г. Пермь |
|
10 декабря 2010 г. |
Дело N А60-20111/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 декабря 2010 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 10 декабря 2010 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Усцова Л. А.,
судей Голубцовой Ю.А., Гребенкиной Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шилонцевой В.А.,
при участии:
от истца - ООО Лизинговая компания "Северная Казна": Коковин Д.А. по доверенности от 20.01.2010, паспорт,
от ответчика - ООО "Корпорация "Маяк": представитель не явился,
(лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика,
ООО "Корпорация "Маяк"
на решение Арбитражного суда Свердловской области
от 11 октября 2010 года
по делу N А60-20111/2010,
принятое судьей Матущак Ю.В.
по иску ООО Лизинговая компания "Северная Казна"
к ООО "Корпорация "Маяк"
о взыскании задолженности по договору лизинга, возврате имущества,
установил:
ООО "Лизинговая Компания "Северная Казна" обратилось в арбитражный суд Свердловской области с иском к ООО "Корпорация "Маяк" (с учетом уточнения требований в порядке ст. 49 АПК РФ) о взыскании 540 325 руб. 56 коп. долга по оплате лизинговых платежей, пени, начисленной за период с 24.02.2009 по 31.05.2010 в размере 139 577 руб. 59 коп., 16 864 руб. 56 коп. штрафа по договору лизинга N КЛВ 2007-02-21 от 21.02.2007, а также требованием возвратить дизель-генераторную установку заводской (серийный) номер А2 BE 0685 А.
Решением арбитражного суда Свердловской области от 11 октября 2010 года заявленные исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить в части неустойки и принять по делу новый судебный акт. В жалобе оспаривает правомерность начисления истцом договорной неустойки (п. 7.2) в период после 24.03.2009. Полагает, что после указанной даты у ответчика отсутствовало обязательство по уплате пени, так как договор N КЛВ 2007-02-21 в силу неуплаты второго лизингового платежа (п. 7.4) автоматически прекратил свое действие. Поясняет, что поскольку неустойка носит акцессорный характер и не может применяться отдельно от основного обязательства, её начисление после 24.03.2009, даты прекращения договора, неправомерно. Кроме этого, ссылаясь на компенсационный характер неустойки и тяжелое финансовое положение общества, просит уменьшить сумму пени в порядке ст. 333 ГК РФ.
Представитель истца, принявший участие в заседании суда апелляционной инстанции, с доводами жалобы не согласился. Пояснил, что после 24.03.2009 отношения сторон по договору лизинга продолжались, велась переписка, переговоры, фактически договор лизинга расторгнут по инициативе лизингодателя 24.05.2010. Оснований для применения ст. 333 ГК РФ и снижения размера неустойки истец не находит.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, 21.02.2007 между ООО "Лизинговая Компания "Северная Казна" (лизингодатель) и ООО "Корпорация "Маяк" (лизингополучатель) заключен договор лизинга N КЛВ 2007-02-21. Договор оформлен по правилам, предусмотренным главой 34 ГК РФ (общие положения об аренде).
В заявке на лизинговое имущество (приложение N 1 к договору) лизингополучатель указал наименование, количество, основные технические и качественные характеристики лизингового имущества, а также наименование продавца и его реквизиты.
Предметом договора лизинга явилась дизель-генераторная установка Mobil-Storm IK 250 заводской (серийный) номер А 2 BE 0685 А, включающая в себя: дизельный генератор Mobil-Storm IS 250 в количестве 1 ед., глушитель низкошумный 29 Дб в количестве 1 ед., автономный подогреватель охлаждающей жидкости Webasto Termo 90 ST в количестве 1 ед.
Продавцом передаваемой в лизинг техники по договору купли-продажи N ДКП2007-02-21 от 21.02.2007 выступило ООО "Электроспецтехника".
По соглашению сторон, лизинговое имущество в течение всего срока действия договора N КЛВ 2007-02-21 является собственностью лизингодателя и учитывается на балансе лизингополучателя (п. 1.4).
В п. 1.3 договора указана общая стоимость лизингового имущества - 1 340 645 руб., в том числе НДС 18% - 204505 руб. 17 коп. Выкупная стоимость имущества определена в размере 23 600 руб., в том числе НДС 18% - 3600 руб. (п. 6.2. договора).
