18 июля 2013 г. |
А43-29678/2012 |
Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Тарасовой Т.И.,
судей Назаровой Н.А., Насоновой Н.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Канкуловой О.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Снабжение" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 14.03.2013, принятое судьей Алмаевой Е.Н., по делу N А 43-29678/2012 по иску открытого акционерного общества "Сбербанк России" (ОГРН 1027700132195, ИНН 7707083893), г.Москва, в лице Кстовского отделения N 4345, г.Кстово Нижегородской области, к обществу с ограниченной ответственностью "Снабжение" (ОГРН 1105258004400, ИНН 5258092446), г.Нижний Новгород, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: общества с ограниченной ответственностью "Линкор" (ОГРН 1115258000021, ИНН 5258092446), г.Нижний Новгород, о взыскании 26 990 030 руб. 05 коп.
В судебном заседании принимали участие представители:
от заявителя - ООО "Снабжение" - представитель не явился, о времени и месте судебного разбирательства уведомлен надлежащим образом;
от истца - ОАО "Сбербанк России" - представитель не явился, о времени и месте судебного разбирательства уведомлен надлежащим образом;
от третьего лица - ООО "Линкор" - представитель не явился, о времени и месте судебного разбирательства уведомлен надлежащим образом.
Открытое акционерное общество "Сбербанк России" (далее - ОАО "Сбербанк России") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось с исковым заявлением, уточненным в порядке части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Снабжение" (далее - ООО "Снабжение") о взыскании 26 990 030 руб. 05 коп, в том числе 19 320 000 руб. остатка задолженности, 6 251 000 руб. просроченной задолженности, 1 419 030 руб. 05 коп. просроченных процентов, а также 159 950 руб. 15 коп. расходов по уплате государственной пошлины.
Определением от 29.01.2013 в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, было привлечено общество с ограниченной ответственностью "Линкор" (далее - ООО "Линкор").
Решением суда от 14.03.2013 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Снабжение" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В обоснование жалобы заявитель указывает, что истец должен обратиться за взыскание задолженности к основному должнику - ООО "Линкор".
Кроме того, указывает, что расчет взыскиваемой задолженности произведен не верно, не учтено платежное поручение N 26027 от 29.12.2012 об оплате процентов по спорному договору на сумму 119 437 руб. 91 коп.
Стороны и третье лицо явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили.
Истцом представлен отзыв, в котором он просит оставить решение суда без изменения.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассмотрел дело в отсутствие представителей сторон и третьего лица, надлежащим образом извещенных о дате и месте рассмотрения дела.
Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся материалам дела.
Повторно рассмотрев дело, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва, апелляционный суд пришел к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела, между истцом (кредитором) и обществом с ограниченной ответственностью "Волжский посад" (заемщиком) заключен договор об открытии невозобновляемой кредитной линии (со свободным режимом выборки) от 25.05.2010 N 1498, а также дополнительные соглашения к нему от 29.04.2011 N 1, от 12.05.2011 N 2, в соответствии с которым кредитор обязался открыть заемщику невозобновляемую кредитную линию для пополнения оборотных средств, в том числе финансирование производственной деятельности предприятия; погашение текущей задолженности по уплате налогов, сборов, пошлин и иных обязательных платежей в бюджеты, государственные внебюджетные фонды всех уровней; заработная плата работникам и отчисления в ФОТ; расходы на выплату вознаграждений, премий на срок до 18.11.2011 с лимитом на период с 25.05.2010 по 24.06.2010 в сумме 34 000 000 руб., а заемщик обязался возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование им и другие платежи в размере, в сроки и на условиях договора.
В соответствии с условиями дополнительного соглашения от 12.05.2011 N 2 к кредитному договору в качестве обеспечения своевременного и полного выполнения обязательств заемщика, в том числе возврата кредита и уплаты процентов, комиссионных платежей, заемщик предоставляет:
- залог объектов недвижимости, залогодатель ООО "Линкор". Местонахождение предмета залога: г. Нижний Новгород, ул. Большая Покровская, д.14, пом.П11, пом.П12;
- поручительство Цыганкова Дмитрия Викторовича в соответствии с договором поручительства от 25.05.2010 N 227;
- поручительство Симонова Владимира Евгеньевича в соответствии с договором поручительства от 25.05.2010 N 228;
- поручительство ООО "Пром Индустрия" в соответствии с договором поручительства от 25.05.2010 N 30;
- поручительство ООО "Линкор" в соответствии с договором поручительства от 12.05.2011 N 75.
