г. Чита |
|
7 ноября 2013 г. |
Дело N А10-1682/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 5 ноября 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 7 ноября 2013 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Д. Н. Рылова,
судей Е. В. Желтоухова, Е. О. Никифорюк,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Гусевой Е. Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Муниципального общеобразовательного учреждения "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" на не вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 2 августа 2013 года по делу N А10-1682/2013 по заявлению Муниципального общеобразовательного учреждения "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" (ОГРН 1020300780224, ИНН 0316002011) к Главному государственному инспектору Прибайкальского района по пожарному надзору Управления надзорной деятельности Главного Управления МЧС России по Республике Бурятия (ИНН 0326043690, ОГРН 1060326041731) о признании незаконным и отмене постановления от 24.04.2013 г. N 18 о наложении административного взыскания за нарушение требований пожарной безопасности
(суд первой инстанции судья Кушнарева Н. П.)
при участии в судебном заседании:
от заявителя: не явился;
от заинтересованного лица: не явился,
установил:
Муниципальное общеобразовательное учреждение "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" (далее заявитель, Учреждение, МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа") обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с заявлением к Главному государственному инспектору Прибайкальского района по пожарному надзору Управления надзорной деятельности Главного Управления МЧС России по Республике Бурятия (далее ГУ МЧС, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления от 24.04.2013 г. N 18 о наложении административного взыскания за совершение правонарушения, предусмотренного частями 3 и 4 ст. 20.4 КоАП РФ.
Решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 2 августа 2013 года в удовлетворении заявленных требований отказано в полном объеме. Суд первой инстанции пришел к выводу о наличии в действиях заявителя состава правонарушения, предусмотренного частями 3 и 4 ст. 20.4 КоАП РФ, и отсутствия нарушения норм процессуального права со стороны административного органа при привлечении школы к административной ответственности.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, Учреждение обжаловало его в апелляционном порядке. Заявитель апелляционной жалобы ставит вопрос об отмене решения суда первой инстанции, указывая, что обжалуемое постановление не содержит данных о времени его составления и факультативных признаков объективной стороны вмененного правонарушения. Кроме того, в апелляционной жалобе указано на то, что у школы не было возможности выполнить требования действующего законодательства, так как заведующая не знала, что в Учреждении не соблюдаются требования пожарной безопасности. Помимо указанного, заявитель апелляционной жалобы ссылается на неизвещение лица, привлекаемого к ответственности.
Административный орган в отзыве на апелляционную жалобу указал на законность и обоснованность решения суда первой инстанции.
О месте и времени судебного заседания стороны извещены надлежащим образом в порядке ст. ст. 122, 123 АПК РФ. Заявитель и заинтересованное лицо своих представителей в судебное заседание не направили. В соответствии с п. 2 ст. 210 АПК РФ неявка лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела по существу.
Четвертый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев дело в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проанализировав доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, изучив материалы дела, проверив правильность применения судом первой инстанции норм процессуального и материального права, пришел к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, на основании распоряжения руководителя административного органа N 20 от 01.03.2013 г. ГУ МЧС проведена плановая выездная проверка деятельности МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа", расположенного по адресу: Республика Бурятия, Прибайкальский район, с. Нестерово, ул. Комсомольская, 30, по соблюдению обязательных требований пожарной безопасности (л.д. 40-42).
По результатам проверки составлен Акт N 20 от 15.04.2013 г. о допущенных Учреждением нарушениях, которые выразились в следующем:
- отсутствуют паспорта на огнетушители N 1-14;
- в учебном здании в помещении спортзала эвакуационная дверь закрыта на замок снаружи;
- в учебном здании пожарный щит укомплектован не в полном объеме;
- в учебном здании на главном входе (путь эвакуации) ковровые дорожки не закреплены к полу;
- в учебном здании на эвакуационной двери используется остекление из обычного стекла;
- в учебном здании в перегородке в актовый зал (на пути эвакуации) используется остекление из обычного стекла;
- в учебном здании в перегородке в актовый зал (противодымная) в дверях отсутствует устройство для самозакрывания противодымных дверей;
- в здании, в столовой в помещении кухни эксплуатируется электропроводка с видимыми нарушениями изоляции;
- в здании столовой отсутствуют устройства для самозакрывания противопожарных дверей (эвакуационная дверь N 1 и 2);
- в здании мастерской отсутствуют устройства для самозакрывания противопожарных дверей (эвакуационная дверь N 1 и 2);
- в здании мастерской эвакуационный выход N 2 загроможден;
- в здании мастерской на эвакуационных выходах ковровые дорожки не закреплены к полу;
- в здании мастерской противопожарный щит укомплектован не в полном объеме;
- в здании котельной пожарный щит укомплектован не в полном объеме;
- в здании котельной эксплуатируется электропроводка с видимыми нарушениями изоляции (л.д. 56-57).
