|
г. Владимир |
|
|
21 октября 2013 г. |
Дело N А43-9133/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14.10.2013.
Полный текст постановления изготовлен 21.10.2013.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Гущиной А.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Егоровой В.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Инженерный центр - Нижний Новгород" (ИНН 5258071830, ОГРН 1075258008330, г. Нижний Новгород) на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.07.2013 по делу N А43-9133/2013,
принятое судьей Мустафаевым Г.И.
в порядке упрощенного производства по заявлению закрытого акционерного общества "Инженерный центр - Нижний Новгород" о признании незаконными и отмене постановлений административной комиссии Нижегородского района г. Нижнего Новгорода от 16.04.2013 N 215/5/13, 216/5/13, 218/5/13, 220/5/13, 227/5/13.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, не явились.
Изучив материалы дела, Первый арбитражный апелляционный суд установил следующее.
Нижегородским отделом муниципального казенного учреждения "Административно-техническая инспекция по благоустройству города Нижнего Новгорода" в рамках ежедневного мониторинга состояния чистоты, порядка, благоустройства, внешнего вида территорий Нижегородского района г. Нижнего Новгорода установлено, что по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Бринского, д.5/1, не очищен от снега и наледи до твердого покрытия лестничный сход от дома N 5/1 на Рокаду; по адресу: ул.М.Горького, д.146а, ул. Звездинка, д.7, 24, не очищены от снега и наледи до твердого покрытия с обработкой противогололедными материалами проезды между домами; улица Красносельская (от ул. Белинского до ул. Б.Покровская) не очищена от снега и наледи до твердого покрытия, не произведена обработка противогололедными материалами проезжей части; на ул. Студеная (от ул. Звездинка до пер.Холодный) не очищен от снега и наледи до твердого покрытия с обработкой противогололедными материалами тротуар; по адресу: ул.Пискунова, д.3/4, не очищен от снега и наледи до твердого покрытия проезд вдоль дома, что является нарушением требований 3.2.2.4, 12.2.4.1 Правил благоустройства города Нижнего Новгорода, утвержденных Постановлением Городской Думы г. Нижнего Новгорода от 20.06.2007 N 56.
Данные обстоятельства зафиксированы в актах обнаружения достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения, от 01.04.2013 N 266, от 02.04.2013 N 273, от 04.04.2013 N 284, N 286, N 287 с приложенными фотоматериалами.
По результатам проверок составлены протоколы об административных правонарушениях от 08.04.2013 N 215/5, от 09.04.2013 N 216/5, N 218, от 10.04.2013 N 220/5, N 227/5 в отношении закрытого акционерного общества "Инженерный центр - Нижний Новгород" (далее - Общество) - лица, ответственного за содержание указанных территорий.
Административная комиссия Нижегородского района г. Нижнего Новгорода (далее - Комиссия), рассмотрев материалы административных дел, 16.04.2013 вынесла постановление N 215/5/13 о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях, в виде штрафа в размере 25 000 руб. и постановления N 216/5/13, N 218/5/13, N 220/5/13, N 227/5/13 о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях, в виде штрафа в размере 7000 руб. за каждое правонарушение.
Общество обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением о признании данных постановлений незаконными и отмене.
Учитывая, что сторонами не представлено возражений против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, суд первой инстанции, руководствуясь статьями 226 - 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел дело в порядке упрощенного производства.
Решением от 15.07.2013 суд отказал в удовлетворении заявленных требований.
Общество обратилось в арбитражный суд с апелляционной жалобой, в которой сослалось на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, в связи с чем просило решение суда отменить.
Общество указало, что оно не было извещено надлежащим образом о времени и месте рассмотрения материалов административных дел. По мнению заявителя апелляционной жалобы, представленные в материалы дела отчеты факса не содержат каких-либо сведений о получателе.
Как полагает заявитель апелляционной жалобы, при вынесении оспоренных постановлений административный орган не установил вину Общества во вмененных правонарушениях.
Инспекция отзыв на апелляционную жалобу не представила.
Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, и в соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, Первый арбитражный апелляционный суд считает, что оспариваемый судебный акт подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям.
Согласно части 2 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях нарушение требований к надлежащему состоянию и содержанию объектов, установленных нормативными правовыми актами области и (или) муниципальными правовыми актами в сфере обеспечения чистоты и порядка, благоустройств, совершенные повторно в течение года, влекут наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от двадцати пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей
В соответствии с частью 3 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях нарушения требований к уборке автомобильных дорог регионального, межмуниципального и местного значения, в том числе проезжей части дорог, обочин, двухметровых зон у края дороги, полос отвода, тротуаров, подъездных путей, внутриквартальных и внутридворовых проездов, установленных нормативными правовыми актами области и (или) муниципальными правовыми актами, если эти нарушения не подпадают под действие статей 11.21, 11.22 и 12.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от семи тысяч до двенадцати тысяч рублей.
