город Ростов-на-Дону |
|
10 декабря 2012 г. |
дело N А53-18193/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 декабря 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 декабря 2012 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Захаровой Л. А.
судей Смотровой Н.Н., Соловьевой М.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Яицкой С.И.
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Новация" - представитель - Кротов Вячеслав Евгеньевич, доверенность от 11.07.2012 г.,
от Ростовской таможни - представитель - Малофеева Любовь Анатольевна, доверенность от 10.02.2012 г.; после перерыва - Смольякова Елизавета Анатольевна, доверенность от 01.02.2012 г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Ростовской таможни на определение Арбитражного суда Ростовской области от 23.08.2012 по делу N А53-18193/2011 о взыскании судебных расходов,
принятое в составе судьи Маковкиной И.В. по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Новация" к Ростовской таможне о признании незаконными действий
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Новация" (далее по тексту - общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании незаконными действий Ростовской таможни, выразившихся в непринятии определенной декларантом таможенной стоимости товаров, ввезенных по ДТ N 10313130/280111/0000396, 10313130/070211/0000668, 10313130/2102 11/0000985, 10313130/030311/0001256, 10313130/030311/0001266, 10313130/1603 11/0001536, 10313130/220311/0001685, 10313130/290311/0001899, 10313130/0404 11/0002055, и обязании таможни устранить нарушение прав общества, приняв заявленную декларантом таможенную стоимость товара.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 29.11.2011 г., оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 08.02.2012 г. и постановлением суда кассационной инстанции от 24.05.2012 г. заявленные требования удовлетворены.
18.07.2012 г. ООО "Новация" обратилось в суд с заявлением о взыскании с таможни судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 91 248, 81 руб.
Определением суда от 23.08.2012 г. с Новороссийской таможни в пользу общества взыскано 91 248, 81 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Не согласившись с данным судебным актом, Ростовская таможня обжаловала его в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ и просила определение суда от 23.08.2012 г. отменить, отказать в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов.
В судебном заседании представитель таможни поддержала доводы апелляционной жалобы, ссылаясь на неразумность взысканных судом первой инстанции судебных расходов.
Представитель общества против удовлетворения апелляционной жалобы возражал. Считает определение суда первой инстанции законным и обоснованным, а взысканную сумму судебных расходов разумной и подтвержденной документально.
В судебном заседании 30.11.2012 г. в порядке ст. 163 АПК РФ объявлено протокольное определение о перерыве до 10.12.2012 г. После перерыва судебное заседание продолжено.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, регулируется статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумность размеров, как категория оценочная, по каждому спору определяется индивидуально, исходя из особенностей конкретного дела, произведенной оплаты и других расходов.
Согласно статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункту 21 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу или в определении.
В определении от 21.12.2004 N 454-О Конституционный Суд Российской Федерации указал, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, на основании соглашения об оказании юридической помощи от 18.07.2011 г. N 0005/11-бс, заключенного ООО "Новация" с Адвокатским бюро "Михайленко, Сокол и партнеры", последнее обязалось оказать обществу юридическую помощь на основании поручений клиента.
Согласно поручению клиента от 18.07.2011 г. поверенному поручено оспаривание действий Ростовской таможни по корректировке таможенной стоимости товара по ДТ N 10313130/280111/0000396, 10313130/070211/0000668, 10313130/21 0211/0000985, 10313130/030311/0001256, 10313130/030311/0001266, 10313130/1603 11/0001536, 10313130/220311/0001685, 10313130/290311/0001899, 10313130/0404 11/0002055. Обществом избран способ оплаты за оказание юридических услуг - почасовой.
По платежным поручениям N 208 от 22.09.2011 г., N 228 от 13.10.2011 г., N 272 от 02.12.2011 г., N 293 от 15.12.2011 г., N 343 от 10.02.2012 г., N 344 от 10.02.2012 г., N 456 от 14.06.2012 г. на основании счетов N 76 от 31.08.2011 г., N 78 от 30.09.2011 г., N 83 от 31.10.2011 г., N 88 от 02.12.2011 г., N 02 от 31.01.2012 г., N 05 от 07.02.2012 г. и N 32 от 31.05.2012 г. обществом оплачено 91 248, 81 руб. за юридические услуги.