На основании акта проверки должностным лицом административного органа, с учетом надлежащего уведомления заявителя о дате, времени и месте был составлен Протокол об административном правонарушении от 17.04.2013 г. N 17 в отношении МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" о нарушении им п. 35, подп. "е", "б" п. 36, п. 39, подп. "а" п. 42, п. 62, п. 482 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390 и совершении правонарушения, предусмотренного частями 3 и 4 ст. 20.4 КоАП РФ (л.д. 29-30).
На основании протокола об административно правонарушении руководителем административного органа, с учетом надлежащего уведомления заявителя о дате, времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, вынесено Постановление N 18 от 24.04.2013 г. о привлечении Учреждения к административной ответственности, предусмотренной частями 3 и 4 статьи 20.4 КоАП РФ, за нарушение требований пожарной безопасности, в виде штрафа в размере 150000 руб.
Не согласившись с вышеуказанным постановлением, заявитель обжаловал его в судебном порядке.
Суд апелляционной инстанции считает правильными выводы суда первой инстанции об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" требований, исходя из следующего.
В соответствии со ст. 38 Федерального закона N 69-ФЗ от 21.12.1994 г. "О пожарной безопасности", ответственность за нарушение требований пожарной безопасности в соответствии с действующим законодательством несут: собственники имущества; лица, уполномоченные владеть, пользоваться или распоряжаться имуществом; лица, в установленном порядке назначенные ответственными за обеспечение пожарной безопасности.
Из представленных в материалы дела документов следует, что здание школы, расположенное по адресу: Республика Бурятия, Прибайкальский район, с. Нестерово, ул. Комсомольская, 30, принадлежит МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа".
Таким образом, заявитель, как владелец вышеуказанного объекта, является ответственным за соблюдение требований пожарной безопасности переданного ему объекта, явившегося предметом проверки административного органа, как следствие, является субъектом административного правонарушения и несет ответственность за нарушение требований пожарной безопасности.
В соответствии с ч. 2 ст. 37 Федерального закона N 69-ФЗ от 21.12.1994 г. "О пожарной безопасности" организации обязаны соблюдать требования пожарной безопасности.
Согласно ст. 20 Федерального закона N 69-ФЗ от 21.12.1994 г. "О пожарной безопасности" нормативное правовое регулирование в области пожарной безопасности представляет собой принятие органами государственной власти нормативных правовых актов пожарной безопасности, к которым относятся стандарты, нормы и правила пожарной безопасности, инструкции и иные документы, содержащие требования пожарной безопасности.
Под пожарной безопасностью понимается состояние защищенности личности, имущества, общества и государства от пожаров (статья 1 Федерального закона от 21.12.1994 г. N 69-ФЗ "О пожарной безопасности", далее - Закон о пожарной безопасности).
В силу статьи 5 Федерального закона от 22.07.2008 г. N 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности" каждый объект защиты должен иметь систему обеспечения пожарной безопасности (часть 1). Система обеспечения пожарной безопасности объекта защиты включает в себя систему предотвращения пожара, систему противопожарной защиты, комплекс организационно-технических мероприятий по обеспечению пожарной безопасности (часть 3).
На основании статьи 34 Закона о пожарной безопасности граждане обязаны соблюдать требования пожарной безопасности, иметь в помещениях и строениях, находящихся в их собственности (пользовании), первичные средства тушения пожаров и противопожарный инвентарь в соответствии с правилами пожарной безопасности и перечнями, утвержденными соответствующими органами местного самоуправления.
Требования пожарной безопасности, обязательные для применения и исполнения установлены в Правилах противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390 (ППР 390).
Наряду с ППР 390 необходимо также руководствоваться иными нормативными документами по пожарной безопасности и нормативными документами, содержащими требования пожарной безопасности.
Частью 3 ст. 20.4 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение требований пожарной безопасности к внутреннему противопожарному водоснабжению, электроустановкам зданий, сооружений и строений, электротехнической продукции или первичным средствам пожаротушения либо требований пожарной безопасности об обеспечении зданий, сооружений и строений первичными средствами пожаротушения.
Объективная сторона указанного нарушения выражается в нарушении требований пожарной безопасности к электроустановкам зданий.
Частью 4 ст. 20.4 КоАП РФ административная ответственность предусмотрена за нарушение требований пожарной безопасности к эвакуационным путям, эвакуационным и аварийным выходам либо системам автоматического пожаротушения и системам пожарной сигнализации, системам оповещения людей о пожаре и управления эвакуацией людей в зданиях, сооружениях и строениях или системам противодымной защиты зданий, сооружений и строений.