Постановлением Городской думы Нижнего Новгорода от 20.06.2007 N 56 утверждены Правила благоустройства г. Нижнего Новгорода (далее - Правила), которыми определен порядок уборки и содержания территории города Нижнего Новгорода.
Согласно пункту 3.2.2.4 Правил в период зимней уборки должны проводиться:
ежедневное прометание территорий с твердым покрытием;
ежедневный сбор мусора со всей территории;
немедленная очистка дорожек от снега при снегопадах. Формирование снежных валов и куч на заранее подготовленной территории;
при возникновении скользкости или образовании гололеда - посыпка дорожек песком, пескосоляной смесью или иными противогололедными материалами;
скалывание образовавшейся наледи. Территория должна быть очищена от снега и наледи до твердого покрытия;
уборка мусора из урн по мере накопления, но не реже чем 1 раз в неделю;
вывоз снега с территорий, не позволяющих организовать хранение накопившегося объема снега без значительного зауживания проезжей части и тротуаров.
В пункте 12.2.4.1 Правил определено, что к мероприятиям уборки дорог зимний период относятся:
1) обработка проезжей части дорог противогололедными материалами, на которые имеются санитарно-эпидемиологические заключения;
2) сгребание и подметание снега;
3) формирование снежного вала для последующего вывоза;
4) выполнение разрывов в снежных валах у остановок пассажирского транспорта, подъездов к административным и общественным зданиям, выездов с внутриквартальных территорий, из дворов, на пешеходных переходах, в иных местах;
5) удаление (вывоз) снега;
6) зачистка дорожных лотков после удаления (вывоза) снега с проезжей части;
7) скалывание льда и уборка снежно-ледяных образований.
В пункте 3.2.2.1 Правил определено, что зимняя уборка территории предусматривает реализацию комплекса работ и мероприятий, осуществляемых собственниками земельных участков, обслуживающими организациями, иными лицами, обязанными обеспечивать содержание и уборку соответствующей территории, в границах, закрепленных за ними в соответствии с данными Правилами.
Из материалов дела следует, что 14.01.2013 между Обществом и администрацией Нижегородского района г. Нижнего Новгорода был заключен муниципальный контракт N 2, из условий которого следует, что Общество приняло на себя обязанность по содержанию автомобильных дорог и элементов благоустройства автомобильных дорог (тротуаров, лестничных сходов, дорожных ограждений, остановочных площадок и других объектов) Нижегородского района г. Нижнего Новгорода в соответствии с ведомостью уборочных площадей.
В соответствии с ведомостью уборочных площадей Нижегородского района г. Нижнего Новгорода на 2013-2015 годы в обязанность Общества входит содержание в том числе лестницы от д.1, 1/1, 2/1, 3, 5/1 по ул. Бринского, улицы Горького, улицы Звездинка, дублера улицы Красносельской (от ул. Белинского до ул. М. Горького), улицы Студеной (от ул. Звездинка до пер.Холодный), улицы Пискунова, д.3/4.
Согласно техническому заданию (приложение N 3 к муниципальному контракту от 14.01.2013 N 2) Общество обязано производить механизированное сгребание и подметание снега с тротуаров, посыпку их пескосоляной смесью.
Таким образом, субъектом данного административного правонарушения является Общество.
Факт неисполнения Обществом приведенных требований Правил установлен судом первой инстанции и подтвержден материалами дела (актами обнаружения достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения, от 01.04.2013 N 266, от 02.04.2013 N 273, от 04.04.2013 N 284, N 286, N 287 с приложенными фотоматериалами, протоколами об административных правонарушениях от 08.04.2013 N 215/5, от 09.04.2013 N 216/5, N 218/5, от 10.04.2013 N 220/5, N 227/5).
То обстоятельство, что Обществом повторно в течение года допущено нарушение требований к надлежащему состоянию и содержанию объектов, установленных нормативными правовыми актами в сфере обеспечения чистоты и порядка, благоустройств, заявителем апелляционной жалобы не оспаривается.
Из обстоятельств дела усматривается, что у Общества имелась возможность для соблюдения Правил, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность на основании частей 2, 3 статьи 3.1 Кодекса Нижегородской области об административных правонарушениях, но им не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.