Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16 апреля 2013 г. N 13АП-3446/13

г. Санкт-Петербург

16 апреля 2013 г.

Дело N А56-49036/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 15 апреля 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 16 апреля 2013 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Тойвонена И.Ю.,

судей Зайцевой Е.К., Копыловой Л.С.,

при ведении протокола судебного заседания: Егоровой А.П..

при участии:

от истца (после перерыва): Зырянов А.И., доверенность от 13.08.2012

от ответчика: Янцовский В.В., доверенность от 01.03.2013

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-3446/2013) ООО "Приморский торговый порт"

на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.12.2012 по делу N А56-49036/2012 (судья Кожемякина Е.В.), принятое

по иску ЗАО "Газтурбо" (ИНН 7806120698, ОГРН 1037816032275)

к ООО "Приморский торговый порт" (ИНН 4704057515, ОГРН 1044700880762)

о взыскании 3 834 600 руб.

установил:

Закрытое акционерное общество "Газтурбо" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Приморский торговый порт" о взыскании 3 834 600 руб. долга и 39 500 руб. расходов по госпошлине.

Решением суда первой инстанции от 24.12.2012 с ООО "Приморский торговый порт" в пользу ЗАО "Газтурбо" взыскано 3 834 600,00 руб. долга и 39 500,00 руб. расходов по госпошлине. С ООО "Приморский торговый порт" в доход федерального бюджета взыскано 2 673,00 руб. госпошлины.

В апелляционной жалобе ООО "Приморский торговый порт" просит данный судебный акт отменить полностью и разрешить вопрос по существу.

Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.

В судебном заседании апелляционного суда 21.03.2013 представители сторон ходатайствовали об отложении рассмотрения апелляционной жалобы в связи с проведением сторонами переговоров по вопросу заключения мирового соглашения.

Рассмотрев ходатайство сторон, апелляционный суд посчитал возможным его удовлетворить, учитывая, в том числе, цели и задачи арбитражного судопроизводства, связанные с оказанием сторонам содействия по урегулированию спора.

В Тринадцатый арбитражный апелляционный суд 15.04.2013 поступило мировое соглашение сторон.

В судебном заседании апелляционного суда 15.04.2013 представители сторон заявление об утверждении мирового соглашения, представленного в суд, поддержали, просили суд утвердить его.

Представитель ответчика в связи с подписанием мирового соглашения заявил отказ от апелляционной жалобы.

Представитель истца возражений не заявил.

В силу пункта 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.

Учитывая соответствие представленного мирового соглашения по форме и содержанию нормам статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе его подписание руководителями сторон, баланс интересов сторон, отсутствие обстоятельств, препятствующих утверждению мирового соглашения, арбитражный суд апелляционной инстанции считает возможным удовлетворить ходатайство об утверждении мирового соглашения. Апелляционный суд, исходя из достигнутых сторонами договоренностей, исходит из возможности указания в определении пунктов 1-7 мирового соглашения, поскольку иные пункты по существу дублируют положения закона (АПК РФ) и не требуют их изложения в резолютивной части судебного акта.

В представленном мировом соглашении подтверждено, что сторонам, его подписавшим, известны последствия заключения мирового соглашения.

В связи с утверждением мирового соглашения решение суда подлежит отмене, а производство по делу согласно пункту 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ - прекращению.

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Пунктом 4 части 7 названной статьи предусмотрено, что в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов.

Согласно пункту 6 мирового соглашения, расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

В связи с прекращением производства по делу и ввиду отказа ответчика от апелляционной жалобы государственная пошлина за рассмотрение апелляционной жалобы, в соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, подлежит возврату ответчику в полном объеме.

Руководствуясь статьями 110, 138-141, 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.12.2012 по делу N А56-49036/2012 отменить.

Утвердить мировое соглашение между закрытым акционерным обществом "Газтурбо" (Истцом) и обществом с ограниченной ответственностью "Приморский торговый порт" (Ответчиком) на следующих условиях:

1. По настоящему мировому соглашению стороны признают, что Ответчик имеет задолженность перед Истцом в размере 3 834 600 (три миллиона восемьсот тридцать четыре тысячи шестьсот ) рублей 00 коп. (далее - Сумма задолженности) по договору N 101/10-Р-10 на выполнение подрядных работ от 29.10.10 (далее - Договор).

