город Москва |
N 09АП-2006/2013 |
12 февраля 2013 г. |
Дело N А40-86318/12-42-458 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Елоева А.М.,
судей: Крыловой А.Н., Пирожкова Д.В.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Пироговой Т.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "СЕФА" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 15.11.2012 по делу N А40-86318/12-42-458 по иску АКБ "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО) (115172 Москва, Гончарная наб., 1,2, ОГРН 1027739068609) к ООО "СЕФА" (109316 Москва, Волгоградский пр-т., 3-5,2, ОГРН 1037709014200) о взыскании 21 706 863 руб. 94 коп., обращении взыскания на предмет ипотеки,
при участии в судебном заседании:
от истца: Романчук Е.В. по доверенности N 55 от 07.11.2012,
от ответчика: Морозов Ю.В. по доверенности от 21.09.2012,
УСТАНОВИЛ:
АКБ "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО) обратился в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к ООО "СЕФА" о взыскании 21 706 863 руб. 94 коп., обращении взыскания на предмет ипотеки.
Решением от 15.11.2012 Арбитражный суд г. Москвы исковые требования удовлетворил полностью.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО "СЕФА" подало апелляционную жалобу, в которой просило указанное решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В судебном заседании апелляционного суда 12.02.2013 сторонами был представлен подписанный текст мирового соглашения следующего содержания:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьей 139 АПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, являющегося причиной предъявления иска.
2. Стороны подтверждают, что на дату заключения настоящего мирового соглашения общая задолженность Ответчика перед Истцом по Кредитному договору N 3688 от "25" декабря 2009 г. составляет 21 706 863,94 рублей, из которых 15 000 000 руб. сумма основного долга, 2 840 869 руб. 21 коп. проценты по кредиту и 3 865 994 руб. 73 коп. неустойка за период с 31.10.2011 г. по 01.03.2012 г.
3. По настоящему мировому соглашению в целях урегулирования спора Истец отказывается от своего права на получение 2 840 869 руб. 21 коп. процентов по кредиту и 3 865 994 руб. 73 коп. неустойки за период с 31.10.2011 г. по 01.03.2012 г. по Кредитному договору с юридическим лицом N 3688 от "25" декабря 2009 г., а Ответчик обязуется уплатить Истцу сумму долга по Кредитному договору с юридическим лицом N 3688 от "25" декабря 2009 г., равную 21 528 287 рублей, включающую сумму основного долга и проценты.
4. Указанная в п. 3 сумма будет выплачиваться в следующем порядке:
дата |
сумма |
31.03.2013 |
131 507 |
30.06.2013 |
837 628 |
30.09.2013 |
5 164 016 |
31.12.2013 |
216 612 |
31.03.2014 |
129 965 |
30.06.2014 |
48 560 |
ИТОГО: |
16 196 781 |
5. Расходы, связанные с судебным производством в размере 60 000 руб., должны быть уплачены Ответчиком до подписания мирового соглашения.
6. Оплата сумм, указанных в п. п. 3, 4, 5 настоящего мирового соглашения, производится путем перечисления Ответчиком денежных средств на расчетный счет Истца.
7. В целях выполнения настоящего мирового соглашения АКБ "Япы Креди Банк Москва" признается единственным расчетным банком для операций Ответчика по следующим сделкам:
- сделки по продаже земли в промышленной зоне;
- соглашения о строительстве и на инвестирование в строительство завода в промышленной зоне.
8. Ответчик будет использовать 20% от денежных средств, поступающих от продажи земли, принадлежащей Ответчику в счет оплаты задолженности перед Истцом вне зависимости от даты платежа, указанной в п. 4 настоящего мирового соглашения.
9. Ответчик обязуется переуступить право получения арендных платежей от сдачи в аренду общежития компании Вестел или кадровому агентству компании Вестел.
10. Ответчик обязуется не уступать, не передавать, не продавать и не обременять свое недвижимое имущество, находящееся под залогом, до полного погашения суммы долга по кредиту без предварительного согласования Истца.
11. Заключенный между Истом и Ответчиком в качестве обеспечения исполнения обязательств договор последующей ипотеки N 4118 от 07.05.2010 г. с приложением и дополнительным соглашением к нему не подлежит расторжению и остается в силе до момента исполнения всех обязательств по мировому соглашению.
