г. Санкт-Петербург |
|
20 марта 2013 г. |
Дело N А26-8492/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2013 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 марта 2013 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Сериковой И.А.
судей Жиляевой Е.В., Полубехиной Н.С.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
при участии:
от истца: Жуковой В.В. по доверенности от 10.08.2012 г.
от ответчика: не явился, извещен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-2618/2013) Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 07.12.2012 г. по делу N А26-8492/2012 (судья Шалапаева И.В.), принятое
по иску Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия
к ЗАО "Запкареллес"
о взыскании
установил:
Министерство по природопользованию и экологии Республики Карелия (местонахождение: Республика Карелия, г.Петрозаводск, ул. Андропова, д.2/24, ОГРН 1071001000828, далее - истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к Закрытому акционерному обществу "Запкареллес" (местонахождение: Республика Карелия, Суоярвский р-н, г.Суоярви, ул. Гагарина, д.28, ОГРН 1021001062565, далее - ответчик, Общество) о взыскании 75857 руб. 79 коп. договорной неустойки по договору аренды N 52-з от 17.02.2008 г., начисленной за оставление невывезенной в установленный срок древесины и за оставление недорубов.
Решением суда от 0712.2012 г. с ЗАО "Запкареллес" в пользу Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия взыскано 25230 руб. 40 коп. договорной неустойки по договору аренды лесного участка N 52-з от 17.12.2008 г., в бюджет Российской Федерации - 1009 руб. 22 коп. госпошлины. В остальной части в иске отказано.
Министерство по природопользованию и экологии Республики Карелия обратилось с апелляционной жалобой на указанное решение, в которой просит его отменить. Истец считает, что суд ошибочно указал на то, что в период приемки лесосек действовали Правила заготовки древесины, утвержденные приказом Министерства природных ресурсов Российской Федерации от 16.07.2007 г. N 184. Также, по мнению Министерства, суд не учел, что ответчик в добровольном порядке инициировал процедуру осмотра (освидетельствования) мест рубок, завершив работы по заготовке древесины.
В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
Законность и обоснованность решения проверены апелляционным судом.
Как установлено, 17.12.2008 г. года между Министерством по природопользованию и экологии Республики Карелия и ЗАО "Запкареллес" заключен договор N 52-з аренды лесного участка площадью 600331 га, кадастровый номер 10:16:00 00 00:0010, расположенного по адресу: Суоярвский муниципальный район, ГУ РК "Суоярвское центральное лесничество", сроком действия по 31.12.2052 г.
В соответствии с условиями вышеуказанного договора за невыполнение пункта 4.4.2. арендатор выплачивает арендодателю неустойки. Пунктом 5.4 "г" договора предусмотрен такой вид ответственности, как уплата договорной неустойки за оставление недорубов (за исключением компактных участков лесных насаждений, не начатых рубкой, площадью не менее 10% от площади лесосеки):
в виде компактных участков леса - в размере 1-кратной стоимости оставленной в недорубах древесины, исчисленной по ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов;
в виде куртин и отдельных деревьев или расстроенных выборочной рубкой участков на назначенных в сплошную рубку лесосеках - в размере 2-кратной стоимости оставленной на корню древесины, исчисленной по ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов.
Пунктом 5.4 "д" договора предусмотрен такой вид ответственности, как уплата договорной неустойки за оставление невывезенной в срок древесины.
Извещениями от 1 июня, 20 июня 2012 года ГКУ РК "Суоярвское центральное лесничество" уведомило ответчика о проведении приемки лесосек.
По результатам освидетельствования мест рубок уполномоченными лицами Министерства были выявлены нарушения лесохозяйственных требований: оставление невывезенной в срок древесины, оставление недорубов, о чем составлены ведомости перечета, акты осмотра мест рубок (мест заготовки древесины), подписанные представителем ЗАО "Запкареллес".
