	Размер платежа с НДС, руб.
1.	8	20.11.2012	1 153 872
2.	9	20.02.2013	1 103 302
3.	10	20.05.2013	1 055 450

- сумма неустойки за просрочку уплаты арендных платежей по договору в размере 275 717,60 руб. оплачивается Ответчиком в срок до 23.01.2013 включительно.

4. Предметы лизинга по договорам финансовой аренды (лизинга) от 01.06.2007 N 2007/К-153, от 18.12.2007 N 2007/С-4312 и от 08.04.2008 N 2008/С-5138, а также предмет аренды по договору аренды с правом выкупа от 15.07.2011 N 0910017 передаются Истцом в собственность Ответчика в течение одного месяца с момента внесения лизинговых (арендных) платежей в полном объеме и неустойки по соответствующим договорам, указанных в настоящем мировом соглашении.

5. Истец отказывается от исковых требований к Ответчику по настоящему делу в полном объеме.

6. В случае просрочки Ответчиком оплаты двух и более платежей, установленных настоящим мировым соглашением, Истец вправе изъять у Индивидуального предпринимателя Сарайкина В.В. имущество переданное по договорам 2007/С-4312 от 18.12.2007, 2008/С-5138 от 08.04.2008, 0910017 от 15.07.2011.

Возвратить ОАО "Росагролизинг" из федерального бюджета половину уплаченной государственной пошлины по настоящему делу в сумме 44 815 руб. 12 коп.

ИП Сарайкину В.В. оплатить ОАО "Росагролизинг" в срок до 23.01.2013 г. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины сумму в размере 44 815 руб. 13 коп.

Производство по делу N А40-97751/12-161-911 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

Е.Н. Барановская

Судьи

Н.И. Панкратова Т.Я. Сумарокова