31 октября 2013 г. |
Дело N А40-66852/13 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24.10.2013 г.
В полном объеме постановление изготовлено 31.10.2013 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кузнецовой Е.Е.,
судей Левиной Т.Ю., Тихонова А.П.,
при ведении протокола с/з секретарем Тимониным Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Транспорт-Сервис" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 02.08.2013 г., принятое судьей Ильиной Т.В. по делу N А40-128356/11-35-1118
по иску ООО "Катерпиллар Файнэншл" (ОГРН 1027739401800, 115035, г. Москва, ул. Садовническая, д. 82, стр. 2)
к ООО "Транспорт-Сервис" (ОГРН 1074228000439, 652992, Кемеровская обл., г. Таштагол, ул. Поспелова, д. 18), ООО "Аурум РА" (ОГРН 1060407005670, 649140, Р. Алтай, с. Турочак, ул. Советская, д. 46)
о взыскании просроченной арендной платы, неустойки расторжении договора аренды, истребовании объекта аренды,
при участии в судебном заседании:
от истца: Тепкина А.В. по дов. от 14.01.2013 г., Субботина О.С. по дов. от 04.02.2013 г.;
от ответчиков: неявка,
УСТАНОВИЛ:
ООО "Катерпиллар Файнэншл" (арендодатель) предъявлен иск к ООО "Транспорт-Сервис" (арендатор), ООО "Аурум РА" (поручитель арендатора), о:
- взыскании солидарно в связи с ненадлежащим исполнением арендатором обязательств из Договора финансовой аренды от 11.03.2012 г. N VTSIB218/1L-12-UF и поручителем обязательств Договора поручительства от 11.03.2012 г. N SA-VTSIB218/1L-12-UF:
2574913,30 руб. просроченной арендной платы за пользование объектом аренды в период с октября 2012 г. по июль 2013 г. вкл.;
324958,28 руб. договорной неустойки по ставке 0,1% от просроченной арендной платы в день, начисленной за период по 08.05.2013 г. на просроченную арендную плату за пользование объектом аренды в период с октября 2012 г. по май 2013 г. вкл.;
- расторжении Договора финансовой аренды в связи с допущенной просрочкой во внесении арендной платы;
- истребовании у арендатора объекта аренды, а именно: бульдозер CAE D6T с серийным N CAT00D6TCPEZ00415 2008г.в.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 02.08.2013 г. (т. 2 л.д. 117-118) иск удовлетворен в полном объеме.
На состоявшееся Решение 1-м Ответчиком подана апелляционная жалоба (т. 2 л.д. 124-126).
В судебном заседании суда апелляционной инстанции Истец по требованиям и доводам жалобы возражал; неявившиеся Ответчики надлежаще уведомлены о времени и месте судебного разбирательства применительно к ст.ст. 121, 123 АПК РФ, с учетом разъяснений п. 4, 5 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 г. N 12, а именно: посредством доставления им определения о судебном заседании суда первой инстанции (т. 2 л.д. 108, 109, 110, 111, 113) и размещения информации о судебном заседании суда апелляционной инстанции по рассмотрению поданной в установленный срок жалобы на официальном сайте суда в сети Интернет (т. 2 л.д. 141).
Суд апелляционной инстанции, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции, полагает его подлежащим оставлению без изменения.
Подлежащие доказыванию обстоятельства, имеющие значение для дела, судом первой инстанции определены правильно и полностью выяснены.
Установлено, что в нарушение заключенного между Истцом (арендодатель) и 1-м Ответчиком (арендатор) на срок 24мес. Договора финансовой аренды от 11.03.2012 г. N VTSIB218/1L-12-UF (т. 1 л.д. 7-39) арендатор ненадлежащим образом исполнял обязательства по уплате арендной платы за пользование переданным ему в пользование объектом аренды - бульдозером CAE D6T с серийным N CAT00D6TCPEZ00415 2008г.в.
На момент рассмотрения дела судом первой инстанцией по существу не внесена арендная плата в размере 2574913,30 руб. за пользование объектом аренды в период с октября 2012 г. по июль 2013 г. вкл.
