Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20 декабря 2007 г. N 17АП-8470/07

г. Пермь

20 декабря 2007 г.

Дело N А50-195/2007

Резолютивная часть постановления объявлена 18 декабря 2007 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 20 декабря 2007 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Е.Е. Васевой

судей Л.Ф. Виноградовой, В.А. Няшина,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Якимовой Е.В.,

при участии:

от истца - ООО "Судостроительная верфь "Кама": Потоцкая О.Г., доверенность от 01.12.2007 г.,

от ответчика - ОАО "Судостроительный завод "Кама": Шатров И.И., доверенность от 01.06.2007 г.,

от заинтересованного лица - ООО "Бизнес Технологии": Яковлев М.Ю., директор, решение N 1 от 14.08.2007 г.,

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, ОАО "Судостроительный завод "Кама", на определение Арбитражного суда Пермского края о замене стороны в исполнительном производстве от 16 октября 2007 года

по делу N А50-195/2007,

вынесенное судьей В.Р. Бородулиной по иску ООО "Судостроительная верфь "Кама" к ОАО "Судостроительный завод "Кама", заинтересованное лицо ООО "Бизнес Технологии", о взыскании суммы задолженности по оплате переданного векселя, процентов,

установил:

ООО "Судостроительная верфь "Кама" обратилось в Арбитражный суд Пермского края с иском к ОАО "Судостроительный завод "Кама" о взыскании задолженности по договору займа N 2005-В от 11.04.2005 г. в размере 3 716 000, 00 руб., суммы пени, подлежащих уплате, вследствие не возврата суммы займа в срок установленный договором в размере 1 163 422, 00 руб.

При рассмотрении дела истцом было заявлено об изменении исковых требований (т. 1 л.д. 43). Истец просил взыскать с ответчика сумму задолженности по оплате переданного векселя в размере 3 176 000, 00 руб., процентов, подлежащих уплате, вследствие несвоевременной оплаты переданного векселя, в размере 1 163 422, 00 руб.

Заявление судом принято к рассмотрению на основании ст. 49 АПК РФ (т. 1 л.д. 47, 48).

Решением суда от 25.04.2007 г. с ОАО "Судостроительный завод "Кама" в пользу ООО "Судостроительная верфь "Кама" взыскано 3 716 000, 00 руб. основного долга и 581 711 руб. неустойки (т. 1 л.д. 50-53).

Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.06.2007 г. (т. 1 л.д. 71-75) и постановлением Федерального Арбитражного суда Уральского округа от 21.08.2007 г. (т. 1 л.д. 107-110) решение Арбитражного суда Пермского края от 25.04.2007 г. оставлено без изменения.

17.09.2007 г. конкурсный управляющий ООО "Судостроительная верфь "Кама" обратился в Арбитражный суд Пермского края с заявлением о процессуальном правопреемстве (т. 2 л.д. 1).

Определением суда от 16.10.2007 г. произведена замена взыскателя по исполнительному производству - ООО "Судостроительная верфь "Кама" его правопреемником - ООО "Бизнес Технологии", в установленном решением арбитражного суда от 25.04.2007 г. по делу N А50 - 195/2007-Г08 правоотношении и ООО "Бизнес Технологии" с момента вступления в законную силу определения считается взыскателем (т. 2 л.д. 31-32).

Ответчик - ОАО "Судостроительный завод "Кама" - с определением суда от 16.10.2007 г. не согласен по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе. По мнению заявителя апелляционной жалобы, договор об уступке права требования от 05.09.207г., заключенный между ООО "Судостроительная верфь "Кама" и ООО "Бизнес Технологии" не соответствует требованию п. 2 ст. 140 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)". Договор об уступке права требования является ничтожным. Основания для удовлетворения ходатайства о процессуальном правопреемстве не имеется. Определение суда от 16.10.2007 г. нарушает права общества и создает реальную угрозу нарушения прав общества в будущем. В апелляционной жалобе ответчик просил отменить определение суда от 16.10.2007 г. В судебном заседании представитель ответчика доводы, изложенные в апелляционной жалобе, поддержал в полном объеме.