12. Ответчик застрахует имущество, переданное в ипотеку по договор ипотеки N 3496 от 11.12.2008 г., с указанием АКБ "Япы Креди Банк Москва" (ЗАО) в качестве выгодоприобретателя.
13. Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.".
Последствия утверждения мирового соглашения в представленной редакции, а также последствия прекращение производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 150, 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
В соответствии с ч. 1 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Согласно ч. 5 ст. 49, ч. 3 ст. 139, ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение сторон, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Принимая во внимание, что мировое соглашение по делу N А40-86318/12-42-458 оформлено в письменном виде и подписано уполномоченными лицами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции признает заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь статьями 110, 139, 141, 150, 266 - 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между АКБ "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО) и ООО "СЕФА", следующего содержания:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьей 139 АПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, являющегося причиной предъявления иска.
2. Стороны подтверждают, что на дату заключения настоящего мирового соглашения общая задолженность Ответчика перед Истцом по Кредитному договору N 3688 от "25" декабря 2009 г. составляет 21 706 863,94 рублей, из которых 15 000 000 руб. сумма основного долга, 2 840 869 руб. 21 коп. проценты по кредиту и 3 865 994 руб. 73 коп. неустойка за период с 31.10.2011 г. по 01.03.2012 г.
3. По настоящему мировому соглашению в целях урегулирования спора Истец отказывается от своего права на получение 2 840 869 руб. 21 коп. процентов по кредиту и 3 865 994 руб. 73 коп. неустойки за период с 31.10.2011 г. по 01.03.2012 г. по Кредитному договору с юридическим лицом N 3688 от "25" декабря 2009 г., а Ответчик обязуется уплатить Истцу сумму долга по Кредитному договору с юридическим лицом N 3688 от "25" декабря 2009 г., равную 21 528 287 рублей, включающую сумму основного долга и проценты.
4. Указанная в п. 3 сумма будет выплачиваться в следующем порядке:
дата сумма
31.03.2013 131 507
30.06.2013 837 628
30.09.2013 5 164 016
31.12.2013 216 612
31.03.2014 129 965
30.06.2014 48 560
ИТОГО: 16 196 781
5. Расходы, связанные с судебным производством в размере 60 000 руб., должны быть уплачены Ответчиком до подписания мирового соглашения.
6. Оплата сумм, указанных в п. п. 3, 4, 5 настоящего мирового соглашения, производится путем перечисления Ответчиком денежных средств на расчетный счет Истца.
7. В целях выполнения настоящего мирового соглашения АКБ "Япы Креди Банк Москва" признается единственным расчетным банком для операций Ответчика по следующим сделкам:
- сделки по продаже земли в промышленной зоне;
- соглашения о строительстве и на инвестирование в строительство завода в промышленной зоне.
8. Ответчик будет использовать 20% от денежных средств, поступающих от продажи земли, принадлежащей Ответчику в счет оплаты задолженности перед Истцом вне зависимости от даты платежа, указанной в п. 4 настоящего мирового соглашения.
9. Ответчик обязуется переуступить право получения арендных платежей от сдачи в аренду общежития компании Вестел или кадровому агентству компании Вестел.
10. Ответчик обязуется не уступать, не передавать, не продавать и не обременять свое недвижимое имущество, находящееся под залогом, до полного погашения суммы долга по кредиту без предварительного согласования Истца.
11. Заключенный между Истом и Ответчиком в качестве обеспечения исполнения обязательств договор последующей ипотеки N 4118 от 07.05.2010 г. с приложением и дополнительным соглашением к нему не подлежит расторжению и остается в силе до момента исполнения всех обязательств по мировому соглашению.
12. Ответчик застрахует имущество, переданное в ипотеку по договор ипотеки N 3496 от 11.12.2008 г., с указанием АКБ "Япы Креди Банк Москва" (ЗАО) в качестве выгодоприобретателя.
13. Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.".
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 15.11.2012 по делу N А40-86318/12-42-458 отменить.
Производство по делу N А40-86318/12-42-458 прекратить.
Возвратить АКБ "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО) 67 767 руб. 16 коп. госпошлины по иску.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий |
А.М. Елоев |
Судьи |
А.Н. Крылова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-86318/2012
Истец: АКБ "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО), Акционерный коммерческий банк "ЯПЫ КРЕДИ БАНК МОСКВА" (ЗАО)
Ответчик: ООО "СЕФА"