30.08.2011 между ОАО "Сбербанк России" (цедентом) и ООО "Линкор" (цессионарием) заключен договор уступки прав (требований) N 34, согласно условиям которого, цедент уступил цессионарию права (требования) к ООО "Волжский посад" (далее - должник), вытекающие из:
- договора N 1498 об открытии невозобновляемой кредитной линии от 25.05.2010, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Волжский посад";
- дополнительного соглашения от 29.04.2011 N 1 к договору N 1498 об открытии невозобновляемой кредитной линии от 25.05.2010;
- дополнительного соглашения от 12.05.2011 N 2 к договору N 1498 об открытии невозобновляемой кредитной линии от 25.05.2010;
- определения Арбитражного суда Нижегородской области от 06.05.2011 по делу N А43-29420/2010;
- определения Арбитражного суда Нижегородской области от 13.07.2011 по делу N А43-29420/2010.
С учетом частичного погашения должником обязательств по договору N 1498 об открытии невозобновляемой кредитной линии от 25.05.2010 общая сумма уступаемых цессионарию требований к должнику составила 30 200 000 руб. (пункт 1.1 договора уступки).
Согласно пункту 1.2 договора уступки цеденту переходят права по договорам, указанным в пункте 1.1 договора, а именно права, вытекающие из:
- договора залога недвижимого имущества (ипотека) от 25.05.2010 N 2-2312, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Линкор";
- соглашения от 12.05.2011 N 1 к договору залога недвижимого имущества (ипотека) от 25.10.2010 N 2-2312, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Линкор";
- договора поручительства от 25.05.2010 N 227, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и Цыганковым Дмитрием Викторовичем;
- дополнительного соглашения от 29.04.2011 N 1 к договору поручительства от 25.05.2010 N 227, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и Цыганковым Дмитрием Викторовичем;
- договора поручительства от 25.05.2010 N 228, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и Симоновым Владимиром Евгеньевичем;
- дополнительного соглашения от 29.04.2011 N 1 к договору поручительства от 25.05.2010 N 228, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и Симоновым Владимиром Евгеньевичем;
- договора поручительства от 25.05.2010 N 30, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Пром Индустрия";
- дополнительного соглашения от 29.04.2011 N 1 к договору поручительства от 25.05.2010 N 30, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Пром Индустрия";
- договора поручительства от 12.05.2010 N 75, заключенного между ОАО "Сбербанк России" и ООО "Линкор".
Как следует из пунктов 2.1, 2.2 договора уступки в оплату уступаемых прав (требований) цессионарий обязуется со своего расчетного счета N 40702810142190002187, открытого в Кстовском отделении N 4345 ОАО "Сбербанк России", перечислить на счет цедента, указанный в пункте 6.1 договора, 30 200 000 руб. в рассрочку в соответствии с утвержденным договором графиком. За предоставление рассрочки по оплате уступаемых прав (требований) цессионарий обязан уплатить проценты, начисляемые с даты заключения договора до даты исполнения цессионарием обязанности по оплате уступаемого требования в полном объеме на следующих условиях:
- за период с даты заключения договора уступки прав (требований) (не включая эту дату) по 28.04.2012 (включительно) - по ставке 12,5% годовых;
- с 29.04.2012 (включительно) по дату полной оплаты уступаемых прав (требований), указанную в пункте 2.2 договора, - по переменной процентной ставке (от 12,5% до 13,5% годовых), определяемой в зависимости от доли кредитовых оборотов по счету(ам), указанному(ым) в пункте 6.2 договора, открытому(ым) цессионарием у цедента, в общем объеме кредитовых оборотов по всем расчетным счетам в валюте Российской Федерации заемщика в банках за истекший расчетный период в соответствии с приведенной в договоре таблицей.
При этом проценты начисляются на сумму фактического остатка задолженности по договору начиная с даты, следующей за датой заключения договора (включительно), по дату полной оплаты уступаемых прав (требований), указанную в пункте 2.2 договора (включительно).
