Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 мая 2013 г. N 11АП-4738/13

г. Самара

15 мая 2013 г.

Дело N А65-31883/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2013 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 15 мая 2013 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Липкинд Е.Я.,

судей Ефанова А.А., Терентьева Е.А.,

при ведении протокола судебного заседания Шаймурзиным Р.Р.

с участием:

лица, участвующие в деле, не явились, извещены,

рассмотрев в открытом судебном заседании 14 мая 2013 г. в зале N 1 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "КИТ", г.Казань, на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 февраля 2013 года по делу N А65-31883/2012 (судья Ситдиков Б.Ш.) по иску Альмиева Камиля Хусаиновича, Республика Татарстан, Пестречинский район, с. Пестрецы, к обществу с ограниченной ответственностью "КИТ", г.Казань, с участием третьего лица - Тукмакова Максима Павловича, г. Казань, об обязании предоставить документы общества,

УСТАНОВИЛ:

Альмиев Камиль Хусаинович, Республика Татарстан, Пестречинский район, с. Пестрецы (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "КИТ", г.Казань (далее - ответчик) об обязании предоставить документы общества.

В порядке ст. 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Тукмаков Максим Павлович, г. Казань.

Решением от 21 февраля 2013 года исковые требования удовлетворены.

Суд обязал ООО "КИТ" предоставить Альмиеву Камилю Хусаиновичу следующие документы:

- полученные лицензии с января 2009 г.,

- документы по проведенным налоговым проверкам (акты, решения) с января 2009 г.,

- договоры (контракты, заключенные обществом с января 2009 г. по декабрь 2012),

- расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- сведения о кредитах и займах предприятия (расшифровки строк 511, 12, 611, 612 баланса),

- расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- сведения о начислении и реструктуризации задолженности перед бюджетом с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- расшифровки счета 01 "Основные средства" с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников и расходно-кассовых ордеров общества с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- документы, подтверждающие права собственности на имущество, находящееся на балансе общества с января 2009 г. по декабрь 2012 г.,

- годовой отчет за период 2009-2012 г.,

- отчет о прибылях и убытках с 2009-2012 г.,

- бухгалтерская отчетность за период 2009-2012 г.,

- бухгалтерские балансы за период 2009-2012 г.,

- справки и приложения к балансу, пояснительные записки к годовой отчетности с 2009-2012 г.,

- налоговые декларации с 2009-2012 г.,

- документы, подтверждающие уплаты обществом налогов с 2009-2012 г.,

- протоколы общих собраний участников с 2009-2012 г.,

- протоколы заседаний ревизионной комиссии с 2009-2012 г.,

- списки лиц, имеющих право на участие в общих собраниях общества с 2009-2012 г.,

- документы, подтверждающие регистрацию участников общих собраний общества с 2009-2012 г.,

-бюллетени для голосования, а также доверенности на участие во всех общих собраниях участников общества, состоявшихся в период 2009 - 2012 г.,

- заключения ревизионных комиссий (ревизора) общества, аудитора с 2009 по 2012 г.,

- отчеты независимых оценщиков с 2009-2012 г.,

- расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами и задолженности перед бюджетом с 2009-2012 г.,

- документы о создании дочерних хозяйственных обществ с 2009-2012 г.,

- перечень открытых в банках расчетных счетах с 2009-2012 г.,

- книга учета доходов и расходов, с приложением первичных документов с 2009-2012 г.,

- кассовую книгу за 2009-2012 г.,

- книгу покупок и книги продаж с 2009-2012 г.,

- первичные документы по балансовому счету N 50 с 2009-2012 г.,

- первичные документы по балансовому счету N 51 с 2009-2012 г.,

- инвентаризационную опись основных средств с 2009-2012 г.,

- оборотно-сальдовую ведомость по счету N 67 с 2009-2012 г.,

- оборотно-сальдовую ведомость по счету N 71 с 2009-2012 г.,

- банковские выписки с 2009-2012 г.

В апелляционной жалобе ООО "КИТ" просит решение от 21 февраля 2013 года отменить, поскольку истцу предлагалось ознакомиться с документами, каких-либо препятствий на этот счет ему не чинилось.

В судебном заседании оглашено определение суда о замене председательствующего по делу судьи Каплина С.Ю., в связи с назначением его в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд, на судью Липкинд Е.Я.

Лица, участвующие в деле, не явились, надлежаще извещены (направлением почтовых извещений и размещением информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет в соответствии с требованиями абз. 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ).

Заслушав представителей сторон, рассмотрев материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, судебная коллегия Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда не находит оснований к отмене решения суда от 21 февраля 2012 года.

Истец является участником ООО "КИТ", которому принадлежит доля в уставном капитале общества в размере 50%, что подтверждается материалами регистрационного дела ООО "КИТ" (том 2).

В соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации и абзацем 2 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее Закон об ООО) участник общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в порядке, установленном его учредительными документами.

В силу пункта 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью общество по требованию своего участника обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 этой статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов.

Альмиев К.Х. неоднократно, в том числе в ноябре 2012 года, обращался к директору ООО "КИТ" с требованием о предоставлении различной информации и копий ряда документов финансово-хозяйственной деятельности общества (т.1 л.д.9-16).

Установив, что ответчиком обязанность по предоставлению копий документов о деятельности общества по запросу истца исполнена не была, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил настоящий иск.

Доводы апелляционной жалобы судебной коллегией не принимаются, поскольку факт обращения истца с требованием о предоставлении копий определенных документов подтверждается материалами дела.

В своих требованиях от 12.11.2012 истец просил не только ознакомить с оригиналами документов, но и выслать ему копии истребуемых документов.

Ответчик не представил доказательств исполнения данного требования, предоставления Альмиеву К.Х. копий определенных в требовании документов.

Также ООО "КИТ" не представило документов, свидетельствующих о приглашении Альмиева К.Х. в определенное место и время для ознакомления с необходимыми документами.

Имеющиеся в материалах дела письма (т.1 л.д.74-76) не подтверждают исполнение требований от 12.11.2012, доказательств отправки этих писем Альмиеву К.Х. не имеется.

Так как доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда первой инстанции, нарушений норм процессуального права, являющихся, в силу ч. 4 ст. 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта не установлено, решение суда от 21 февраля 2013 г. является законным и обоснованным.

Руководствуясь ст.ст. 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21 февраля 2013 года по делу N А65-31883/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в двухмесячный срок.

Председательствующий

Е.Я. Липкинд

Судьи

А.А. Ефанов Е.А. Терентьев