Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 19 июня 2013 г. N 09АП-17156/13

г. Москва

19 июня 2013 г.

Дело N А40-171795/12

Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2013 г.

Постановление изготовлено в полном объеме 19 июня 2013 г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе

Председательствующего судьи Яремчук Л.А.
Судей Банина И.Н., Юрковой Н.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Очтовой А.Ю.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

Министерства финансов Российской Федерации

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 19.03.2013

по делу N А40-171795/12,

принятого судьей Бурмаковым И.Ю. (шифр судьи 48-1646)

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Партнеры" (ОГРН 1071677000185, 422980, Республика Татарстан, Чистопольский район, ул.Карла Маркса, д. 164 )

к Министерству финансов Российской Федерации

(ОГРН 1037739085636, 109097, г. Москва, ул. Ильинка, д. 9)

третье лицо: Республика Татарстан в лице Министерства финансов Республики Татарстан

о взыскании

при участии в судебном заседании:

от истца: Антошин Г.В. по доверенности от 04.12.2012 г. N 326, Луговская М.Л. по доверенности от 04.12.2012 г. N 327;

от ответчика: Филатов О.С. по доверенности от 25.12.2012 г. N 01-10-08/109.

от третьего лица: не явился, извещен

УСТАНОВИЛ:

ООО "Партнеры" обратилось в Арбитражный суд г.Москвы с иском о взыскании с Российской Федерации в лице Министерства финансов Российской Федерации за счёт казны Российской Федерации убытков в сумме 104 583 руб. 59 коп..

Решением суда от 19.03.2013 года требования ООО "Партнеры" удовлетворены. При принятии решения суд исходил из обоснованности и документального подтверждения заявленных требований.

Министерство финансов Российской Федерации не согласилось с решением суда первой инстанции, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, в удовлетворении исковых требований отказать, указав на несоответствие выводов, изложенных в решении суда фактическим обстоятельствам дела, ненадлежащую оценку судом представленных по делу доказательств и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела.

ООО "Партнеры" представило письменный отзыв, в котором считает доводы апелляционной жалобы необоснованными и просит решение суда оставить без изменения.

Рассмотрев дело в порядке статей 123, 156, 266 и 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие представителя третьего лица, извещенного надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, выслушав объяснение представителей сторон, исследовав материалы дела, проверив законность и обоснованность решения, суд апелляционной инстанции не находит оснований к удовлетворению апелляционной жалобы и отмене или изменению решения арбитражного суда, принятого в соответствии с законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.

В обоснование заявленных требований истец указал, что являясь коммерческой организацией, осуществляющей перевозку пассажиров на пригородных автобусных маршрутах Чистополького муниципального района Республики Татарстан, оказал за период 2009 года льготные услуги по перевозке граждан, включенных в федеральный регистр льготников, в связи с чем понес убытки в виде не возмещенных расходов в сумме 104 583 руб. 59 коп..

Согласно пункту 5 ст.790 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда в соответствии с законом и иными правовыми актами установлены льготы или преимущества по провозной плате за перевозку грузов, пассажиров и багажа, понесенные в связи с этим расходы возмещаются транспортной организации за счет средств соответствующего бюджета.

Федеральным законом от 22.08.2004 года N 122-ФЗ "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федеральных законов "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" и "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" с 01.10.2005 года отменены льготы по проезду отдельным категориям граждан.

Вместе с тем, данный Закон предписал субъектам Российской Федерации и муниципальным образованиям при замене льгот в натуральной форме на денежные компенсации вводить эффективные правовые механизмы, обеспечивающие сохранение и возможное повышение ранее достигнутого уровня социальной защиты граждан с учетом специфики их правового, имущественного положения, а также других обстоятельств.

Согласно ст.ст.ст.3, 44, 63 названного Закона, меры социальной защиты инвалидов, социальной поддержки ветеранов и лиц, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, являются расходными обязательствами Российской Федерации, за исключением мер, относящихся к полномочиям государственной власти субъектов Российской Федерации.

Установив данную меру социальной поддержки (льготу), Российская Федерация в силу пункта 5 ст.790 Гражданского кодекса Российской Федерации приняла на себя и обязанность за счет средств федерального бюджета полностью компенсировать транспортным организациям неполученную от потребителей - федеральных льготников провозную плату.

Федеральным законом "О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов" утверждены субвенции бюджетам субъектов Российской Федерации на финансирование данной льготы в 2009 году.

