город Ростов-на-Дону |
|
31 января 2013 г. |
дело N А53-19970/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 января 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 31 января 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Авдониной О.Г.,
судей Малыхиной М.Н., Мисника Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Яковлевой А.В.,
при участии:
от истца: представителя Маяцкого В.И. по доверенности от 28.12.2012 N 20/13,
рассмотрев в открытом судебном заседании по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции,
иск общества с ограниченной ответственностью "Ростовский прессово-раскройный завод"
к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Торговый Дом "Регион-Урал"
о взыскании задолженности по договору поставки и процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Ростовский прессово-раскройный завод" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Торговый Дом "Регион-Урал" (далее - ответчик, ООО "ТД "Регион-Урал") о взыскании 386 686 руб. долга и 17 900 руб. процентов за пользование чужим денежными средствами.
Исковые требования мотивированы тем, что в рамках исполнения договора от 24.02.2011 ответчиком была поставлена некачественная продукция, которая была возвращена ему по накладной N 883 от 19.10.2011. Ответчик не возвратил истцу предварительную оплату в размере 386 686 руб. За пользование денежными средствами истца с ответчика подлежат взысканию проценты в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за период с 19.10.2011 по 10.05.2012.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 11 сентября 2012 года исковые требования ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" удовлетворены в полном объёме.
Суд признал доказанным факт неисполнения ответчиком обязательства по возврату истцу предварительно оплаченной суммы.
ООО "ТД "Регион-Урал" обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просило решение отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование апелляционной жалобы ответчик указал на недоказанность имеющих значение для дела обстоятельств и на нарушение его процессуальных прав, выразившихся в неуведомлении ООО "ТД "Регион-Урал" о рассмотрении дела. Ответчик был лишен возможности реализовать свое право на участие в рассмотрении дела и защищать свои интересы. Заявитель жалобы также указал, что истец не направил в его адрес копию искового заявления и прилагаемых к исковому заявлению документов.
В отзыве на апелляционную жалобу истец указал, что копия искового заявлении была направлена в адрес ответчика, что подтверждается почтовым уведомлением от 25.05.2012. При рассмотрении дела ответчик неоднократно уведомлялся о рассмотрении дела и имел возможность получить информацию о судебных заседаниях из опубликованной информации в сети Интернет.
Определением от 26 декабря 2013 года Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд перешёл к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции.
Основанием для вынесения данного судебного акта явились следующие обстоятельства.
Определением о принятии искового заявления к производству от 25.05.2012 рассмотрение дела назначено на 14.08.2012 (л.д. 1-2 том 1). Копия судебного акта была направлена ответчику по адресу: г. Пермь, ул. Куйбышева, 37, офис 515 (л.д. 83 том 1), тогда как согласно выписке из ЕГРЮЛ (л.д. 11-17 том 1) юридическим адресом общества является: г. Пермь, ул. Куйбышева, д.50а, офис 522.
Определением от 14.08.2012 суд завершил подготовку дела к судебному разбирательству и назначил судебное заседание на 20.08.2012 (л.д. 85 том 1). Определение о назначении дела к слушанию вручено представителю общества Сазоновой А.Б. 22.08.2012, т.е. после дня судебного заседания (л.д. 107 том 1).
15.08.2012 ответчику была направлена телеграмма о слушании дела 20.08.2012 также по адресу: г. Пермь, ул. Куйбышева, 37, офис 515 (л.д. 87-88 том 1), а не по юридическому адресу.
Определением от 20.08.2012 суд первой инстанции отложил слушание дела на 06.09.2012 (л.д. 90 том 1), т.е. с нарушением установленного частью 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срока уведомления. Определение об отложении слушания дела вручено представителю общества Сазоновой А.Б. 05.09.2012 (л.д. 106 том 1) - за день до судебного заседания. С учетом нахождения ответчика в г. Пермь, получение уведомления накануне судебного заседания не может считаться надлежащим уведомлением.
Согласно отчету о публикации судебного акта в информационно-телекоммуникационной сети Интернет определение от 20.08.2012 об отложении слушания дела на 06.09.2012 в 17 часов 15 минут опубликовано 27.08.2012 в 18 часов 35 минут (л.д. 163 том 1), т.е. также с нарушением требований части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, суд апелляционной инстанции пришёл к выводу об обоснованности довода заявителя жалобы о его ненадлежащем извещении о времени и месте судебного заседания (аналогичная правовая позиция сформирована в постановлении Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.07.2012 N 4160/12).
В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из участвующих в деле лиц, не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, является основанием для безусловной отмены принятого судебного акта.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции от 15.01.2013 представитель истца поддержал доводы искового заявления, просил его удовлетворить.