2. Истец передает Ответчику результат работ по Договору, выполненных по состоянию на 15.04.13, соответствующий пунктам 1.1, 1.2, 4.1.1., 4.1.4., разделам 8 "Требования к техническим решениям" и 13 "Требования к составу и оформлению проекта" Т3 Договора, а также положениям Приказа МЧС N 621, п.2 ст.721, ст.726 ГК РФ, в течение 3 (трех) рабочих дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Результат работ включает в себя и оригиналы писем-согласований Плана ЛРН. После передачи результата работ по Договору, в соответствии с пунктом 2 настоящего мирового соглашения и п.4.1.4. Договора, Стороны в течение 3 (трех) рабочих дней подписывают дополнительное соглашение к Договору, включающее существенные условия, указанные в п.4 настоящего мирового соглашения.

3. Ответчик перечисляет 26 (двадцать шесть) % от Суммы задолженности (996 996 (девятьсот девяносто шесть тысяч девятьсот девяносто шесть) руб. 00 коп. с НДС) на расчетный счет Истца N 40702810655130162676, открытый в Северо-Западном Банке Сбербанка РФ Красногвардейское ОСБ N 8074 в течение 3 (трех) рабочих дней после выполнения пункта 2 настоящего мирового соглашения.

4. Дополнительное соглашение к Договору, указанное в п.2 настоящего мирового соглашения, должно включать следующие существенные условия:

4.1. "Заказчик" поручает, а "Подрядчик" обязуется в установленный Договором срок выполнить и сдать разработанный, прошедший экспертизу и согласованный План по предупреждению и ликвидации разливов нефти и нефтепродуктов (План ЛРН) на объектах "Увеличение производительности Балтийской трубопроводной системы до 50 млн. тонн в год. СМНП "Приморск". Портовые сооружения", "Морской терминал по перегрузке светлых нефтепродуктов в морском порту Приморск" и "Бункеровочный комплекс для заправки танкеров судовым топливом в морском порту "Приморск" при увеличении производительности Балтийской трубопроводной системы до 70 млн. тонн в год, производительности нефтепродуктопровода Второво - Приморск до 8,4 млн. тонн в год и бункеровке судов топливом до 0,3 млн. тонн в год; уровень разлива ФЕДЕРАЛЬНЫЙ, в соответствии с действующим законодательством РФ".

4.2. Все необходимые обращения за согласованиями и утверждением Плана ЛРН осуществляются "Заказчиком" и сопровождаются во всех необходимых организациях "Подрядчиком". Под "сопровождением" в данном случае понимаются встречи, консультации, получение замечаний, подготовка ответов за замечания, результатом которых будет являться получение соответствующего согласования или утверждения.

4.3. "Заказчик" перечисляет 15% от Суммы задолженности (575 190 (пятьсот семьдесят пять тысяч сто девяносто) руб. 00 коп. с НДС) на расчетный счет "Подрядчика" N 40702810655130162676, открытый в Северо-Западном Банке Сбербанка РФ Красногвардейское ОСБ N 8074 в течение 3 (трех) рабочих дней после предварительного письменного согласования Плана ЛРН Ответчиком (т.е. до начала процедуры его согласования в соответствующих внешних организациях).

4.4. "Заказчик" перечисляет 59% от Суммы задолженности (2 262 414 (два миллиона двести шестьдесят две тысячи четыреста четырнадцать) руб. 00 коп. с НДС) на расчетный счет "Подрядчика" N 40702810655130162676, открытый в Северо-Западном Банке Сбербанка РФ Красногвардейское ОСБ N 8074 в течение 3 (трех) рабочих дней после передачи "Заказчику" Плана ЛРН, согласованного и утвержденного всеми инстанциями, предусмотренными действующими на момент передачи Плана ЛРН "Заказчику" нормативно-правовыми актами.

4.5. Окончательный срок выполнения работ по Договору - 29.11.2013 г.

5. В соответствии со ст.333.40 НК РФ половина расходов по уплате государственной пошлины, понесенных Истцом при подаче искового заявления по данному делу, возвращается из федерального бюджета в размере 19 750 (девятнадцать тысяч семьсот пятьдесят) руб. 00 коп.

6. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

7. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения (вынесения соответствующего определения) Судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

Производство по делу А56-49036/2012 (иску и апелляционной жалобе) прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Газтурбо" (ИНН 7806120698, г.Санкт-Петербург, Ириновский проспект, 2 литер Е) из федерального бюджета госпошлину в сумме 19 750 рублей в связи с утверждением мирового соглашения по делу.

Возвратить ООО "Приморский торговый порт" (ИНН 4704057515, Ленинградская область, Выборгский район, г.Приморск, порт) из федерального бюджета 2 000 руб. - госпошлину, уплаченную при подаче апелляционной жалобы.

Председательствующий

И.Ю. Тойвонен

Судьи

Е.К. Зайцева Л.С. Копылова