Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 24 апреля 2013 г. N 11АП-3932/13

г. Самара

24 апреля 2013 г.

Дело N А55-27662/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 18 апреля 2013 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 24 апреля 2013 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Дёминой Е.Г., судей Буртасовой О.И., Шадриной О.Е.,

при ведении протокола судебного заседания Бугир Р.С.,

при участии:

от истца открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа - представители не явились, извещены надлежащим образом,

от ответчика общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" - представитель Криулина О.В., доверенность N 58 от 01.01.2013 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез"

на решение Арбитражного суда Самарской области от 07 февраля 2013 года, принятое по делу N А55-27662/2012 (судья Сафаева Н.Р.)

по иску открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа, г. Самара,

к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез", Самарская область, г. Новокуйбышевск,

о взыскании 2 160 300 рублей,

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа (далее истец, ОАО "СГ-транс"), с учётом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ), обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" (далее ответчик, ООО "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") о взыскании 2 160 300 руб., составляющих сумму штрафа, начисленного за сверхнормативный простой цистерн, допущенный ответчиком в рамках исполнения контракта N 01/189/11/УК.89 на оказание транспортных услуг от 17.06.2011.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 07 февраля 2013 года по делу N А55-27662/2012 исковые требования удовлетворены частично. С ООО "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" в пользу ОАО "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа взыскан штраф за допущенный сверхнормативный простой цистерн по договору на оказание транспортных услуг N 01/188/11/УК.89 от 17.06.2011 в сумме 1 165 828, 20 руб. и судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 29 169 руб. В остальной части в иске отказано. С ООО "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 4 632, 50 руб.

Ответчик не согласился с принятым судебным актом. В апелляционной жалобе ссылаясь на неправильное применение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда материалам дела, просит решение отменить.

До принятия арбитражным апелляционным судом судебного акта стороны заключили мировое соглашение, которое просили утвердить.

Согласно условиям мирового соглашения:

1.2. Истец (открытое акционерное общество "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) в соответствии со ст. 49 АПК РФ частично отказывается от исковых требований в сумме 1 080 150,0 руб. и от требований о возмещении судебных расходов в связи с получением доказательств по делу в сумме 62 370,0 руб.

1.3. Ответчик (общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") частично признаёт исковые требования в сумме 1 080 150,0 руб. и обязуется уплатить указанную сумму в порядке и сроки, указанные в статье 2 настоящего мирового соглашения.

1.4. Стороны договорились, что расходы по уплате государственной пошлины относятся на сторону, её оплатившую, с учётом положений ч. 7 п. 3 ст. 141 АПК РФ.

1.5. Стороны подтверждают, что совершением настоящего мирового соглашения урегулировали все взаимные претензии по делу N А55-27662/2012. Стороны претензий друг к другу не имеют.

2.1. Указанная в пункте 1.3. настоящего мирового соглашения сумма уплачивается ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") ежемесячно равными платежами в течении 18 месяцев по следующему графику:

до 30 апреля 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 мая 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 июня 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 июля 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 августа 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 сентября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 октября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 ноября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 декабря 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 января 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 28 февраля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 марта 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 апреля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 мая 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 июня 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 июля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 августа 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 сентября 2014 года - 60 008, 39 рублей.

2.2. Денежные средства перечисляются ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") на расчётный счёт истца (открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) по следующим реквизитам:

Получатель: ОАО "СГ-транс"

Адрес местонахождения: Российская Федерация, 119048, г. Москва, Комсомольский проспект, д. 42, стр. 3

Почтовый адрес: 119048, г. Москва, Комсомольский проспект, д. 42, стр. 3

ИНН 7740000100

ОГРН 1047740000021

Р/с 40702810400260000060 ОАО БАНК ВТБ г. Москва

К/с 30101810700000000187

БИК 044525187

ОКВЭД 60.10 ОКПО 05806481.

2.3. Датой исполнения обязанности ответчика (общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") по уплате сумм, указанных в пункте 2.1. настоящего мирового соглашения, является дата зачисления денежных средств на расчётный счёт истца (открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа).

2.4. В случае нарушения ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") графика платежей, указанного в п. 2.1. истец (открытое акционерное общество "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

В судебном заседании представитель ответчика поддержал ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Истец явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, представил письменное ходатайство об утверждении мирового соглашения в его отсутствие.

Указанное ходатайство не противоречит требованиям ст. 141 АПК РФ, вопрос об утверждении мирового соглашения рассмотрен в отсутствие представителей сторон в соответствии со ст. 123, 141, 156 АПК РФ.