Ответчик, будучи надлежащим образом извещен о месте и времени судебного разбирательства, представителя в судебное заседание не направил. В отношении него дело рассмотрено в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы сторон, выслушав представителя ООО "Ростовский прессово-раскройный завод", арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 24.02.2011 между ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" (покупатель) и ООО "ТД "Регион-Урал" (поставщик) заключён договор поставки N 20 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязался передать покупателю в согласованном количестве, номенклатуре и ассортименте металлопродукцию (далее - товар), а покупатель обязался её принять и оплатить в порядке и сроки, установленные договором и спецификациями к нему.
Согласно пункту 1.3 договора конкретные наименования, ГОСТы и ТУ, цена, количество, качество, условия и сроки поставки продукции на каждый период поставки устанавливаются в спецификации, являющейся неотъемлемой частью договора.
В соответствии со спецификацией N 1 от 24.02.2011 (л.д. 93 том 1) ответчик обязался поставить, а истец - принять и оплатить металлопродукцию (марка стали 65Г; ГОСТ, ТУ - 1577-93, ТВ1-М1-ТО-ДК1, ПН-О; размер 8х1500х6000, цена - 29 000 руб. за тонну) в количестве 20 тонн (+/-5%) на общую сумму 684 400 руб. (с учётом НДС).
В пункте 6 спецификации N 1 истец обязался произвести оплату за металлопродукцию на следующих условиях: 50% - предоплата, 50% - по факту готовности металлопроката.
Во исполнение своих обязательств ответчик по товарной накладной N 28 от 01.04.2011 (л.д. 94 том 1) поставил истцу вышеуказанный товар, который был оплачен ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" в полном объёме по платёжным поручениям N 653 от 03.03.2011 и N1028 от 29.03.2011 (л.д. 91-92 том 1).
20.07.2011 при приёмке товара с участием представителей завода- изготовителя был составлен акт N 16 о приемке материалов (л.д. 24-26 том 1).
В данном акте было зафиксировано, что часть поставленной металлопродукции в количестве 11,3 тонн не соответствует требованиям ГОСТ по качеству и является браком. Указано, что причиной возникновения дефекта является производственный брак завода - изготовителя.
28.07.2011 истец направил в адрес ответчика претензию N 21-1/217а (л.д. 29-30 том 1), в которой ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" уведомил ООО "ТД "Регион-Урал" об отказе от исполнения договора в части поставки некачественной продукции в количестве 11,3 тонн и потребовал от ответчика забрать некачественную продукцию в течение 30 дней с момента получения данной претензии и возвратить её стоимость истцу.
19.10.2011 ответчиком по товарной накладной N 883 (л.д. 21 том 2) была вывезена некачественная продукция в количестве 11,3 тонн.
17.11.2011 письмом N 190А (л.д. 33 том 1) ответчик дал истцу гарантии возврата стоимости некачественной продукции не позднее 25.11.2011. Однако в указанный срок возврат денежных средств произведён не был.
17.01.2012 ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" в адрес ООО "ТД "Регион-Урал" была направлена претензия N 21-1/14 (л.д. 31 том 1) о расторжении договора поставки N 20 в части поставки некачественной продукции с требованием возвратить уплаченные за данную продукцию денежные средства в размере 386 686 руб.
Невозврат ответчиком указанной денежной суммы послужил основанием для обращения с настоящим иском в суд.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 1 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.
В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Обстоятельство поставки ответчиком истцу товара в объёме, оговоренном в спецификации N 1, подтверждается представленными в материалы дела документами.
Между тем из акта N 16 о приемке материалов (л.д. 24-26 том 1) следует, что часть поставленного товара в количестве 11,3 тонн не соответствовала требованиям ГОСТ по качеству и являлась браком. Причиной возникновения дефекта являлся производственный брак завода - изготовителя.
Согласно пункту 1 статьи 469 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
В пункте 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.
После получения претензии истца N 21-1/217а (л.д. 29-30 том 1) об отказе от исполнения договора в части поставки некачественной продукции в количестве 11,3 тонн и с требованием забрать данную продукцию и возвратить её стоимость истцу, ООО "ТД "Регион-Урал" осуществил вывоз указанной продукции по товарной накладной N 883 (л.д. 21 том 2), оригинал которой обозревался судом апелляционной инстанции в судебном заседании от 22.01.2013. В качестве основания в данной товарной накладной указано: "возврат бракованной продукции".
Доказательства возврата ответчиком истцу денежной суммы в размере 386 686 руб., уплаченной за поставленную некачественную продукцию, в материалах дела отсутствуют, ответчиком не представлены.
В силу части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, проведения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта.
Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если:
1) адресат отказался от получения копии судебного акта и этот отказ зафиксирован;
2) несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд;
3) копия судебного акта, направленная арбитражным судом по последнему известному суду месту нахождения организации, месту жительства гражданина, не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
При рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции вся судебная корреспонденция, в том числе копия определения о принятии апелляционной жалобы к производству от 14.11.2012, копия определения об отложении судебного рассмотрения апелляционной жалобы от 04.12.2012, копия определения от 26.12.2012 были направлены по юридическому адресу ООО "ТД "Регион-Урал":
г. Пермь, ул. Куйбышева, 50 А, офис 522, а также по адресу, указанному ответчиком в качестве почтового: г. Пермь, ул. Куйбышева, 37, офис 515. Согласно почтовым уведомлениям о вручении N 34400256624024, N 34400257421806 (л.д. 151 том 1, л.д. 6 том 2) указанные судебные акты были получены представителями ответчика.
В деле также имеются почтовые конверты N 34400256624017, N 34400257421790 (л.д. 153 том 1, л.д. 9 том 2) с отметкой учреждения связи о причине невручения адресату: "истёк срок хранения".
Кроме этого, информация о рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции размещена 16.11.2012 в сети Интернет на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, что предоставляет возможность всем заинтересованным лицам своевременно отслеживать результаты рассмотрения дела в арбитражном суде.
Согласно части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, после получения определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, после получения первого судебного акта по рассматриваемому делу самостоятельно предпринимают меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи.
В деле имеются доказательства получения ответчиком судебных актов по рассматриваемому делу, доказательства сообщения суду сведений об изменении адреса места нахождения ООО "ТД "Регион-Урал" в материалах дела отсутствуют. Более того, в тексте апелляционной жалобы в качестве адреса для направления судебной корреспонденции указан юридический адрес ответчика, по которому направлялись судебные извещения.
Учитывая вышеизложенное, ответчик, будучи надлежащим образом извещен о рассмотрении настоящего дела, представителя в судебные заседания не направлял, доказательства в опровержение доводов истца не представил, тем самым приняв на себя соответствующие процессуальные риски (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Кроме того, действия ответчика по вывозу продукция в количестве 11,3 тонн по товарной накладной N 883 суд апелляционной инстанции расценивает как согласие ООО "ТД "Регион-Урал" с тем, что данная продукция являлась некачественной.
При таких обстоятельствах, принимая во внимание, что ответчик не исполнил возложенной на него договором и законом обязанности по предоставлению истцу товара надлежащего качества, истец обоснованно заявил об отказе от исполнения договора в части поставки некачественной продукции в количестве 11,3 тонн и потребовал возврата уплаченной за данный товар денежной суммы.
В соответствии со статьёй 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счёт другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств.
После отказа истца от исполнения договора в части поставки некачественной продукции (претензия N 21-1/217а от 28.07.2011) и возврата истцом ответчику указанной продукции по товарной накладной N 883 от 19.10.2011 у ответчика отпали правовые основания для использования уплаченных за данную продукцию денежных средств. В связи с этим, ООО "Ростовский прессово-раскройный завод" правомерно произвёло начисление процентов по статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации с 19.10.2011.
Представленный истцом расчёт процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 19.10.2011 по 10.05.2012 в размере 17 900 руб. 34 коп. произведён арифметически и методологически верно. Доводов относительно неправильности представленного расчёта ответчиком не приведено, контррасчёт не представлен.
Таким образом, требования истца о взыскании с ответчика денежной суммы в размере 386 686 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами подлежат удовлетворению в полном объёме.
В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 29 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", по результатам рассмотрения дела по правилам, установленным АПК РФ для рассмотрения дела в суде первой инстанции, суд апелляционной инстанции выносит постановление, которым отменяет судебный акт первой инстанции с указанием обстоятельств, послуживших основанием для отмены судебного акта, и принимает новый судебный акт.
В связи с этим, решение суда первой инстанции подлежит отмене с принятием по делу нового решения об удовлетворении исковых требований в полном объёме.
В соответствии со статьёй 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по делу подлежат отнесению на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 11 сентября 2012 года по делу N А53-19970/2012 отменить, принять новое решение.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Регион-Урал" (ОГРН 1095904003315 ИНН 5904204455) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Ростовский прессово-раскройный завод" (ОГРН 1056166046133 ИНН 6166053689) основную задолженность в размере 386 686 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 17 900 руб. 34 коп. и судебные расходы по уплате государственной пошлины по иску в сумме 11 091 руб. 73 коп.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
О.Г. Авдонина |
Судьи |
М.Н. Малыхина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-19970/2012
Истец: ООО "Ростовский прессово-райскройный завод", ООО "Ростовский прессово-раскройный завод"
Ответчик: ООО "Тарговый Дом Регион-Урал", ООО "ТД "Регион-Урал"
Третье лицо: Начальнику МРУС Ростовского филиала ОАО "Ростелеком", Руководителю отделения почтовой связи N614045 г. Перми, Управляющему ОУПФ России по Пермскому краю
Хронология рассмотрения дела:
31.01.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-13537/12