Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 18 апреля 2013 г. N 01АП-1380/13

г. Владимир

18 апреля 2013 г.

Дело N А39-4309/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 11 апреля 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объёме 18 апреля 2013 года.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Александровой О.Ю.,

судей Логиновой О.А., Наумовой Е.Н.,

при ведении протокола судебного заседания

секретарём судебного заседания Андроновой О.С.,

рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия на решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 23.01.2013 по делу N А39-4309/2012, принятое судьёй Шкурихиным В.А., по иску индивидуального предпринимателя Кудашкина Дениса Петровича (ОГРНИП 308132629400031, г.Саранск) к открытому акционерному обществу Промышленно-строительное управление "Мордовгражданстрой" (г.Саранск), при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия, Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия (ОГРН 1041316017225, ИНН 1326192290), Отдела судебных приставов по Ленинскому району городского округа Саранск Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия, о признании права собственности.

В судебном заседании участвуют представители:

от истца - индивидуального предпринимателя Кудашкина Дениса Петровича - не явился, извещён (почтовый конверт N 26699);

от ответчика - открытого акционерного общества Промышленно-строительное управление "Мордовгражданстрой" - не явился, извещён (почтовое уведомление N 26871, ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя);

от третьих лиц - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия - не явился, извещён (почтовые уведомления N 26576, 26574);

от Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия - не явился, извещён (почтовый конверт N 26701, ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя);

от Отдела судебных приставов по Ленинскому району городского округа Саранск Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия - не явился, извещён (почтовое уведомление N 26700).

Изучив материалы дела, Первый арбитражный апелляционный суд установил следующее.

Индивидуальный предприниматель Кудашкин Денис Петрович (далее - ИП Кудашкин Д.П., истец) обратился в Арбитражный суд Республики Мордовия с иском к открытому акционерному обществу Промышленно-строительное управление "Мордовгражданстрой" (далее - ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой", ответчик) о признании права собственности на объект недвижимости (полигон) общей площадью 4944 кв.м, расположенный по адресу: Республики Мордовия, г.Саранск, Пролетарский район, ул.1-я Промышленная, 21.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия, Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия (далее - УФССП по Республике Мордовия), Отдел судебных приставов по Ленинскому району городского округа Саранск Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия.

Решением от 23.01.2013 Арбитражный суд Республики Мордовия удовлетворил исковые требования.

Не согласившись с принятым по делу решением, УФССП по Республике Мордовия обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить в связи с нарушением и неправильным применением норм материального права.

Заявитель жалобы не согласился с выводом суда о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований. При этом указал, что истцом не предпринимались меры по осуществлению государственной регистрации прав на спорное имущество до момента возбуждения сводного исполнительного производства в отношении ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой".

Также заявитель указал, что договор купли-продажи от 07.04.2008 заключен с целью вывода имущества должника - ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой".

Истец и ответчик явку полномочных представителей в судебное заседании не обеспечили, в отзывах указали на несостоятельность доводов апелляционной жалобы.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает жалобу в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещённых о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся материалам дела.

Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав доводы жалобы и материалы дела, суд апелляционной инстанции не нашёл оснований для отмены судебного акта.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, на основании договора купли-продажи от 07.04.2008 ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" передало Кудашкину Д.П. полигон общей площадью 4944 кв.м, расположенный по адресу: Республика Мордовия, г.Саранск, Пролетарский район, ул. 1-я Промышленная, 21, стоимостью 100 000 руб.

Обязательства по договору купли-продажи исполнены в полном объеме, в подтверждение чего представлен акт приема-передачи имущества от 07.04.2008, квитанция к приходному кассовому ордеру от 17.06.2008 N 51.

Отсутствие государственной регистрации права собственности ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" на спорный объект недвижимости послужило основанием для обращения Кудашкина Д.П. в Пролетарский районный суд г.Саранска с иском о признании права собственности на недвижимое имущество. Определением Пролетарского районного суда г.Саранска от 11.07.2008 указанное заявление возвращено.

Решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 06.04.2010 по делу N А39-5243/2009 ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении его имущества открыто конкурсное производство.

01.06.2010 за ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" зарегистрировано право собственности на полигон общей площадью 4944 кв.м, расположенный по адресу: Республика Мордовия, г.Саранск, Пролетарский район, ул. 1-я Промышленная, 21. Основанием для осуществления государственной регистрации послужило вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 14.04.2010 по делу А39-857/2010.

Определением Арбитражного суда Республики Мордовия от 17.01.2012 производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника прекращено в связи с удовлетворением всех требований кредиторов, включенных в реестр.

10.02.2012 между ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" и Кудашкиным Д.П. подписано дополнительное соглашение к договору купли-продажи от 07.04.2008, которым договор дополнен пунктом 1.2 с указанием момента и оснований возникновения права собственности продавца на отчуждаемое имущество, также уточнен момент перехода права собственности на имущество к покупателю.

Постановлением судебного пристава-исполнителя Отдела судебных приставов по Ленинскому району г.Саранска УФССП по Республике Мордовия от 12.04.2012 N 92860/12/15/13 в рамках сводного исполнительного производства N 10562/11/15/13-СД, возбужденного в отношении ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой", наложен запрет на осуществление регистрационных действий в отношении спорного объекта недвижимости.

Невозможность осуществления государственной регистрации перехода права собственности на имущество по договору купли-продажи от 07.04.2008 послужила основанием для предъявления настоящего иска.

В силу пункта 1 статьи 1, пункта 1 статьи 11, статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 4, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предъявление любого требования должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица, установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права, а также установление факта нарушения прав истца ответчиком.

Иск о признании права собственности - это внедоговорное требование собственника о констатации перед третьими лицами факта принадлежности истцу права собственности на спорное имущество.

В пункте 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В пункте 59 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Основанием для государственной регистрации возникновения права собственности согласно абзацу 3 пункта 1 статьи 17 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" являются в том числе договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки.

В силу статьи 65 (пункт 1) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Оценив представленные в материалы дела доказательства (в том числе признание иска ответчиком), суд первой инстанции пришёл к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения иска. При этом исходил из того, что ИП Кудашкин Д.П. является законным владельцем спорного объекта. Также суд правомерно указал, что сделка по отчуждению имущества от 07.04.2008 (в редакции дополнительного соглашения от 10.02.2012) соответствует требованиям действующего законодательства и исполнена сторонами. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 14.04.2010 по делу А39-857/2010 подтверждено право собственности ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" (продавца) на спорное имущество.

Ссылка заявителя жалобы на заключение договора купли-продажи от 07.04.2008 с целью вывода имущества ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" не нашла своего документального подтверждения.

Судом установлено, что исполнительное производство в отношении ОАО ПСУ "Мордовгражданстрой" возбуждено в марте 2012 года, а попытки по узаконению своих прав осуществлялись предпринимателем ещё в 2008 году путём обращения в Пролетарский районный суд г.Саранска. Доказательства фальсификации договора купли-продажи от 07.04.2008 в материалах дела отсутствуют.

Иные доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта, влияли бы на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали бы выводы суда первой инстанции.

С учётом изложенного оснований для отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Оспариваемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нём выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Вопрос о взыскании государственной пошлины не рассматривался, поскольку УФССП по Республике Мордовия от уплаты государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы освобождено на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 23.01.2013 по делу N А39-4309/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу Управления Федеральной службы судебных приставов по Республике Мордовия - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Председательствующий судья

О.Ю. Александрова

Судьи

О.А. Логинова Е.Н. Наумова