Согласно ст. 614 ГК РФ и ст. 15 ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" лизингополучатель обязан выплатить лизингодателю лизинговые платежи в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором лизинга.
В соответствии с п. 2, 3 ст. 28 Закона РФ от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" размер, способ осуществления и периодичность лизинговых платежей определяются договором лизинга с учетом названного Федерального закона. Обязанность лизингополучателя по уплате лизинговых платежей наступает с момента начала использования лизингополучателем предмета лизинга, если иное не предусмотрено договором лизинга.
В разделе 3 (три) договора лизинга стороны предусмотрели, что лизингополучатель уплачивает лизингодателю лизинговые платежи с момента передачи имущества в лизинг в сроки и в размере указанные в графике платежей (приложение N 2), который является неотъемлемой частью настоящего договора (п.п. 3.1.3, 3.2).
17.04.2007 на основании подписанного сторонами акта приема-передачи, предмет лизинга передан лизингодателем ответчику (п. 4.3 договора).
Дополнительным соглашением N 20-03-09/025 от 20.03.2009 к договору лизинга стороны внесли изменения в график уплаты лизинговых платежей.
В силу п. 2 ст. 13 Федерального закона от 29.10.1998 N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинге)" лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга.
В случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным (п. 3 ст. 450 ГК РФ).
Пунктом 7.3 договора лизинга установлено, что при досрочном расторжении договора по инициативе лизингодателя лизингополучатель обязан уплатить все причитающееся лизинговые платежи за весь срок действия договора, за исключением фактически уплаченных, неустойку за несвоевременное перечисление лизинговых платежей.
Кроме этого, в п. 7.4 договора N КЛВ 2007-02-21 стороны предусмотрели возможность прекращения действия договора лизинга в случае неуплаты лизингополучателем двух лизинговых платежей.
Основания досрочного расторжения указаны в разделе 8 договора.
В пункте 8.2 стороны оговорили, что лизингодатель вправе досрочно расторгнуть настоящий договор в одностороннем порядке по истечении 10 (десяти) дней после направления лизингополучателю письменного предупреждения о необходимости срочного исполнения последним обязательства.
27.02.2009 истцом в адрес ответчика направлена претензия с требованием погашения образовавшейся по договору лизинга N КЛВ 2007-02-21 задолженности и пени за просрочку уплаты лизинговых платежей (п.7.2). Истец напомнил ответчику о предоставленном лизингодателю праве (п.7.4) на досрочное расторжение договора в случае неуплаты лизингополучателем двух лизинговых платежей.
15.06.2009 ответчику направлена повторная претензия с подробным расчетом долга, неустойки, требованием их погашения в десятидневный срок.
ООО "Корпорация "Маяк" факт получения претензий не оспаривает (ст. 65 АПК РФ).
В связи с нарушением лизингополучателем обязательств по уплате лизинговых платежей, истец 11.05.2010 направил ответчику уведомление об одностороннем расторжении договора лизинга с 24.05.2010, требованием о возврате лизингового имущества, уплате причитающихся по договору денежных средств (долга, неустойки) в срок до 31.05.2010. Согласно почтовому уведомлению названное письмо получено ответчиком 17.05.2010.
Оставление ответчиком требований лизинговой компании без ответа и удовлетворения явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с рассматриваемым иском.
Суд первой инстанции, оценив представленные в деле доказательства (ст.ст. 65, 71 АПК РФ), заявленные истцом требования удовлетворил.
Выводы, изложенные в решении, соответствуют обстоятельствам дела.
Согласно ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В силу ч. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.
Принимая во внимание факт расторжения истцом договора лизинга N КЛВ 2007-02-21 от 21.02.2007 в одностороннем порядке 24.05.2010, апелляционный суд считает правомерным удовлетворение требований истца о взыскании 540 325 руб. 56 коп. долга по лизинговым платежам за период с февраля 2009 года по апрель 2010 года, поскольку, несмотря на прекращение договора, ответчик продолжает использовать лизинговое имущество.
Надлежащее исполнение лизингополучателем обязательств по договору обеспечено неустойкой и штрафом, что не противоречит ст.ст. 329 - 331 ГК РФ.
