Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 1 октября 2013 г. N 13АП-17101/13
г. Санкт-Петербург |
|
01 октября 2013 г. |
Дело N А56-20381/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 сентября 2013 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 01 октября 2013 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Тимухиной И.А.
судей Баркановой Я.В., Жиляевой Е.В.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
при участии:
от истца: Мочалова У.И. (доверенность от 17.01.2013)
от ответчика: Афанасьев И.Н. (доверенность от 14.02.2013)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-17101/2013) ФГБУК "Агентство по управлению и использованию памятников истории и культуры" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.07.2013 по делу
N А56-20381/2013 (судья Воробьева Ю.В.), принятое
по иску ФГБУК "Агентство по управлению и использованию памятников истории и культуры"
к ООО "Литера"
о взыскании штрафа,
установил:
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Агентство по управлению и использованию памятников истории и культуры" (далее - истец, Учреждение) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Литера" (далее - ответчик, Общество) о взыскании 10 925 889 руб. 76 коп. штрафа по договору аренды от 30.12.2005 N 112.
Решением от 03.07.2013 в удовлетворении иска отказано.
В апелляционной жалобе Учреждение, считая решение незаконным и необоснованным, просит решение отменить принять новый судебный акт, которым удовлетворить исковые требования истца, указывая, что обязанность ответчика по страхованию арендованного имущества исполняется с нарушением порядка, предусмотренного договором, ответчиком не оплачен страховой взнос до 24.02.2013, до момента выставления претензии копии документов, подтверждающих оплату соответствующего страхового взноса, арендодателю не представлены, несвоевременно направлен страховой полис на предъявителя.
Общество возразило против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве на жалобу.
Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между Федеральным государственным унитарным предприятием "Издательско-полиграфический комплекс "Лениздат" (арендодатель) и Обществом (арендатор) заключен договор от 30.12.2005 N 112 аренды объекта нежилого фонда, находящегося в федеральной собственности, помещения N N 1-Н, 2-Н, 3-Н, 4-Н, 5-Н первого этажа, антресоли, 2-4 этажей и технического этажа, являющиеся объектом исторического и культурного наследия федерального значения, и помещения NN 6-Н, 7-Н, 8-Н, 9-Н, 10-Н, 11-Н первого этажа, антресоли, 2-6 этажей и технического этажа, общей площадью 18 002,5 кв.м., расположенные в здании по адресу: Санкт-Петербург, наб. р. Фонтанки, д. 57, литер. А, для использования под производственно-складские и офисные помещения.
Пунктами 1.3, 1.4 договора аренды установлено, что договор аренды заключён на срок до 29.12.2054 и вступает в силу с момента его государственной регистрации.
По акту -передачи от 30.12.2005 помещения переданы арендатору.
Дополнительным соглашением от 11.08.2008 N 4 к договору произведена замена арендодателя на Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Агентство по управлению и использованию памятников истории и культуры".
Договор аренды и дополнительное соглашение от 11.08.2008 N 4 к нему зарегистрированы в установленном законом порядке 01.02.2006 и 12.02.2009 соответственно.
Согласно п. 2.2.3 договора арендатор обязан в течение 10 дней со дня вручения распоряжения о предоставлении помещений в аренду заключить договор страхования помещений и предоставить его копию арендодателю, предусмотрев в нем указанные в данном пункте страховые случаи.
До подписания арендодателем договора аренды предоставить арендодателю оригинал страхового полиса на предъявителя. Своевременно перечислять страховой взнос за помещения в течение всего срока действия договора аренды.
Согласно пункту 3.5. договора арендатор ежеквартально оплачивает страховой взнос (страховую премию), размер которого определен в страховом полисе в соответствии с действующей методикой оценки стоимости недвижимого имущества для расчета страховой суммы и страхового взноса (страховой премии).
Страховой полис вступает в силу с момента уплаты арендатором первого страхового взноса (страховой премии) и действует до конца срока аренды.
В дальнейшем оплата страхового взноса (страховой премии) производится равными частями ежеквартально, не позднее десятого числа первого месяца текущего квартала с предоставлением арендодателю копии платежного поручения с отметкой банка в десятидневный срок с момента оплаты.
Пунктом 4.8 договора установлена ответственность арендатора в виде уплаты арендодателю штрафа в сумме, равной квартальной арендной плате за пользование помещениями, в случае несвоевременного внесения страховых взносов в соответствии с п. 3.5. договора.
В письме от 18.03.2013 N 123 Учреждение потребовало у Общества предоставить документы о страховании помещений в течение 5 календарных дней в связи с истечением срока действия предыдущего полиса страхования.
С сопроводительным письмом от 20.03.2013 исх.N 133 Общество направило Учреждению заверенную копию договора страхования имущества предприятий от 14.02.2013 N 0613РТ000029А, заключенного с ОАО "Страховое общество газовой промышленности".
В письме от 25.03.2013 Учреждение указало Обществу на нарушение условий договора аренды по страхованию арендованных помещений в части невнесения первого страхового взноса до 24.02.2013, непредоставления копии платёжного поручения до 06.03.2013, непредоставления полиса на предъявителя, предложив уплатить штраф на основании п. 4.8 договора в размере 10 925 889 руб. 76 коп..
27.03.2013 Обществом представлены Учреждению полис от 14.02.2013N 0613РТ000029А и платежное поручение от 20.03.2013 N 60 на оплату страхового взноса.
Ссылаясь на нарушение Обществом условий договора аренды в части страхования имущества, Учреждение обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии со статьей 329 ГК РФ исполнение обязательства может обеспечиваться в том числе неустойкой.
Как указано выше, п. 4.8 договора аренды предусмотрена ответственность арендатора в случае несвоевременного внесения арендатором страховых взносов, иные нарушения условий страхования основанием для начисления штрафа по 4.8 договора не являются.
При толковании условий договора в порядке ст. 431 ГК РФ с учетом пояснений представителей сторон в судебном заседании, апелляционный суд пришел к выводу, что предусмотренная п.4.8 договора ответственность направлена на недопущение арендатором нарушения сроков внесения страховых взносов, влекущих отрицательные последствия в виде перерывов в действии договора страхования в отношении арендуемых помещений.
Между тем, из условий представленных в материалы дела договоров страхования следует, что ответчиком не допущено перерывов в страховании имущества, первый платеж по договору страхования от 14.02.2013 произведен ответчиком в срок, установленный п. 4.2 данного договора.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении иска Учреждения о взыскании штрафа за нарушение арендатором пункта 3.5 договора, правомерно исходил из того, что Обществом надлежащим образом исполнены принятые на себя обязательства по страхованию арендованных помещений.
Оснований для отмены решения и удовлетворения требования истца апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.07.2013 по делу N А56-20381/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
Председательствующий |
И.А. Тимухина |
Судьи |
Я.В. Барканова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.