Во исполнение Федерального закона N 122-ФЗ от 22.08.2004 года Республика Татарстан, Постановлением Кабинета Министров от 07.04.2005 года N 161 "Об утверждении Порядка предоставления единого месячного социального проездного билета и единого месячного детского социального проездного билета в Республике Татарстан" обеспечила льготников равной мерой социальной поддержки по проезду на общественном транспорте в виде права проезда по социальному проездному билету, имеющему меньшую стоимость, чем обычный проездной билет (не льготный).

Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.12.2006 года N 802 были утверждены Правила предоставления данных средств из федерального бюджета, согласно которым, финансирование данной льготы, в части, касающейся федеральных льготников, осуществляется за счет средств казны Российской Федерации, передаваемых в виде межбюджетных трансфертов бюджету субъекта Российской Федерации, в данном случае республике Татарстан.

Расчет суммы выпадающих доходов истца основан на результатах комплексного обследования пассажиропотоков (натурных обследований), проводившихся на городском общественном транспорте г. Чистополя, произведен в соответствии со ст.ст.789, 790 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходя из количества поездок в месяц, совершенных льготниками федерального и регионального регистров по ЕМСПБ на пригородных маршрутах истца, что подтверждается Результатами комплексного обследования пассажиропотоков, проведенного в 2009 году на автобусных маршрутах пригородного сообщения в Чистопольском муниципальном района, утвержденными руководителем Исполнительного комитета Чистопольского муниципального района, доли льготников федерального регистра от общего количества льготников (федеральных и региональных), что подтверждается письмом Управления социальной защиты Министерства социальной защиты Республики Татарстан в Чистопольском муниципальном районе от 04.12.2012 года N 80-43/1670, средней дальности поездки пассажира по ЕМСПБ на пригородных маршрутах истца, что подтверждается Результатами комплексного обследования пассажиропотоков, проведенного в 2009 года на автобусных маршрутах пригородного сообщения в Чистопольском муниципальном районе, утвержденными руководителем Исполнительного комитета Чистопольского муниципального района, суммы средств от реализации ЕМСПБ в 2009 года федеральным льготникам, что подтверждается письмом Министерства транспорта и дорожного хозяйства Республики Татарстан от 20.12.2012 года N 02-07/6517, с учетом доли федеральных льготников, в общем количестве льготников (федеральных и региональных), подтвержденной Министерством социальной защиты Республики Татарстан в Чистопольском муниципальном районе от 04.12.2012 года N 80-43/1670, суммы компенсации из федерального бюджета за 2009 год, что подтверждено письмом Министерства транспорта и дорожного хозяйства Республики Татарстан от 20.12.2012 года N 02-07/6517 и ; 04-20/2306 от 17.05.2013 года.

Как правильно указал суд первой инстанции, в силу п. 2 ст. 15, ст. 16, ст.1069, ст.1071, ст.1082 Гражданского кодекса Российской Федерации вышеуказанная сумма убытков является реальным ущербом и подлежит взысканию за счет казны Российской Федерации, а истец в силу ст. 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе требовать от государства возмещения этих убытков как вреда, причиненного неправомерным бездействием государственных органов, поскольку бездействие государства выразилось в неисполнении обязанностей по возмещению транспортному предприятию платы за проезд граждан льготных категорий.

Как установлено судом, ответчиком не представлено доказательств того, что выделенные бюджетом Российской Федерации бюджету Республики Татарстан средства субвенций на равную доступность услуг общественного транспорта, и выделенные бюджетом Республики Татарстан истцу средства компенсации расходов на перевозку федеральных и региональных льготников возместили расходы истца в размере не полученной с потребителей - федеральных и региональных льготников провозной платы.

Поскольку Министерство финансов Российской Федерации не исполнило своих обязанностей по возмещению расходов на обеспечение равной доступности услуг общественного транспорта, суд первой инстанции, на основании статей 16, 1069, 1071 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к правильному выводу о том, что требования истца обоснованные и подлежат удовлетворению.

При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным. Судом первой инстанции полно и всесторонне исследованы имеющиеся в материалах дела доказательства, дана правильная оценка представленным доказательствам и установлены обстоятельства, имеющие значение для дела. Нарушений норм материального и процессуального права не установлено.

Приведенные в апелляционной жалобе доводы относительно расчета убытков, порядка возмещения убытков уже были предметом судебного разбирательства в суде первой инстанции, им была дана соответствующая правовая оценка, и оснований для переоценки выводов суда не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 110, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда г. Москвы от 19.03.2013 г. по делу N А40-171795/12 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Министерства финансов Российской Федерации - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Л.А.Яремчук

Судьи

И.Н.Банин Н.В.Юркова