Начисленная на просроченную арендную плату за пользование объектом аренды в период с октября 2012 г. по май 2013 г. вкл. договорная неустойка по ставке 0,1% от просроченной арендной платы в день за период просрочки по 08.05.2013 г. составила 324958,28 руб.
Выполняя требования ч. 2, 3 ст. 619; п. 2 ст. 452 ГК РФ, до обращения в суд с иском о досрочном расторжении договора арендодатель письмом исх. от 19.04.2013 г. (т. 1 л.д. 55-56), обстоятельство доставления которого арендатору почтовой связью подтверждается материалами дела и последним не оспаривается (т. 1 л.д. 57-62), предупредил о необходимости исполнения обязательств в разумный срок и предложил расторгнуть договор, если в разумный срок арендатор не устранит соответствующие нарушения.
Однако арендатор допущенные нарушения не устранил.
В связи с чем суд первой инстанции, руководствуясь ст.ст. 309, 310, 330, 614 ГК РФ, правильно признал обоснованным требование арендодателя о присуждении ко взысканию с арендатора просроченной арендной платы и начисленной на нее неустойки в вышеуказанном размере.
Учитывая, что арендатором не внесена арендная плата десять раз подряд по истечении установленного договором срока платежа; досудебный порядок урегулирования спора о досрочном расторжении договора аренды арендодателем, как изложено выше, соблюден; арендатор в разумный срок, в т.ч. до принятия судом первой инстанции судебного акта, которым закончилось рассмотрение дела по существу, допущенные нарушения не устранил; нарушения существенно нарушают условия договора аренды, учитывая продолжительность срока, имевшегося у арендатора для устранения нарушений, - суд первой инстанции, руководствуясь п. 2 ст. 450, ст.ст. 301, 622 ГК РФ, правильно признал обоснованным требование арендодателя о расторжении договора аренды и истребовании объекта аренды.
Также установлено, что между Истцом (арендодатель) и 2-м Ответчиком (поручитель арендатора) заключен Договор поручительства от 11.03.2012 г. N SA-VTSIB218/1L-12-UF (т. 1 л.д. 40-44), по условиям которого поручитель обязался по истечении 5-ти банковских дней с момента получения соответствующего требования кредитора ответить (полностью и солидарно) за неисполнение арендатором обязательств из Договора финансовой аренды от 11.03.2012 г. N VTSIB218/1L-12-UF.
Арендодатель письмом исх. от 26.04.2013 г., обстоятельство доставления которого поручителю почтовой связью подтверждается материалами дела и последним не оспаривается (т. 1 л.д. 64-66), потребовал исполнить за должника обязанность по уплате просроченной арендной платы и начисленной на нее неустойки.
Однако поручитель соответствующую обязанность не выполнил.
В связи с чем суд первой инстанции, руководствуясь ст.ст. 361, 363 ГК РФ, правильно признал обоснованным требование арендодателя о присуждении ко взысканию с поручителя образовавшейся у арендатора задолженности, - полностью и солидарно с последним.
Довод Заявителя апелляционной жалобы о явной несоразмерности взыскиваемой неустойки последствиям нарушения обязательства и, соответственно, наличии установленных ст. 333 ГК РФ оснований для ее снижения, судом апелляционной инстанции не принимается.
Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Пленума ВАС РФ от 22.12.2011 г. N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, заявление о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может быть сделано исключительно при рассмотрении судом дела по правилам суда первой инстанции.
Однако по настоящему делу Ответчики в суде первой инстанции требований о применении ст. 333 ГК РФ не заявили.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о необоснованности поданной апелляционной жалобы и оставлении обжалуемого решения суда первой инстанции без изменения.
Руководствуясь ст.ст. 176, 266-271 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 02.08.2013 г. по делу N А40-128356/11-35-1118 оставить без изменения.
Постановление может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий |
Кузнецова Е.Е. |
Судьи |
Левина Т.Ю. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-66852/2013
Истец: ООО "Катерпиллар Файнэншл", ООО "Катерпиллар Файнэшнл"
Ответчик: ООО "Аурум РА", ООО "Транспорт-Сервис"