Представитель истца, ООО "Судостроительная верфь "Кама", в судебном заседании поддержал отзыв на жалобу, в котором указал на то, что кредитором, ООО "Бизнес Технологии", оплата произведена 07.09.2007 г. в полном размере. Правоустанавливающие документы, связанные с уступаемым правом требования, переданы по акту приема - передачи 10.09.2007 г. В отзыве на апелляционную жалобу просил определение суда оставить без изменения.

Представитель заинтересованного лица, ООО "Бизнес Технологии", в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу. В отзыве на жалобу заинтересованное лицо указало на то, что 05.09.2007 г. сторонами договора были подписаны договор и дополнительное соглашение. 07.09.207г. в соответствии с п. 2 оплата была произведена. 10.09.2007 г. документы, связанные с уступаемым правом требования, переданы по акту приема - передачи. Требования о признании договора недействительным не были заявлены в установленном законом порядке. В отзыве на жалобу заинтересованное лицо просило в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, определение суда первой инстанции оставить без изменения.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. ст. 266, 268 АПК РФ.

Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Пермской области от 04.08.2006 г. ООО "Судостроительная верфь "Кама" признано несостоятельным (банкротом), в отношении его открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утверждена Потоцкая В.В. (т. 1 л.д. 10).

25.07.2007 г. проведено собрание кредиторов ООО "Судостроительная верфь "Кама" (т. 2 л.д. 23). Повесткой дня собрания явилось:

1. Отчет конкурсного управляющего о ходе процедуры.

2. Определение начальной цены и способа продажи дебиторской задолженности.

3. Принятие решения о продлении / завершении процедуры в отношении должника.

На данном собрании принято решение: определить способом продажи имущества должника - открытые торги с открытой формой подачи заявок. Начальную цену реализации утвердить не ниже рыночной, установленной отчетом независимого оценщика. Имущество реализовать на следующих условиях:

- лот N 1. Дебиторская задолженность с ОАО "Судостроительный завод "Кама" в сумме 4 297 711, 00 руб., дебиторская задолженность с ООО "Судоверфь "Кама" в сумме 6 974 805, 11 руб. Начальная цена лота - 2 100 тыс. руб. Задаток - 20% от начальной цены. Шаг аукциона - 5% от начальной цены лота. Организатор торгов - конкурсный управляющий. Победитель - участник, предложивший наивысшую цену. Оплата: денежный расчет в течение 15 дней после заключения договора купли - продажи.

27.07.2007 г. конкурсным управляющим ООО "Судостроительная верфь "Кама" Потоцкой В.В. утверждено Положение о продаже на открытом аукционе имущества ООО "Судостроительная верфь "Кама" (т. 2 л.д. 24-26).

Согласно протоколу открытого аукциона по продаже имущества предприятия ООО "Судостроительная верфь "Кама" от 05.09.2007 г. участник N 2 ООО "Бизнес Технологии" признан победителем настоящего аукциона как лицо, предложившее наибольшую цену - 2 205 000, 00 руб. Победитель аукциона в течение десяти дней с даты проведения настоящего аукциона обязан подписать договор купли продажи имущества (т. 2 л.д. 6).

05.09.2007 г. между ООО "Судостроительная верфь "Кама", в лице конкурсного управляющего Потоцкой В.В., (первоначальный кредитор) и ООО "Бизнес Технологии" (кредитор) подписан договор уступки права требования (т. 1 л.д. 136).

По условиям данного договора первоначальный кредитор уступает кредитору право требования исполнения обязательств на общую сумму 11 272 516, 11 руб., в том числе:

- с ОАО "Судостроительный завод "Кама" - 2 297 711 руб.,

- с ООО "Судоверфь "Кама" - 6 974 805, 11 руб. (п. 1 договора).