Возможность урегулирования спора путем заключения мирового соглашения предусмотрена статьями 138, 139 АПК РФ, мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

Изучив условия мирового соглашения, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что оно не нарушает права и законные интересы других лиц, не противоречат закону и по своей форме и содержанию соответствуют требованиям статьи 140 АПК РФ. Последствия прекращения производства по делу сторонам известны и поняты.

При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции утверждает заключенное между сторонами мировое соглашение.

В связи с утверждением мирового соглашения, решение Арбитражного суда Самарской области от 07 февраля 2013 года по делу N А55-27662/2012 подлежит отмене, производство по делу прекращению в соответствии с ч. 2 ст. 150 АПК РФ.

На основании п.3 ч.7 ст. 141 АПК РФ и абз.2 под. 3 п.1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации из федерального бюджета подлежит возврату государственная пошлина: истцу, уплаченная по иску ( платежное поручение от 20.09. 2012 N 1815) в размере 14 584, 50 руб., ответчику, уплаченная при подаче апелляционной жалобы (платежное поручение от 28.02.2013 N 1425) в размере 1000 руб.

Кроме того, при принятии решения, суд первой инстанции взыскал с ответчика государственную пошлину по иску в размере 4 632, 50 руб., которую истец не доплатил, в связи с заключением мирового соглашения, в доход федерального бюджета с ответчика подлежит взысканию 50% от указанной суммы, что составляет 2 316, 25 руб.

Руководствуясь статьями 138-142, 150-151, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Самарской области от 07 февраля 2013 года по делу N А55-27662/2012 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между открытым акционерным обществом "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа и обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" в соответствии с которым:

1.2. Истец (открытое акционерное общество "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) в соответствии со ст. 49 АПК РФ частично отказывается от исковых требований в сумме 1 080 150,0 рублей (одного миллиона восьмидесяти тысяч ста пятидесяти рублей) и от требований о возмещении судебных расходов в связи с получением доказательств по делу в сумме 62 370,0 рублей (шестидесяти двух тысяч трёхсот семидесяти рублей).

1.3. Ответчик (общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") частично признаёт исковые требования в сумме 1 080 150,0 рублей (одного миллиона восьмидесяти тысяч ста пятидесяти рублей) и обязуется уплатить указанную сумму в порядке и сроки, указанные в статье 2 настоящего мирового соглашения.

1.4. Стороны договорились, что расходы по уплате государственной пошлины относятся на сторону, её оплатившую, с учётом положений ч. 7 п. 3 ст. 141 АПК РФ.

1.5. Стороны подтверждают, что совершением настоящего мирового соглашения урегулировали все взаимные претензии по делу N А55-27662/2012. Стороны претензий друг к другу не имеют.

2.1. Указанная в пункте 1.3. настоящего мирового соглашения сумма уплачивается ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") ежемесячно равными платежами в течении 18 месяцев по следующему графику:

до 30 апреля 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 мая 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 июня 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 июля 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 августа 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 сентября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 октября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 ноября 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 декабря 2013 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 января 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 28 февраля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 марта 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 апреля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 мая 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 июня 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 июля 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 31 августа 2014 года - 60 008, 33 рублей,

до 30 сентября 2014 года - 60 008, 39 рублей.

2.2. Денежные средства перечисляются ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") на расчётный счёт истца (открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) по следующим реквизитам:

Получатель: ОАО "СГ-транс"

Адрес местонахождения: Российская Федерация, 119048, г. Москва, Комсомольский проспект, д. 42, стр. 3

Почтовый адрес: 119048, г. Москва, Комсомольский проспект, д. 42, стр. 3

ИНН 7740000100

ОГРН 1047740000021

Р/с 40702810400260000060 ОАО БАНК ВТБ г. Москва

К/с 30101810700000000187

БИК 044525187

ОКВЭД 60.10 ОКПО 05806481.

2.3. Датой исполнения обязанности ответчика (общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") по уплате сумм, указанных в пункте 2.1. настоящего мирового соглашения, является дата зачисления денежных средств на расчётный счёт истца (открытого акционерного общества "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа).

2.4. В случае нарушения ответчиком (обществом с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез") графика платежей, указанного в п. 2.1. истец (открытое акционерное общество "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа) вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

Производство по делу N А55-27662/2012 прекратить.

Возвратить открытому акционерному обществу "СГ-транс" в лице Самарского филиала по транспорту газа из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 14 584 (четырнадцати тысяч пятисот восьмидесяти четырёх) руб. 50 коп.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" в доход федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 2 316 (двух тысяч трёхсот шестнадцати) руб. 25 коп.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "СамараНефтеОргСинтез" из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1000 (одной тысячи) руб.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и в двухмесячный срок может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

Е.Г. Демина

Судьи

О.И. Буртасова О.Е. Шадрина