Претензией от 26.07.2012 г. N 1750 Министерство предложило в 15-дневный срок уплатить начисленную неустойку в сумме 75857 руб. 79 коп.
Поскольку неустойка в добровольном порядке ответчиком уплачена не была, Министерство обратилось с настоящим иском в суд.
В силу пункта 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами, действующими в момент его заключения. При этом статьей 421 Кодекса установлена свобода граждан и юридических лиц в заключении договора. Договор аренды подписан без разногласий.
Статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Имеющимися в деле актами осмотра мест рубок (мест заготовки древесины) от 25.06.2012 г., ведомостями перечета подтверждается факт ненадлежащего исполнения ЗАО "Запкареллес" обязательств по договору аренды лесного участка от 17.12.2008 г. N 52-з, выразившееся в оставлении невывезенной в установленный срок древесины и компактных недорубов.
Требование истца о взыскании договорной неустойки обосновано ссылками на статью 330 Гражданского кодекса Российской Федерации. Размер начисленной Министерством неустойки подтвержден расчетом, произведенным в соответствии с пунктом 5.4 договора и постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 г. N 310 "О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности".
Суд первой инстанции удовлетворил исковые требования частично, исключил из расчета иска неустойки, начисленные в соответствии с актами осмотра мест рубок по лесным декларациям от 27.02.2012 г., 23.03.2012 г., 16.01.2012 г., 10.02.2012 г.
Апелляционный суд полагает, что размер подлежащей взысканию неустойки подлежит изменению ввиду следующего.
Ответственность за оставление недорубов предусмотрена п.п. "г" п.5.4 договора аренды от 17.12.2008 г. N 52-з.
Факт оставления компактных недорубов подтверждается актами осмотра мест рубок (мест заготовки древесины) от 25.06.2012 г., ведомостями перечета.
При таких обстоятельствах, оснований для невзыскания неустойки за данный вид лесонарушения по лесным декларациям от 27.02.2012 г., 23.03.2012 г., 16.91.29012г., 10.02.2012 г. не имеется.
Вывод суда первой инстанции об отказе во взыскании неустойки за оставление не вывезенной в установленный срок древесины по лесным декларациям от 27.02.2012 г., 23.04.2012 г., 16.01.2012 г., 10.02.2012 г. (срок действия которых не истек ни на дату осмотра мест рубок, ни на дату принятия судом первой инстанции решения) является правильным.
С учетом изложенного выше, апелляционная жалоба Министерства подлежит удовлетворению в части, а обжалуемое решение - изменению.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации судебные расходы относятся на сторон пропорционально размеру удовлетворенных требований.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Карелия от 07.12.2012 г. по делу N А26-8492/2012 изменить, изложить резолютивную часть решения в следующей редакции:
"Взыскать с Закрытого акционерного общества "Запкареллес" (местонахождение: Республика Карелия, Суоярвский р-н, г.Суоярви, ул.Гагарина, д.28, ОГРН 1021001062565, ИНН 1016030034) в пользу Министерства по природопользованию и экологии Республики Карелия (местонахождение: Республика Карелия, г.Петрозаводск, Андропова ул., д.2/24, ОГРН 1071001000828, ИНН 1001016090) 63162 руб. 41 коп. неустойки.
В остальной части в иске отказать".
Взыскать с Закрытого акционерного общества "Запкареллес" (местонахождение: Республика Карелия, Суоярвский р-н, г.Суоярви, ул.Гагарина, д.28, ОГРН 1021001062565, ИНН 1016030034) в доход федерального бюджета 4191 руб. 90 коп. государственной пошлины по иску и апелляционной жалобе.
Председательствующий |
И.А. Серикова |
Судьи |
Е.В. Жиляева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А26-8492/2012
Истец: Государственное Казенное учреждение Республики Карелия "Суоярвское центральное лесничество", Министерство по природопользованию и экологии Республики Карелия
Ответчик: ЗАО "Запкареллес"