Кредитор в течение 15 дней с даты подписания настоящего договора обязан произвести оплату за установленное право требования в размере, установленном протоколом об итогах аукциона по продаже дебиторской задолженности ООО "Судостроительная верфь "Кама" от 05.09.2007 г. (п. 5 договора).

На основании акта приема - передачи документов по договору уступки права требования от 05.09.2007 г. от 10.09.2007 г. документы были переданы ООО "Бизнес Технологии" (т. 1 л.д. 137).

Судом первой инстанции правомерно произведена замена взыскателя по исполнительному производству по следующим основаниям.

Согласно п. 1 ст. 48 АПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебном актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина, и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает об этом в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В соответствии с п. 1 и п. 2 ст. 140 Федерального закона РФ "О несостоятельности (банкротстве)" конкурсный управляющий вправе с согласия собрания кредиторов (комитета кредиторов) приступить к уступке прав требования должника путем их продажи.

Продажа прав требования должника осуществляется конкурсным управляющим в порядке и на условиях, которые установлены п.п. 3 и 5 ст. 111 настоящего Федерального закона, если иное не установлено федеральным законом или не вытекает из существа требования. Условия договора продажи прав требования должника должны предусматривать:

получение денежных средств за проданные права требования должника не позднее чем через пятнадцать дней с даты заключения договора купли-продажи прав требования;

переход прав требования только после полной оплаты прав требования.

Пунктом 2 договора уступки права требования от 05.09.2007 г. предусмотрено, что право требования первоначального кредитора переходит к кредитору в объеме и на условиях, существующих в момент заключения настоящего договора, в частности к кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательств, а также другие, связанные с требованием права, включая право на неуплаченные проценты в соответствии со ст. 395 ГК РФ.

Данный пункт договора противоречит положениям п. 2 ст. 140 Федерального закона РФ "О несостоятельности (банкротстве)", однако не свидетельствует о ничтожности договора в целом, поскольку все остальные требования законодательства о банкротстве соблюдены.

При определении момента перехода права требования истца к ответчику необходимо руководствоваться положениями п.2 ст. 140 Федерального закона РФ "О несостоятельности (банкротстве)".

Для участия в торгах заинтересованным лицом уплачен задаток в сумме 420000 рублей. Согласно платежному поручению N 2 от 07.09.2007 г., представленному в суд апелляционной инстанции, ООО "Бизнес Технологии" произведена оплата по договору уступки требования от 05.09.2007 г. (торги от 05.09.2007 г. лот N 1) в сумме 1 785 000 руб. 00 коп., в связи с чем в силу п. 2 ст. 140 Федерального закона РФ "О несостоятельности (банкротстве)" к ООО "Бизнес Технологии" перешло право требования истца к ответчику в размере 4 297 711 руб. 00 коп.

С учетом изложенного договор уступки права требования от 05.09.2007 г., заключенный между ООО "Судостроительная верфь "Кама" и ООО "Бизнес Технологии", не противоречит действующему законодательству, не нарушает прав ОАО "Судостроительный завод "Кама", являющегося должником по исполнительному листу, выданному на основании решения суда от 25.04.2007 г., и исполнен сторонами в полном объеме.

Таким образом, судом первой инстанции правомерно произведена замена взыскателя в исполнительном производстве его правопреемником на основании ст. 48 АПК РФ.

Довод ОАО "Судостроительный завод "Кама" о том, что договор уступки права требования от 05.09.2007 г. является недействительным (ничтожным), т.к. противоречит п. 2 ст. 140 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", несостоятелен, поскольку основан на неверном толковании норм права.

При таких обстоятельствах определение суда от 16.10.2007 г. о замене взыскателя по исполнительному производству ООО "Судостроительная верфь "Кама" на ООО "Бизнес Технологии" является законным и обоснованным, оснований для его отмены не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Пермского края от 16 октября 2007 года о замене стороны в исполнительном производстве по делу N А50-195/2007 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Пермского края.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет - сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.

Председательствующий

Е.Е. Васева

Судьи

Л.Ф. Виноградова В.А. Няшин