г. Владивосток |
|
10 октября 2013 г. |
Дело N А24-4639/2012 |
Резолютивная часть постановления оглашена 07 октября 2013 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 10 октября 2013 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего В.В. Рубановой,
судей Е.Л. Сидорович, Т.А. Солохиной,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.С. Лисовской,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Межрайонной инспекция Федеральной налоговой службы N 3 по Камчатскому краю,
апелляционное производство N 05АП-11247/2013
на определение от 31.07.2013
судьи А.М. Сакуна
по делу N А24-4639/2012 Арбитражного суда Камчатского края
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Восточный берег" (ИНН 8203002223, ОГРН 1024101419253, дата государственной регистрации в качестве юридического лица 04.11.2002)
к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 3 по Камчатскому краю (ИНН 4101135273, ОГРН 1104101000013, дата государственной регистрации в качестве юридического лица 01.01.2010)
о взыскании судебных расходов в сумме 43 141 руб.
при участии: стороны не явились,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Восточный берег" (далее - общество, ООО "Восточный берег") обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 3 по Камчатскому краю (далее - инспекция, налоговый орган) судебных расходов в сумме 43 141 руб.
Определением от 31.07.2013 заявление общества удовлетворено частично, с инспекции в пользу ООО "Восточный берег" взыскано 40 141 руб., в том числе 20 341 руб. расходов на оплату авиабилетов, 9 800 руб. расходов на проживание представителя общества в гостинице, 10 000 руб. расходов на оплату государственной пошлины за подачу заявления о принятии обеспечительных мер. В удовлетворении заявления в части взыскания 600 руб. расходов на оплату авиабилетов и 2 400 руб. расходов на оплату услуг такси отказано.
Не согласившись с указанным определением в части взыскания с инспекции суммы судебных расходов в размере 40 141 руб., налоговый орган обжаловал его в порядке апелляционного производства как принятое с нарушением норм материального и процессуального права, считает сумму взысканных в пользу общества расходов чрезмерной и необоснованно завышенной, просил в удовлетворении заявленного ООО "Восточный берег" требования отказать.
В обоснование своей позиции инспекция указала на то, что факт несения обществом расходов на оплату государственной пошлины за подачу заявления о принятии обеспечительных мер не подтверждается материалами дела. По мнению инспекции, заявленные ООО "Восточный берег" расходы, связанные с затратами на проживание представителя общества в гостинице являются чрезмерными, не отвечающими критерию разумности. Кроме того, представленный в материалы дела авансовый отчет, по утверждению налогового органа, составлен с нарушением требований закона.
Инспекция своего представителя в судебное заседание не направила.
Общество явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, в материалы дела поступило ходатайство, которым ООО "Восточный берег" просило рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие его представителя, обжалуемое определение суда первой инстанции просило оставить без изменения.
В соответствии со статьями 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) коллегия рассмотрела апелляционную жалобу по делу без участия представителей сторон.
Из материалов дела судебной коллегией установлено следующее.
ООО "Восточный берег" обратилось в Арбитражный суд Камчатского края с заявлением о признании недействительными решений Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 3 по Камчатскому краю N 14-16/07 от 25.10.2012, N 14-16/17482 от 25.10.2012, N 14-16/17483 от 25.10.2012, N 14-16/17484 от 25.10.2012, N 14-16/17485 от 25.10.2012.
Государственная пошлина за подачу указанного заявления в размере 10 000 руб. уплачена обществом по квитанции N 00438 от 28.10.2012.
Решением Арбитражного суда Камчатского края от 21.01.2013 по настоящему делу заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Государственная пошлина в размере 10 000 руб. взыскана с инспекции в пользу общества.
При этом при рассмотрении дела судом первой инстанции обществом заявлено ходатайство о принятии обеспечительных мер по делу в виде приостановления действия оспариваемых решений налогового органа.
Государственная пошлина за подачу указанного заявления уплачена ООО "Восточный берег" по квитанциям ФГУП "Почта России" от 28.10.2012 N 00436 и от 31.10.2012 N 17176 в сумме общей сумме 10 000 руб.
По результатам рассмотрения заявления о принятии вышеуказанных обеспечительных мер суд первой инстанции отказал в его удовлетворении.
Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.12.2012 определение Арбитражного суда Камчатского края от 02.11.2012 по делу N А24-4639/2012 отменено. Обеспечительные меры приняты, действие оспариваемых решений инспекции приостановлено.
В связи с тем, что при рассмотрении дела судом первой инстанции ООО "Восточный берег" понесло расходы, связанные с оплатой государственной пошлины за подачу заявления о принятии обеспечительных мер, а также расходы на оплату проезда представителя для участия в судебном заседании в Пятом арбитражном апелляционном суде и его проживание в гостинице, общество в порядке статьи 112 АПК РФ обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке статей 268, 270 АПК РФ правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции не подлежит отмене по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Частью 1 статьи 110 АПК РФ установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
В соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Из материалов дела следует, что заявленные обществом судебные расходы в сумме 40 141 руб. (без учета сумм, в удовлетворении требования о взыскании которых судом первой инстанции отказано) составили расходы на оплату государственной пошлины за подачу заявления о принятии обеспечительных мер, а также транспортные расходы на проезд представителя общества к месту проведения судебного заседания в Пятом арбитражном апелляционном суде и проживание в гостинице.
Из материалов дела следует, что в качестве доказательств понесенных расходов на оплату государственной пошлины общество представило квитанции ФГУП "Почта России" от 28.10.2012 N 00436 и от 31.10.2012 N 17176 на общую сумму 10 000 руб.
Довод заявителя жалобы о том, что в обжалуемом определении суд первой инстанции сослался на одну и ту же квитанцию, представленную обществом в материалы дела, с одинаковыми реквизитами, но разными суммами, что свидетельствует о невозможности установить, какими квитанциями уплачена государственная пошлина за подачу основного заявления и заявления о принятии обеспечительных мер, имея в виду то, что в качестве назначения платежа в них значится "государственная пошлина по иску", признается судебной коллегией несостоятельным как противоречащий материалам дела, которыми подтверждается как факт уплаты государственной пошлины по заявлению, взысканной с налогового органа на основании вступившего в законную силу решения суда первой инстанции по делу А24-4639/2012, так и государственной пошлины, уплаченной при подаче заявления о принятии обеспечительных мер, заявленной обществом ко взысканию с инспекции в рамках рассматриваемого заявления о взыскании судебных расходов.
Таким образом, указанные расходы подтверждены обществом документально.
Согласно представленному в материалы дела авансовому отчету N 1 от 21.12.2012 помощника юриста ООО "Восточный берег" Белицкой А.Р. расходы на оплату за авиабилеты и проживание в гостинице составили 20 941 руб. и 9 800 руб. соответственно, всего 30 741 руб.
В подтверждение факта несения указанных расходов общество представило в материалы дела копию электронного билета по маршруту Петропавловск-Камчатский - Владивосток - Петропавловск-Камчатский, посадочные талоны, счет на оплату авиабилетов, справку о приобретении авиабилетов по указанному маршруту.
Материалами дела подтверждается, что в судебном заседании суда апелляционной инстанции 19.12.2012 по вопросу обжалования ООО "Восточный берег" определения суда первой инстанции об отказе в принятии обеспечительных мер интересы общества представляла Белицкая А.Р. (протокол судебного заседания от 19.12.2012).
Факт приобретения обществом авиабилетов для перелета представителя общества для участия в указанном судебном заседании подтверждается материалами дела и налоговым органом не оспаривается.
При этом суд первой инстанции, руководствуясь данными электронного билета и справкой N 21 от 10.06.2013, в которых значится стоимость перелета из Петропавловска-Камчатского во Владивосток и обратно в размере 20 341 руб., обоснованно посчитал неподтвержденными расходы на перелет в сумме 600 руб.
Согласно имеющейся в материалах дела заявке на бронирование мест от 04.12.2012 исх. N 367 общество обратилось в отдел бронирования гостиницы "Приморье" с просьбой разместить Белицкую А.Р. в одноместном номере повышенной комфортности на период с 18.12.2012 по 20.12.2012.
Оплата за проживание произведена ООО "Восточный берег" на основании выставленного счета N 175840 от 04.12.2012 на сумму 9 800 руб. платежным поручением N 123 от 05.12.2012.
Факт проживания представителя общества в указанной гостинице и несения ООО "Восточный берег" соответствующих расходов на оплату гостиницы инспекция не оспаривает.