Суд первой инстанции, проанализировав все представленные в обоснование расходов на оплату услуг представителя документы, пришел к выводу о том, что они подтверждены документально и подлежат взысканию с таможни в полном объеме..
Вместе с тем, согласно пункту 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя) суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
Необходимость определения пределов разумности размера судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя закреплена в статье 110 АПК РФ и является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в споре.
В пункте 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Однако, удовлетворяя заявление о взыскании судебных расходов в сумме 91 248, 81 руб., суд первой инстанции не учел вышеназванную позицию, сформированную Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Так, согласно решению Совета Адвокатской палаты Ростовской области о минимальных тарифных ставках по оплате труда адвокатов за оказание юридической помощи Адвокатской палаты Ростовской области от 17.01.2011 г. стоимость услуг за составление документов правового характера - от 2 000 руб.; за участие в качестве представителя доверителя в арбитражных судах установлена от 25 000 рублей; за участие в суде апелляционной инстанции - от 10 000 руб. (пункты 1.3, 2.2, 2.5 решения).
Из материалов дела усматривается, что представителем заявителя подготовлено заявление в суд о признании незаконными действий таможни. Представитель общества принимал участие в предварительном судебном заседании суда первой инстанции 17.10.2011 г., судебных заседаниях 15.11.2011 г. и 28.11.2011 г., в судебном заседании суда апелляционной инстанции 06.02.2012 г., о чем свидетельствует запись в протоколах судебного заседания; представителем заявителя подготовлены отзывы на апелляционную и кассационную жалобу таможни (л.д.145 т. 7, л.д. 126 т. 10, л.д. 60 т. 11, л.д. 39-48, 96-105 т. 11).
Судебная коллегия, принимая во внимание продолжительность участия представителя общества в арбитражном процессе, фактические обстоятельства дела, уровень сложности дела об оспаривании корректировки таможенной стоимости товаров, круг подлежащих представлению в материалы дела и исследованию доказательств, а также наличие сформированной судебной практики по делам данной категории считает разумной ко взысканию с таможни суммы судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 41 000 руб. (подготовка заявления в суд, отзывов на апелляционную и кассационную жалобу - 6 000 руб., участие представителя общества в суде первой инстанции - 25 000 руб. и участие в апелляционном суде - 10 000 руб.).
В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Между тем, заявитель не доказал обоснованность и целесообразность заявленной им ко взысканию стоимости юридических услуг.
Ссылка заявителя на установление вышеназванным решением адвокатской палаты минимальных тарифов, тогда как трудозатраты представителя превышают приведенные в решении ставки, подлежит отклонению.
В решении Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 17.01.2011 г. установлены минимальные ставки оплаты услуг адвоката по наиболее простым делам. Рассмотренный спор не относится к категории высокой сложности и большого объема.
В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454 указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Факт несения обществом расходов на оплату услуг представителя в большей сумме, обстоятельств дела не меняет, поскольку выбор контрагента с определенной квалификацией и уровнем цен на услуги, является безусловным правом заказчика, но оно не должно влиять на вопросы восприятия указанного уровня цен, как разумного, при заявлении выплаченных сумм в качестве судебных расходов.
При таких обстоятельствах определение суда первой инстанции надлежит изменить.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 23.08.2012 по делу N А53-18193/2011 о взыскании судебных расходов изменить.
Уменьшить присужденную ко взысканию с таможни сумму судебных расходов на уплату услуг представителя до 41 000 руб.
В остальной части определение суда оставить без изменения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу.
Председательствующий |
Л. А. Захарова |
Судьи |
Н.Н. Смотрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-18193/2011
Истец: ООО "Навация", ООО "Новация"
Ответчик: Ростовская таможня
Третье лицо: Кротов В. Е. представитель ООО "Новация"