Уплата процентов производится ежемесячно 28 числа каждого календарного месяца и в дату полной оплаты уступаемых (требований), указанную в пункте 2.2 договора, или в дату полной оплаты уступаемых прав (требований), осуществленной ранее указанной в пункте 2.2 договора даты.
Пунктом 2.3 договора уступки предусмотрено, что уступка прав (требований) происходит с даты регистрации договора залога недвижимости (ипотеки):
- помещение: г. Нижний Новгород, ул. Б.Покровская, д.14, пом.П11 общей площадью 195,7 кв.м. Свидетельство о государственной регистрации права серия 52 АГ 830051 от 25.02.2011;
- помещение: г. Нижний Новгород, ул. Б.Покровская, д.14, пом.П12 общей площадью 341,7 кв.м. Свидетельство о государственной регистрации права серия 52 АГ 830050 от 25.02.2011.
В соответствии с пунктом 2.7 договора уступки в качестве обеспечения своевременного и полного выполнения обязательств цессионария по договору, в том числе возврата кредита, уплаты процентов, комиссионных платежей, предусмотренных условиями договора, цессионарий предоставляет/обеспечивает предоставление цеденту:
- залог объектов недвижимости, залогодатель ООО "Линкор". Местонахождение: г. Нижний Новгород, ул. Б.Покровская, д.14, пом.П11, пом.П12 залоговой стоимостью 31 960 000 руб.;
- поручительство Цыганкова Дмитрия Викторовича;
- поручительство Симонова Владимира Евгеньевича;
- поручительство Макарова Дмитрия Александровича;
- поручительство ООО "Снабжение".
При неисполнении или ненадлежащем исполнении цессионарием платежных обязательств по договору, цедент имеет право потребовать от цессионария досрочного возврата всей суммы стоимости права указанной в договоре и уплаты причитающихся процентов по договору, неустоек и других платежей, предусмотренных условиями договора (при этом цедент имеет право предъявить аналогичные требования к поручителям в случае оформления поручительства), а также обратить взыскание на заложенное имущество (пункт 5.6 договора уступки).
30.08.2011 ОАО "Сбербанк России" (далее - Банк) и ООО "Снабжение" (далее - поручитель) заключили договор поручительства от 30.08.2011 N 124, в соответствии с которым поручитель обязался отвечать перед Банком за исполнение ООО "Линкор" (далее - цессионарий) всех обязательств по договору уступки прав (требований) от 30.08.2011 N 34, заключенному между Банком и цессионарием.
В соответствии с пунктом 1.3 договора в оплату уступаемых прав (требований) цессионарий обязуется со своего расчетного счета N 40702810142190002187, открытого в Кстовском отделении N 4345 ОАО "Сбербанк России", перечислить на счет Банка, указанный в пункте 6.1 договора уступки прав, 30 200 000 руб.
Указанная сумма выплачивается в рассрочку в соответствии с утвержденным в пункте 1.4 договора графиком платежей. За предоставление рассрочки цессионарий обязан уплатить Банку проценты, начисляемые с даты заключения договора уступки прав до даты исполнения цессионарием обязанности по оплате уступаемого требования в полном объеме на следующих условиях:
- за период с даты заключения договора уступки прав (требований) (не включая эту дату) по 28.04.2012 (включительно) - по ставке 12,5% годовых;
- с 29.04.2012 (включительно) по дату полной оплаты уступаемых прав (требований), указанную в пункте 2.2 договора уступки прав, - по переменной процентной ставке (от 12,5% до 13,5% годовых), определяемой в зависимости от доли кредитовых оборотов по счету(ам), указанному(ым) в пункте 6.2 договора, открытому(ым) цессионарием у цедента, в общем объеме кредитовых оборотов по всем расчетным счетам в валюте Российской Федерации заемщика в банках за истекший расчетный период в соответствии с приведенной в договоре таблицей.
Проценты начисляются на сумму фактического остатка задолженности по договору уступки прав начиная с даты, следующей за датой заключения договора уступки прав (включительно), по дату полной оплаты уступаемых прав (требований), указанную в пункте 2.2 договора уступки прав (включительно).
Уплата процентов производится ежемесячно 28 числа каждого календарного месяца и в дату полной оплаты уступаемых (требований), указанную в пункте 2.2 договора уступки прав, или в дату полной оплаты уступаемых прав (требований), осуществленной ранее указанной в пункте 2.2 договора уступки прав даты.
