27 сентября 2013 г. |
Дело N А60-42281/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 сентября 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 сентября 2013 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Голубцовой Ю.А.,
судей Дюкина В.Ю., Паньковой Г.Л.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Коржевой В.А.,
при участии:
от лиц, участвующие в деле - не явились,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика Кушвинского городского округа в лице Администрации Кушвинского городского округа
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 09 июля 2013 года
о взыскании судебных расходов
по делу N А60-42281/2012,
вынесенное судьей Биндером А.Г.,
по иску ООО "Северная Лесоторговая Компания" (ОГРН 1046603549035, ИНН 6670070565)
к Кушвинскому городскому округу в лице Администрации Кушвинского городского округа
о применении последствий недействительности части сделки,
установил:
ООО "Северная Лесоторговая Компания" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением (с учетом уточнения требований, принятого судом в соответствии со ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) о взыскании с Кушвинского городского округа в лице Администрации округа (далее - ответчик, Администрация) 279 647 руб. 69 коп. неосновательного обогащения.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 06.02.2013 исковые требования удовлетворены.
Указанное решение суда от 06.02.2013 вступило в законную силу.
31.05.2013 ООО "Северная Лесоторговая Компания" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с Администрации 45 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Определением суда от 09.07.2013 заявление ООО "Северная Лесоторговая Компания" удовлетворено, с Администрации в пользу общества взыскано 45 000 руб. судебных расходов.
Ответчик с определением суда от 09.07.2013 не согласен, в апелляционной жалобе просит определение суда отменить. Ответчик указал, что заявитель не доказал разумность понесенных расходов на оплату услуг представителя; взысканная сумма судебных расходов является чрезмерной; дело не представляет сложности, необходимости в предоставление дополнительных доказательств и в привлечении двух специалистов не требовалась. В состав судебных расходов не должна быть включена сумма 15 000 руб. уплаченная по платежному поручению от 22.02.2013 N 51, поскольку оплата произведена после вынесения решения суда. Ответчику не представлено доказательств несения истцом судебных расходов.
Ответчик в суд апелляционной инстанции представителей не направил.
Истец в суд апелляционной инстанции не явился, в отзыве на апелляционную жалобу просил оставить в силе обжалуемый судебный акт, поскольку судебные расходы заявлены в разумном размере, подтверждены доказательствами. Ответчиком не представлено доказательств чрезмерности взыскиваемых судебных издержек.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции считает определение суда законным и обоснованным и не подлежащим отмене по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Из содержания ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой.
Пункт 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" предусматривает, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В подтверждение заявленных расходов заявителем в материалы дела представлены договор возмездного оказания услуг от 31.08.2012, акт приемки-сдачи оказанных услуг от 06.02.2013 на сумму 45 000 руб., платежные поручения от 24.09.2012 N 285 на сумму 15 000 руб., от 03.10.2012 N 288 на сумму 15 000 руб., от 22.02.2013 N 51 на сумму 15 000 руб. (л.д. 153-158).
В соответствии с условиями договора возмездного оказания услуг от 31.08.2012, заключенного между ООО "Северная Лесоторговая Компания" (заказчик) и адвокатом Щетниковым Р.В. (исполнитель), заказчик поручает, а исполнитель обязуется оказать услуги по составлению искового заявления в Арбитражный суд Свердловской области к Комитету по управлению муниципальным имуществом Кушвинского городского округа и Администрации Кушвинского городского округа о признании договора аренды земельного участка от 06.04.2007 недействительным в части и применении последствий недействительности, по представлению интересов заявителя в Арбитражном суде Свердловской области при рассмотрении гражданского дела по указанному иску заказчика, совершать от имени и в интересах заказчика все процессуальные действия, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, в том числе составлять и заявлять от имени заказчика как истца процессуальные документы (заявления, ходатайства, жалобы), представлять доказательства, участвовать в процессе рассмотрения дела по указанному иску заказчика; представлять устное и (или) письменное консультирование заказчика (п. 1.1. договора).
