г. Воронеж |
|
16 декабря 2010 г. |
Дело N А14-4174/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 декабря 2010 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 16 декабря 2010 г.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Алферовой Е.Е.,
судей Афониной Н.П.,
Маховой Е.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Гусевой Е.В.,
при участии:
от ОАО "Квадра-Генерирующая компания" в лице филиала ОАО "Квадра" - "Воронежская региональная генерация": Колиошко А.В., представитель, доверенность N 36060037 от 29.05.2010 г.;
от ООО "Центр-Строй": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Центр-Строй" на решение Арбитражного суда Воронежской области от 13.07.2010 г. по делу N А14-4174/2010/102/32 (судья Е.Ю. Щербатых) по иску открытого акционерного общества "Квадра-Генерирующая компания" в лице филиала ОАО "Квадра" - "Воронежская региональная генерация" к обществу с ограниченной ответственностью "Центр-Строй" о взыскании 66 190 руб. 02 коп.,
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество "Территориальная генерирующая компания N 4" в лице филиала ОАО "ТГК-4" - "Воронежская региональная генерация" обратилось в Арбитражный суд Воронежской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Центр - Строй" (далее - ООО "Центр-Строй", ответчик) о взыскании 66 190 руб. 02 коп. задолженности по арендной плате за период с сентября 2009 года по февраль 2010 года по договору аренды N 530-11/679 от 01.09.2009 г. части нежилого здания общей площадью 16,7 кв. м, литер 45А, расположенного по адресу: г. Воронеж, проезд Ясный, д. 1а.
Согласно свидетельству о внесении записи в ЕГРЮЛ от 18.05.2010 г. серии 71 N 002120905 изменено наименование истца с открытого акционерного общество "Территориальная генерирующая компания N4" в лице филиала ОАО "ТГК-4" - "Воронежская региональная генерация" на открытое акционерное общество "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала ОАО "Квадра" - "Воронежская региональная генерация" (далее - истец).
Решением от 13.07.2010 г. суд первой инстанции в полном объеме удовлетворил заявленные исковые требования.
Не согласившись с вышеуказанным судебным актом, считая его незаконным и необоснованным, принятым с нарушением норм процессуального права, ООО "Центр-Строй" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просило обжалуемое решение отменить и в удовлетворении иска отказать.
В жалобе ответчик указал на то, что не был надлежащим образом уведомлен о ходе судебного разбирательства.
В судебное заседание представители ООО "Центр-Строй" не явились.
В материалах дела имеются почтовые уведомления об извещении данного участника процесса о месте и времени рассмотрения дела.
Руководствуясь ст.ст. 123, 156, 184, 266 АПК РФ суд рассмотрел жалобу в отсутствии вышеуказанного участника процесса.
Представитель ОАО "Квадра-Генерирующая компания" в лице филиала ОАО "Квадра" - "Воронежская региональная генерация" возражал на доводы апелляционной жалобы. Считал обжалуемое решение законным и обоснованным. Просил суд оставить решение без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, выслушав явившегося представителя, судебная коллегия считает, что оснований для удовлетворения жалобы и отмены решения суда первой инстанции не имеется.
Как следует из материалов дела, 01.09.2009 г. между открытым акционерным обществом "Территориальная генерирующая компания N 4" (арендодателем) и обществом с ограниченной ответственностью "Центр - Строй" (арендатором) заключен договор аренды N 530-11/679 части нежилого здания общей площадью 16,7 кв. м, литер 45А, расположенного по адресу: г. Воронеж, проезд Ясный, д. 1а, сроком до 31.07.2010 г. (л.д. 17-22).
Пунктом 3.2 договора аренды N 530-11/679 сумма арендной платы за календарный месяц согласована сторонами в приложении N3 к договору и составляет 11 031 руб. 67 коп.
Арендная плата вносится арендатором ежемесячно не позднее 25-го числа текущего месяца на основании счета-фактуры, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя (пункт 3.1).
Пунктом 5.2 договора сторонами предусмотрена договорная подсудность: все споры и разногласия, связанные с выполнением сторонами своих обязательств по данному договору, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Воронежской области.
Согласно акту приема-передачи от 01.09.2009 г. помещение передано ответчику (л.д. 23).
Ответчик арендную плату за период с сентября 2009 года по февраль 2010 года по предъявленным истцом счетам-фактурам N 36-01-11-21 от 28.02.2010 г., N 36-01-11-7 от 31.01.2010 г., N 36-01-11-105 от 31.12.2009 г., N 36-01-11-96 от 30.11.2009 г. не оплатил (л.д. 9, 11, 12, 14, 16).
Задолженность составила 66 190 руб. 02 коп.
По акту приема-передачи от 28.02.2010 г. помещение возвращено ответчиком арендодателю (л.д. 85).
Ввиду неуплаты ответчиком арендной платы истец обратился в суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, руководствовался ст.ст. 307, 309, 310 ГК РФ об обязанности исполнения принятых на себя обязательств и недопустимости одностороннего отказа от исполнения обязательства, нормами Главы 34 ГК РФ "Аренда".