Объективная сторона данного правонарушения выражается в нарушении требований пожарной безопасности к эвакуационным путям, эвакуационным и аварийным выходам, системам пожарной сигнализации, системам оповещения людей о пожаре и управления эвакуацией людей в зданиях.
Согласно ст. 37 Федерального закона от 21.12.1994 г. N 69-ФЗ "О пожарной безопасности" руководители организаций обязаны соблюдать требования пожарной безопасности, а также выполнять предписания, постановления и иные законные требования должностных лиц пожарной охраны; разрабатывать и осуществлять меры по обеспечению пожарной безопасности; содержать в исправном состоянии системы и средства противопожарной защиты, включая первичные средства тушения пожаров, не допускать их использования не по назначению.
В соответствии с 475 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390, каждый огнетушитель, установленный на объекте, должен иметь паспорт и порядковый номер, нанесенный на корпус белой краской.
Согласно подп. "а" п. 42 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390, запрещено эксплуатировать электропровода и кабели с видимыми нарушениями изоляции.
В силу ст. 2 Федерального закона от 22 июля 2008 года N 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности" под эвакуационным выходом понимается выход, ведущий на путь эвакуации, непосредственно наружу или в безопасную зону.
Пунктом 35, 39 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390 установлено, что запоры на дверях эвакуационных выходов должны обеспечивать возможность их свободного открывания изнутри без ключа. Ковры, ковровые дорожки и другие покрытия полов на объектах с массовым пребыванием людей и на путях эвакуации должны надежно крепиться к полу.
В соответствии с п. 62 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390, устройства для самозакрывания дверей должны находиться в исправном состоянии. Не допускается устанавливать какие-либо приспособления, препятствующие нормальному закрыванию противопожарных или противодымных дверей (устройств).
Согласно подп. "б" п. 36 Правил противопожарного режима, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.04.2012 г. N 390, при эксплуатации эвакуационных выходов запрещается загромождать эвакуационные пути и выходы (в том числе проходы, коридоры, тамбуры, галереи, лифтовые холлы, лестничные площадки, марши лестниц, двери, эвакуационные люки) различными материалами, изделиями, оборудованием, производственными отходами, мусором и другими предметами, а также блокировать двери эвакуационных выходов.
Нарушение всех вышеуказанных норм права составляют объективную сторону административного правонарушения, предусмотренного ч. 1, 3 и 4 ст. 20.4 КоАП РФ.
Как установлено судом первой инстанции, следует из материалов дела и по существу не оспаривается заявителем, на момент проверки в здании МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа", расположенного по адресу: Республика Бурятия, Прибайкальский район, с. Нестерово, ул. Комсомольская, 30, административным органом были установлены и зафиксированы нарушения требований пожарной безопасности, а именно:
- отсутствуют паспорта на огнетушители N 1-14;
- в учебном здании в помещении спортзала эвакуационная дверь закрыта на замок снаружи;
- в учебном здании на главном входе (путь эвакуации) ковровые дорожки не закреплены к полу;
- в учебном здании в перегородке в актовый зал (противодымная) в дверях отсутствует устройство для самозакрывания противодымных дверей;
- в здании, в столовой в помещении кухни эксплуатируется электропроводка с видимыми нарушениями изоляции;
- в здании столовой отсутствуют устройства для самозакрывания противопожарных дверей (эвакуационная дверь N 1 и 2);
- в здании мастерской отсутствуют устройства для самозакрывания противопожарных дверей (эвакуационная дверь N 1 и 2);
- в здании мастерской эвакуационный выход N 2 загроможден;
- в здании мастерской на эвакуационных выходах ковровые дорожки не закреплены к полу;
- в здании котельной эксплуатируется электропроводка с видимыми нарушениями изоляции
Упомянутые нарушения Учреждением всех выше перечисленных норм права подтверждаются имеющимися в материалах дела доказательствами, в том числе:
- актом проверки N 20 от 15.04.2013 г. (л.д. 37-39);
- предписанием N 20/1/11 от 01.03.2013 г. (л.д. 34-36);
- письмом Учреждения N 17682/13 от 09.07.2013 г. об устранении нарушений (л.д. 51-52);
- протоколом об административном правонарушении от 17.04.2013 г. N 16.
Следовательно, несмотря на исключение из объема правонарушения отдельных нарушений требований ППР-390, действия заявителя квалифицированы административным органом верно по ч. 3 и 4 ст. 20.4 КоАП РФ.
На основании части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
В пункте 16.1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 2 июня 2004 года N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" разъяснено, что понятие вины юридических лиц раскрывается в части 2 статьи 2.1 КоАП РФ. При этом в отличие от физических лиц в отношении юридических лиц КоАП РФ формы вины (статья 2.2 КоАП РФ) не выделяет. Следовательно, в отношении юридических лиц требуется лишь установление того, что у соответствующего лица имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но им не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ). Обстоятельства, указанные в части 1 или части 2 статьи 2.2 КоАП РФ, применительно к юридическим лицам установлению не подлежат.
