Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 июня 2013 г. N 09АП-14276/13

г. Москва

27 июня 2013 г.

Дело N А40-151397/2012

Резолютивная часть постановления объявлена 25 июня 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 27 июня 2013 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Н.В. Лаврецкой

судей Б.С. Веклича, Н.И. Левченко

при ведении протокола судебного заседания секретарем М.В. Казаковой,

рассматривая в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "ЭксПроф"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 12 марта 2013 года

по делу N А40-151397/2012

по иску ОАО "Единая торговая компания"

(ИНН 7709428991, ОГРН 1037709055196)

к ООО "ЭксПроф"

(ИНН 7204034755, ОГРН 1027200808183)

о взыскании 888 000 руб.

при участии в судебном заседании:

от истца: Садовская О.В. (по доверенности от 14.11.2012)

в судебное заседание не явились представители от ответчика: извещены.

УСТАНОВИЛ:

ОАО "Единая торговая компания" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к ООО "ЭксПроф" о взыскании 888 000 руб.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 12 марта 2013 года исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с принятым решением ООО "ЭксПроф" подало апелляционную жалобу, в которой просило решение Арбитражного суда города Москвы отменить, принять по делу новый судебный акт.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по настоящему делу.

Ответчик представил ходатайство об утверждении мирового соглашения в его отсутствие.

В обоснование заявленного ходатайства истцом представлен подписанный сторонами текст мирового соглашения, в следующей редакции:

"Открытое акционерное общество "Единая торговая компания", в лице Генерального директора Ёшина А.Н.. действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", и Общество с ограниченной ответственностью "ЭксПроф". в лице Генерального директора Бочкарева В.В., действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение по делу N А40-151397/2012, на нижеследующих условиях:

Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. 139, ст. 140 АПК РФ, в целях устранения по взаимному согласию Сторон споров, возникших в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по Договору поставки продукции N ЕТК211/675-07 от 29 декабря 2007 года, а именно неуплатой штрафных санкций за задержку возврата вагонов по приложениям N 61/11 и 56/10 к договору поставки.

В соответствии с условиями настоящего мирового соглашения Ответчик обязуется уплатить Истцу часть его требований, изложенных в исковом заявлении (сумма штрафных санкций), в общей сумме 160 480 (сто шестьдесят тысяч четыреста восемьдесят) рублей, а также выплатить 50% уплаченной Истцом при подаче иска государственной пошлины в размере 10 380 (десять тысяч триста восемьдесят) рублей.

Ответчик обязуется выплатить суммы, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения в течение 5 рабочих дней с даты подписания настоящего мирового соглашения.

Ответчик обязуется перечислить денежные средства, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца N 40702810400010372209 в ЗАО ЮниКредит Банк г. Москва, корреспондентский счет 30101810300000000545, БИК 044525545. При осуществлении выплат по настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется перечислять денежные средства с указанием в назначении платежа номера арбитражного дела.

По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска, в оставшейся части требований, не указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения.

Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и\или косвенно с делом по вышеуказанному иску, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства Сторон.

В случае неисполнения Ответчиком условия настоящего мирового соглашения исполнение мирового соглашения будет осуществляться принудительно в порядке, установленном п. 2 ст. 142 АПК РФ и Федеральным законом N 229-ФЗ от 02.10.2007 г. "Об исполнительном производстве".

Настоящее мировое соглашение составлено на двух листах в 3 (трех) подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения девятым арбитражным апелляционным судом.

Просим Девятый арбитражный апелляционный суд на основании ст. 139, 140, 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение на вышеприведенных условиях и прекратить производство по делу по п. 2 ст. 150 АПК РФ.

Последствия утверждения настоящего мирового соглашения сторонам известны".

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.

В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Судебная коллегия не усматривает препятствий для утверждения морового соглашения сторон, оформленного в соответствии с требованиями АПК РФ.

В связи с утверждением апелляционным судом мирового соглашения в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу N А40-151397/12 подлежит прекращению.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснены сторонам.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации из федерального бюджета ОАО "Единая торговая компания" подлежит возврату 10380 рублей государственной пошлины по иску, уплаченной по платежному поручению N 1852 от 12 ноября 2012 года.

Руководствуясь статьями 49, 150, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ОАО "Единая торговая компания"

и ООО "ЭксПроф" 17 июня 2013 года в следующей редакции:

"Открытое акционерное общество "Единая торговая компания", в лице Генерального директора Ёшина А.Н.. действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Истец", и Общество с ограниченной ответственностью "ЭксПроф". в лице Генерального директора Бочкарева В.В., действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Ответчик", совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение по делу N А40-151397/2012, на нижеследующих условиях:

Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. 139, ст. 140 АПК РФ, в целях устранения по взаимному согласию Сторон споров, возникших в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по Договору поставки продукции N ЕТК211/675-07 от 29 декабря 2007 года, а именно неуплатой штрафных санкций за задержку возврата вагонов по приложениям N 61/11 и 56/10 к договору поставки.

В соответствии с условиями настоящего мирового соглашения Ответчик обязуется уплатить Истцу часть его требований, изложенных в исковом заявлении (сумма штрафных санкций), в общей сумме 160 480 (сто шестьдесят тысяч четыреста восемьдесят) рублей, а также выплатить 50% уплаченной Истцом при подаче иска государственной пошлины в размере 10 380 (десять тысяч триста восемьдесят) рублей.

Ответчик обязуется выплатить суммы, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения в течение 5 рабочих дней с даты подписания настоящего мирового соглашения.

Ответчик обязуется перечислить денежные средства, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, на расчетный счет Истца N 40702810400010372209 в ЗАО ЮниКредит Банк г. Москва, корреспондентский счет 30101810300000000545, БИК 044525545. При осуществлении выплат по настоящему мировому соглашению Ответчик обязуется перечислять денежные средства с указанием в назначении платежа номера арбитражного дела.

По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от своих материально-правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска, в оставшейся части требований, не указанных в п. 2 настоящего мирового соглашения.

Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо и\или косвенно с делом по вышеуказанному иску, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства Сторон.

В случае неисполнения Ответчиком условия настоящего мирового соглашения исполнение мирового соглашения будет осуществляться принудительно в порядке, установленном п. 2 ст. 142 АПК РФ и Федеральным законом N 229-ФЗ от 02.10.2007 г. "Об исполнительном производстве".

Настоящее мировое соглашение составлено на двух листах в 3 (трех) подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон и один экземпляр для утверждения в Девятый арбитражный апелляционный суд.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения девятым арбитражным апелляционным судом.

Просим Девятый арбитражный апелляционный суд на основании ст. 139, 140, 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение на вышеприведенных условиях и прекратить производство по делу по п. 2 ст. 150 АПК РФ.

Последствия утверждения настоящего мирового соглашения сторонам известны".

Решение Арбитражного суда города Москвы от 12 марта 2013 года по делу N А40-151397/2012 отменить.

Производство по делу N А40-151397/2012 прекратить.

Возвратить ОАО "Единая торговая компания" (ИНН 7709428991, ОГРН 1037709055196) из федерального бюджета 10380 рублей госпошлины.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Федеральный арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

Н.В. Лаврецкая

Судьи

Б.С. Веклич Н.И. Левченко