Размер неустойки оговорен в пункте 7.2 договора лизинга (0,1% за каждый день просрочки), размер штрафа в пункте 7.4 договора - 1% от общей суммы лизинговых платежей.
Поскольку обязательство, возникшее из договора по оплате лизинговых платежей в срок, установленный лизингодателем в уведомлении о расторжении договора лизинга (до 31.05.2010) ответчиком не исполнено, суд первой инстанции обоснованно взыскал начисленную истцом неустойку за период с 24.02.2009 по 31.05.2010 в размере 139 577 руб. 59 коп.
Принимая во внимание неуплату ответчиком двух лизинговых платежей, досрочное расторжение договора, суд первой инстанции взыскал с ответчика 16 864 руб. 56 коп. штрафа, начисленного на основании п. 7.4 договора лизинга с учетом дополнительного соглашения N 20-03-09/025 к нему. В части штрафа решение не обжаловано.
Расчет неустойки (пени, штрафа) судом проверен, признан правильным. При этом явной несоразмерности заявленной ко взысканию неустойки последствиям нарушения обязательства, судом не установлено.
Признав обоснованным факт досрочного одностороннего расторжения договора лизингодателем, в отсутствие доказательств возврата арендованного имущества ответчиком, суд удовлетворил требование истца о возврате дизель-генераторной установки номер А2 ВЕ 0685 А.
Доводы заявителя жалобы, судом апелляционной инстанции рассмотрены и отклонены.
Утверждение заявителя о так называемом "автоматическом" расторжении договора не основано на законе. Статья 450 ГК РФ предусматривает исчерпывающий перечень способов расторжения договора: по соглашению сторон, по решению суда, путем одностороннего отказа, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон.
Не обладает спорный договор и признаками сделки, заключенной под отменительным условием (п.2 ст. 157 ГК РФ).
Окончание срока действия договора не освобождает стороны от ответственности за его нарушение (ч. 4 ст. 425 ГК РФ).
Доказательств прекращения обязательств, возникших из договора лизинга, по основаниям, указанным в главе 26 ГК РФ, заявителем не представлено (ст. 65 АПК РФ).
ООО "Корпорация "Маяк", ссылаясь на несоразмерность взысканной неустойки последствиям нарушения обязательства и тяжелое финансовое положение общества, соответствующих достоверных и объективных доказательств не представило (ч. 1 ст. 65 АПК РФ).
Исходя из материалов дела, принимая во внимание размер установленной договором неустойки, сумму основного долга и период просрочки, суд первой инстанции, равно как и апелляционный суд, оснований для применения ст. 333 ГК РФ и уменьшения неустойки не нашел.
Ответчик, указывая на неверно исчисленный истцом период неустойки, допускает неточность в указании периода её начисления, вместо заявленного истцом периода: с 24.02.2009 по 31.05.2010, указывает: с 24.03.2009 по 01.06.2010.
08.12.2010 в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд от ответчика по факсу поступило ходатайство об отложении судебного заседания.
В соответствии с ч. 3 ст. 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство по ходатайству лица, участвующего в деле и извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, если признает причины неявки уважительными. Отложение судебного разбирательства является правом, а не обязанностью суда.
Указанная в ходатайстве ответчика причина, уважительной судом не признана. Кроме того, заключение сторонами мирового соглашения возможно на любой стадии арбитражного процесса, включая стадию исполнения судебного акта (ч. 1 ст. 139 АПК РФ).
На основании вышеизложенного, решение отмене (изменению) не подлежит, госпошлина по апелляционной жалобе относится на заявителя (ст. 110 АПК РФ).
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение арбитражного суда Свердловской области от 11 октября 2010 года по делу N А60-20111/2010 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с ООО "Корпорация "Маяк" (ИНН 6658170059) в доход федерального бюджета 2000 (две тысячи) руб. госпошлины по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Свердловской области.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа www.fasuo.arbitr.ru.
Председательствующий |
Л.А. Усцов |
Судьи |
Ю.А. Голубцова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-20111/2010
Истец: ООО "Лизинговая компания "Северная Казна"
Ответчик: ООО "Корпорация "Маяк"