Согласно пункту 2.1 договора поручитель обязуется отвечать перед Банком солидарно с цессионарием за исполнение обязательств по договору уступки прав, включая погашение основного долга, процентов за предоставление рассрочки, возмещение судебных расходов по взысканию долга и других убытков Банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением цессионарием своих обязательств по договору уступки прав.
Срок действия договора установлен сторонами с даты его подписания по 28.06.2014 включительно (пункт 4.1 договора).
19.01.2012 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области были зарегистрированы договоры залога недвижимости (ипотеки) на помещения, находящиеся по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Б.Покровская, д.14, пом.П11 и П12, в связи с чем, права требования по договору цессии перешли к ООО "Линкор".
Однако ООО "Линкор" взятые на себя обязательства надлежащим образом не исполнил.
Претензией от 17.10.2012 исх. б/н истец уведомил ООО "Линкор" и ответчика, выступающего в качестве поручителя, о необходимости погасить образовавшуюся задолженность в срок до 22.10.2012, которая осталась без удовлетворения.
Указанные обстоятельства послужили истцу основанием для обращения с настоящим иском в суд.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из следующего.
По правилам статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты (статья 384 Кодекса).
В силу статей 809, 810, 819 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором, и уплатить проценты за пользование займом в соответствии с условиями договора.
В соответствии со статьей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В статье 361 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
При неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
В пункте 2.1 договора поручительства от 30.08.2011 N 124 предусмотрено, что поручитель обязуется отвечать перед Банком солидарно с цессионарием за исполнение обязательств по договору уступки прав, включая погашение основного долга, процентов за предоставление рассрочки, возмещение судебных расходов по взысканию долга и других убытков Банка, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением цессионарием своих обязательств по договору уступки прав.
С учетом изложенного, суд сделал верный вывод, что при отсутствии в материалах дела доказательств надлежащего исполнения цессионарием договора уступки прав (требований) от 30.08.2011 N 34, требования о взыскании с поручителя 26 990 030 руб., в том числе 25 571 000 руб. задолженности, 1 419 030 руб. 05 коп. просроченных процентов, предъявлены обоснованно и подлежат удовлетворению.
Судом также указано, что поскольку пунктом 2.1 договора поручительства от 30.08.2011 N 124 предусмотрена солидарная ответственность поручителя за исполнение обязательств по договору уступки прав (требований), то решение подлежит исполнению солидарно.
Данные выводы являются верными.
Доводы апелляционной жалобы отклоняются апелляционной инстанцией как несостоятельные в силу следующего.
Ссылки апеллянта на платежное поручение N 26027 от 29.12.2012 об оплате ответчиком процентов по спорному договору на сумму 119 437 руб. 91 коп. как на основание для снижения размера задолженности несостоятельны.
Как усматривается из материалов дела, данное платежное поручение учтено истцом при расчете суммы задолженности ( уточнение исковых требований от 29.01.2013).
Из расчета задолженности по состоянию на 21.01.2013 следует, что сумма 119 437 руб. 91 коп. принята истцом и числится как погашенная сумма просроченных процентов (л.д.63).
Довод о том, что ООО "Снабжение" является ненадлежащим ответчиком и требования следует предъявлять только к ООО "Линкор" несостоятельно и противоречит положениям статей 322, 323, 363 Гражданского кодекса Российской Федерации и условиям договора поручительства.
Факт нарушения ООО "Линкор" принятых на себя обязательств подтвержден документально и не оспаривается.
Из отзыва Банка на исковое заявление усматривается, что иск к ООО "Линкор" предъявлен в Территориальную коллегию N 11 третейского суда при Автономной некоммерческой организации "Центр Третейского разбирательства" 12.11.2012. В настоящем решении указано на то, что оно подлежит исполнению солидарно с основным должником.
Таким образом, оснований для отмены решения по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Судебный акт соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 14.03.2013 по делу N А43-29678/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Снабжение" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Т.И. Тарасова |
Судьи |
Н.А. Насонова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-29678/2012
Истец: ОАО "Сбербанк России" Кстовское отделение N 4345, ОАО Сбербанк России в лице Кстовского отделения N 4345 г. Кстово
Ответчик: ООО "Снабжение", ООО Снабжение г. Н. Новгород
Третье лицо: ООО "Линкор"