По мнению судебной коллегии, суд первой инстанции полно и всесторонне исследовав доказательства, представленные сторонами и, правильно применив нормы материального и процессуального права, принял обоснованный судебный акт по существу спора. Данный вывод судебная коллегия Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда основывает на следующем.
Согласно ч. 1 ст. 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со статьями 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований и должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота и иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий согласно правилам статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускается.
Отношения сторон основаны на договоре аренды части нежилого здания.
В силу ст. 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно ст. 608 ГК РФ право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику. Арендодателями могут быть также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду.
Право собственности истца на указанное в договоре аренды и переданное по акту имущество подтверждено свидетельством о государственной регистрации права серии 36 АБ 672420 от 22.01.2007 г.
В соответствии с п. 1 ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Расчет суммы иска произведен ОАО "Квадра" исходя из размера арендной платы, установленной п. 3.2 договора аренды N 530-11/679 от 01.09.2009 г.
Ответчиком без замечаний подписаны акты на указанную сумму, размер задолженности ответчиком не оспорен.
Совокупность вышеуказанных обстоятельств позволила суду первой инстанции прийти к законному и обоснованному выводу о необходимости удовлетворения исковых требований в заявленной сумме.
Доводы ответчика о том, что он не был надлежащим образом уведомлен о ходе судебного разбирательства, не может быть признан состоятельным и опровергается материалами дела.
В силу частей 1 и 4 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания путем направления копии судебного акта не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания. Извещения направляются арбитражным судом по адресу, указанному лицом, участвующим в деле, либо по месту нахождения организации или по месту жительства гражданина.
Из имеющихся в материалах дела сведений о юридическом лице следует, что адресом (местом нахождения) ответчика является: город Москва, ул. Первомайская, 9/1, стр. 2 (л.д. 55).
Указанный адрес подтверждается также договором аренды (л.д. 19), информационным письмом об учете в Статрегистре Росстата (л.д. 33), уставом ответчика (л.д. 35), а также апелляционной жалобой.
На основании части 2 статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если адресат отказался от получения копии судебного акта и этот отказ зафиксирован; несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд; копия судебного акта, направленная арбитражным судом по последнему известному месту нахождения организации, месту жительства гражданина, не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем орган связи проинформировал арбитражный суд.
Как следует из материалов дела, определение о назначении предварительного судебного заседания на 24.05.2010 г. было возвращено за истечением срока хранения (л.д. 54, 56-57), телеграмма с уведомлением об отложении предварительного судебного заседания на 23.06.2010 г. не была доставлена с отметкой почтового органа об отсутствии такого адресата (л.д. 66). Вместе с тем, по адресу, дополнительно указанному самим ответчиком в ходатайстве (л.д. 68) адресу телеграмма была вручена руководителю (л.д. 67). Определение о назначении судебного разбирательства на 13.07.2010 г. было направлено ответчику по 2-м адресам: г. Москва, ул. Первомайская, 9/1, стр. 2 и г. Подольск, ул. Окружная, д. 2а, а также отправлено посредством факсимильной связи. Указанное обстоятельство подтверждается отчетом о переданных факсах (л.д. 93), а также списком внутренних почтовых отправлений (л.д. 94-97). Данное определение также вернулось с отметкой об истечении срока хранения (л.д. 92). Более того, согласно информации Почты России, определение суда о назначении судебного заседания было вручено ответчику по адресу в Москве 29.06.2010 г. (л.д. 99) и адресу в Подольске 01.07.2010 г. (л.д. 98).
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исходя из принципа состязательности сторон, закрепленного в ст. 9 названного Кодекса, а также положений ст. 65 Кодекса, лицо, не реализовавшее свои процессуальные права, в том числе и на представление доказательств, несет риск неблагоприятных последствий несовершения им соответствующих процессуальных действий.
Суд апелляционной инстанции также обращает внимание и на то, что информация о ходе судебного процесса была отражена в сети "Интернет" на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда РФ по адресу: http://kad.arbitr.ru.
В нарушение статьи 65 АПК РФ ООО "Центр-Строй" не представило доказательств того, что не было надлежащим образом уведомлено о ходе судебного процесса.
Иных доводов апелляционная жалоба не содержит, доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Таким образом, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что при вынесении решения судом первой инстанции нормы материального права применены правильно, нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену решения, не допущено, в связи с чем, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
В силу положений ст. 110 АПК РФ судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Расходы за рассмотрение апелляционной жалобы в виде государственной пошлины в сумме 2 000 руб., уплаченной по платежному поручению N 318 от 08.09.2010 г. относятся на заявителя и возврату из федерального бюджета не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 16, ст. ст. 102 - 112, 266 - 268, п. 1 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Воронежской области от 13.07.2010 г. по делу N А14-4174/2010/102/32 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Центр-Строй" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в установленный законом срок.
Председательствующий судья |
Е.Е. Алферова |
Судьи |
Н.П. Афонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А14-4174/2010
Истец: ОАО "Квадра-Генерирующая компания" в лице филиала ОАО "Квадра-Воронежская региональная генерация"
Ответчик: ООО "Центр-Строй"
Хронология рассмотрения дела:
16.12.2010 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-7783/10