Вместе с тем, налоговый орган полагает, что заявленные расходы на проживание представителя общества являются чрезмерными и неразумными.
В обоснование своей позиции инспекция представила сведения из сети "Интернет", а именно распечатки с сайтов гостиницы "Приморье", а также иных гостиниц г. Владивостока, территориально неотдаленных от гостиницы "Приморье", содержащие сведения о стоимости одноместных номеров, по данным которых исходя из средней стоимости проживания в данных гостиницах по состоянию на декабрь 2012 года, стоимость номеров в данных гостиницах отличалась в меньшую сторону от стоимости проживания в гостинице "Приморье".
При этом из материалов дела следует, что в спорный период (с 18.12.2012 по 20.12.2012) в гостинице "Приморье" свободных номеров категории "эконом" в продаже не было, в связи с чем Белицкой А.Р. был забронирован одноместный номер повышенной комфортности стоимостью 4 900 руб. за сутки, что являлось минимальной стоимостью на момент бронирования и проживания (справки от 30.05.2013 N 198, от 18.07.2013 N 260).
При таких обстоятельствах судебная коллегия считает обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что представленные инспекцией документы в обоснование своих доводов не свидетельствуют о чрезмерности расходов общества на проживание его представителя в гостинице, так как представленные налоговым органом документы содержат сведения, которые информируют лишь о стоимости услуг, предоставляемых в гостиницах, не подтверждают средние цены на указанный вид услуг и не свидетельствуют о ценах с 18.12.2012 по 20.12.2012, о наличии свободных номеров и их стоимости, и о возможности переезда без дополнительных затрат в другие гостиницы.
В связи с этим суд апелляционной инстанции считает, что утверждение инспекции о нецелесообразности затрат по проживанию в номере гостиницы повышенной комфортности, носит предположительный и субъективный характер и не опровергает выводы суда первой инстанции об обоснованности несения указанных затрат в заявленном объеме.
Более того, выбор конкретного места проживания представителей в период командировки является правом организации, и определяется, в том числе, с учетом территориальной доступности в данном случае от гостиницы до суда, условий проживания, наличием свободных мест.
Учитывая вышеизложенное, судебная коллегия считает, что требование ООО "Восточный берег" в части взыскания расходов на проживание его представителя в гостинице правомерно признано судом первой инстанции обоснованным в заявленном размере.
В пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Принимая во внимание, что в рассматриваемом случае суд первой инстанции при рассмотрении заявления общества о взыскании судебных расходов учел все обстоятельства дела, оценил представленные сторонами доказательства в обоснование заявленных требований и возражений и в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ дал им подробную и надлежащую правовую оценку, судебная коллегия считает правомерным взыскание с инспекции в пользу общества судебных расходов в размере 40 141 руб.
Оснований для переоценки вывода суда первой инстанции относительно отказа обществу во взыскании с инспекции расходов в сумме 2 400 руб. на оплату услуг такси, не являющегося экономным видом транспорта, в отсутствие доказательств невозможности использования общественного транспорта в спорный период времени, у судебной коллегии не имеется, ввиду непредставления сторонами возражений по указанному обстоятельству.
Указание инспекции на составление представленного в материалы дела авансового отчета с нарушение требований закона не может быть принято судебной коллегией во внимание как не влияющее на правомерность выводов суда первой инстанции, так как, разрешая вопрос правомерности заявленного обществом требования, суд руководствовался и исследовал документы, на основании которых указанный отчет был составлен.
Неправильного применения либо нарушения норм материального и процессуального права, влекущих отмену судебного акта судебной коллегией, не установлено.
Учитывая изложенное, основания для изменения либо отмены обжалуемого определения отсутствуют.
Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Камчатского края от 31.07.2013 по делу N А24-4639/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Камчатского края в течение одного месяца.
Председательствующий |
В.В. Рубанова |
Судьи |
Е.Л. Сидорович |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А24-4639/2012
Истец: ООО "Восточный берег"
Ответчик: Межрайонная ИФНС России N 3 по Камчатскому краю
Хронология рассмотрения дела:
10.10.2013 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-11247/13
21.01.2013 Решение Арбитражного суда Камчатского края N А24-4639/12
21.12.2012 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-10612/12
02.11.2012 Определение Арбитражного суда Камчатского края N А24-4639/12