В протоколе об административном правонарушении и в обжалуемом постановлении о наложении административного наказания за нарушение требований пожарной безопасности органом пожарного надзора установлено и указано, в чем именно выразилась вина Учреждения.
Следовательно, позиция заявителя апелляционной жалобы, что обжалуемое постановление не содержит факультативных признаков объективной стороны вмененного правонарушения, несостоятельна в правовом отношении.
В пункте 16 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 2 июня 2004 года N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" указано, что выяснение виновности лица в совершении административного правонарушения осуществляется на основании данных, зафиксированных в протоколе об административном правонарушении, объяснений лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в том числе об отсутствии возможности для соблюдения соответствующих правил и норм, о принятии всех зависящих от него мер по их соблюдению, а также на основании иных доказательств, предусмотренных частью 2 статьи 26.2 КоАП РФ.
В рассматриваемом случае материалами дела (актом проверки N 20 от 15.04.2013 г., предписанием N 20/1/11 от 01.03.2013 г., письмом Учреждения N 17682/13 от 09.07.2013 г. об устранении нарушений, протоколом об административном правонарушении от 17.04.2013 г. N 16) подтверждается, что МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" не приняло всех зависящих от него мер к соблюдению требований пожарной безопасности к внутреннему противопожарному водоснабжению, электроустановкам зданий, сооружений и строений, электротехнической продукции или первичным средствам пожаротушения либо требований пожарной безопасности об обеспечении зданий, сооружений и строений первичными средствами пожаротушения, а так же нарушило иные требования пожарной безопасности.
Надлежащих доказательств обратного, заявителем ни суду первой инстанции, ни суду апелляционной инстанции не представлено.
В связи с чем, суд критически оценивает довод апелляционной жалобы, что у школы не было возможности выполнить требования действующего законодательства, так как заведующая не знала, что в Учреждении не соблюдаются требования пожарной безопасности.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции исходит из того, что имеющиеся в материалах дела доказательства являются достаточными для квалификации противоправного деяния заявителя по частям 3 и 4 статьи 20.4 КоАП РФ, и приходит к выводу о наличии в действиях Учреждения составов этих административных правонарушений.
Нарушений порядка привлечения заявителя к административной ответственности судом апелляционной инстанции не установлено.
В частности, о времени и месте составления протокола об административном правонарушении Учреждение было извещено заблаговременно. Уведомление N 15 от 15.04.2013 г. о времени и месте составлении протокола вручено директору МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" Димовой Л. И. (л.д. 26-27).
О времени и месте рассмотрения административного дела МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" было также извещено надлежащим образом и заблаговременно, что подтверждается определением от 17.04.2013 г. о назначении времени и места рассмотрения дела об административном правонарушении, направленное Учреждению посредством почтовой связи (л.д. 31) и почтовым извещением N 67126011554846, полученное МОУ "Нестеровская средняя общеобразовательная школа" - 19.04.2013 г. (л.д. 28-29).
Протокол об административном правонарушении составлен, а оспариваемое постановление вынесено уполномоченными должностными лицами административного органа, то есть требования статей 23.60 и 28.3 КоАП РФ соблюдены.
Установленный статьей 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности не пропущен.
Мера наказания (административного штрафа) определена административным органом с учетом положений статьи 4.4 КоАП РФ и в пределах санкции, предусмотренной частью 4 статьи 20.4 этого Кодекса.
При указанных обстоятельствах и правовом регулировании суд апелляционной инстанции признает не состоятельными доводы апелляционной жалобы о неизвещении лица привлекаемого к ответственности о дате и времени рассмотрения дела об административном правонарушении, в связи с чем, не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы, доводы которой проверены в полном объеме, но не могут быть учтены как не влияющие на законность принятого по делу судебного акта. Оснований, предусмотренных статьей 270 АПК РФ, для отмены или изменения решения суда первой инстанции не имеется.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы, свидетельствуют не о нарушении судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а о несогласии заявителя жалобы с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судом доказательств.
При таких фактических обстоятельствах и правовом регулировании у суда апелляционной инстанции не имеется оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены или изменения решения суда первой инстанции.
Рассмотрев апелляционную жалобу на не вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 2 августа 2013 года по делу N А10-1682/2013, Четвертый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 2 августа 2013 года по делу N А10-1682/2013 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа.
Председательствующий судья |
Д. Н. Рылов |
Судьи |
Е. В. Желтоухов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А10-1682/2013
Истец: Муниципальное общеобразовательное учреждение Нестеровская средняя общеобразовательная школа
Ответчик: Главное управление Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Республике Бурятия Отдел (отделение) надзорной деятельности Прибайкальского района