В соответствии с п. 1.2. договора в целях исполнения п. 1.1.1. договора исполнитель лично участвует в арбитражном процессе. Исполнитель вправе при оказании услуг привлекать своего помощника.
Согласно п. 4 договора стоимость услуг, оказываемых по договору, составляет 45 000 руб.
По платежным поручениям от 24.09.2012 N 285 на сумму 15 000 руб., от 03.10.2012 N 288 на сумму 15 000 руб., от 22.02.2013 N 51 на сумму 15 000 руб. ООО "Северная Лесоторговая Компания" уплатило адвокату Щетникову Р.В. вознаграждение по договору в сумме 45 000 руб.
Ссылка ответчика на то, что оплата по платежному поручению от 22.02.2013 N 51 произведена спустя некоторое время после вынесения решения суда, не имеет правового значения.
В подтверждение оказания юридических услуг на сумму 45 000 руб. ООО "Северная Лесоторговая Компания" представило акт приемки-сдачи оказанных услуг от 06.02.2013.
Интересы ООО "Северная Лесоторговая Компания" в суде при рассмотрении настоящего дела представляли Щетников Р.В. по доверенности от 22.08.2012 (л.д. 91), Щейнкер С.П. по доверенности от 22.08.2012 (л.д. 136), что подтверждается протоколами судебного заседания, а также судебными актами.
Кроме того, процессуальные документы по делу составлены и подписаны представителем ООО "Северная Лесоторговая Компания" Щетниковым Р.В. и Щейнкер С.П.
Учитывая изложенное, является обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что факт оказания и оплаты юридических услуг подтвержден материалами дела.
В подтверждение разумного размера судебных расходов истец представил в материалы дела копию прайс-листа на юридические услуги группы правовых компаний "Интеллект-С", согласно которому стоимость юридических услуг за ведение дел в суде по спорам, связанным с выкупом, приватизацией земельных участков, арендной земельных участков, споры, связанные с узаконением самовольных построек, понуждение к регистрации права собственности или иных вещных прав на недвижимое имущество, а также сделок с ним, споры по обременениям недвижимого имущества, обжалование действий (бездействий) регистрирующего органа, споры, возникающие из права долевой собственности на недвижимость составляет 50 000 руб. + премия.
При таких обстоятельствах с учетом сложности, длительности рассмотрения дела, предмета и оснований заявленных требований, объема оказанных юридических услуг, размер понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя в сумме 45 000 руб. является разумным, соответствует примерной стоимости аналогичных услуг в регионе.
В пункте 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно пункту 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Доказательств чрезмерности судебных издержек ответчик в порядке ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ни суду первой инстанции, ни в апелляционный суд не представил.
Учитывая изложенное, доводы ответчика о том, что дело не представляет сложности, рассматривалось в течение незначительного периода времени, не подтверждают наличие оснований для отнесения на ответчика судебных расходов в меньшем размере.
Суд апелляционной инстанции не принимает во внимание довод ответчика о неразумности привлечения истцом двух представителей, поскольку из материалов дела не усматривается, что участие в судебных заседаниях двух представителей ООО "Северная Лесоторговая Компания" влияет на размер оплаты юридических услуг.
Ответчиком не доказана необоснованность участия в деле двух представителей ООО "Северная Лесоторговая Компания". В соответствии с пунктом 9 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 привлечение нескольких представителей для представления интересов в суде является правом стороны.
Заявление о возмещении судебных расходов в сумме 45 000 руб. удовлетворено судом правомерно.
Определение суда первой инстанции от 09.07.2013 следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с пунктом 15 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.05.2005 N 91 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации" при подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Кодекса, государственная пошлина не уплачивается.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Свердловской области от 09 июля 2013 года по делу N А60-42281/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Ю.А. Голубцова |
Судьи |
В.Ю. Дюкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-42281/2012
Истец: ООО "Северная лесоторговая компания"
Ответчик: Администрация Кушвинского городского округа
Третье лицо: Кушвинский городской округ в лице Администрации Кушвинского городского округа