Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 28 февраля 2008 г. N КГ-А40/748-08 Суд принял отказ истца от иска к обществу об обязании представить документы, поскольку он не противоречит закону и не нарушает прав других лиц (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 28 февраля 2008 г. N КГ-А40/748-08
(извлечение)

ГАРАНТ:

Резолютивная часть постановления объявлена 21 февраля 2008 г.

Компания "Грегори Трейдинг С.А." и Компания "Ричард Энтерпрайзис С.А." обратились в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Открытому акционерному обществу "Московский нефтеперерабатывающий завод" об обязании предоставить следующие документы:

1) Документы бухгалтерского учета:

1. Комплект бухгалтерской отчетности ОАО "МНПЗ" по российским стандартам бухгалтерского учета за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года:

Бухгалтерский Баланс - форма N 1 с отметкой ГНИ;

Отчет о прибылях и убытках - форма N 2 (по отгрузке с отметкой ГНИ);

Отчет о движении капитала - форма N 3;

Отчет о движении денежных средств - форма N 4;

Приложение к бухгалтерскому балансу - форма N 5;

Сведения о затратах на производство и реализацию продукции, работ и услуг - форма N 5-з.

2. Нематериальные активы:

Оборотно-сальдовые ведомости за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года по счетам 04 и 05 в расшифровке по наименованию актива.

3. Основные средства:

Оборотно-сальдовые ведомости за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года по счетам 01 и 02 в расшифровке по группам ЕН;

Расшифровку ОС, переданных в уставный капитал дочерних обществ по счетам 01 и 02 в расшифровке по группе ЕН за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года.

Расшифровку прочих выбытий ОС по счетам 01 и 02 в расшифровке по группам ЕН за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года.

4. Незавершенное строительство:

Оборотно-сальдовые ведомости за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года по счетам 08 в расшифровке по титулам и по счетам 07 в расшифровке по видам активов.

5. Долгосрочные финансовые вложения:

Расшифровка долгосрочных финансовых вложений за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года с указанием даты образования и доли участия в уставных капиталах дочерних обществ.

6. Запасы:

Оборотно-сальдовые ведомости за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года по счетам "Расходы будущих периодов" в расшифровке по наименованию актива.

7. Дебиторская задолженность:

Расшифровка долгосрочной и краткосрочной дебиторской задолженности с октября 2006 года по март 2007 года (ежемесячно) с указанием суммы просроченной задолженности.

8. Капитал и резервы:

Оборотно-сальдовые ведомости за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года по счетам 88 - Фонд социальной сферы и 84 - Нераспределенная прибыль прошлых лет.

9. Долгосрочные и краткосрочные обязательства:

Расшифровка долгосрочных и краткосрочных обязательств (при наличии) за 4 квартал 2006 года, а также за 1 квартал 2007 года.

10. Кредиторская задолженность:

Расшифровка кредиторской задолженности с октября 2006 года по март 2007 года (ежемесячно) с указанием суммы просроченной задолженности.

Расшифровка задолженности перед бюджетом в разрезе налогов с октября 2006 года по март 2007 года (ежемесячно).

11. Отчет о прибылях и убытках:

Расшифровка следующих строк Отчета о прибылях и убытках за 2006 год, а также за 1 квартал 2007 года в разрезе видов доходов/расходов

Строка 080 - Доходы от участия в других организациях;

Строка 090 - Прочие операционные доходы;

Строка 100 - Прочие операционные расходы;

Строка 120 - Внереализационные доходы;

Строка 130 - Внереализационные расходы;

2) Бюллетени для голосования, а также доверенности на участие в годовом общем собрании акционеров ОАО "МНПЗ", состоявшемся 27.04.2007 года;

3) Список лиц, имеющих право на участие в годовом общем собрании акционеров ОАО "МНПЗ" состоявшемся 27.04.2007 года;

4) Заключения ревизионной комиссии ОАО "МНПЗ" аудитора ОАО "МНПЗ", государственных и муниципальных органов финансового контроля с 01.02.2007 года по дату предъявления настоящего требования, протоколы общих собраний акционеров ОАО "МНПЗ", заседаний совета директоров ОАО "МНПЗ", ревизионной комиссии ОАО "МНПЗ", правления ОАО "МНПЗ" с 01.02.2007 года по 27.04.2007 года;

5) Протокол годового общего собрания акционеров ОАО "МНПЗ" 27.04.2007 года;

6) Протокол счетной комиссии об итогах голосования на годовом общем собрании акционеров ОАО "МНПЗ" 27.04.2007 года;

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 18.09.2007 по делу N А40-26058/07-81-187 исковые требования удовлетворены в полном объёме.

Постановлением от 17.12.2007 N 09АП-15239/2007-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда решение Арбитражного суда г. Москвы от 18.09.2007 оставлено без изменения.

По делу N А40-26058/07-81-187 поступила кассационная жалоба от ответчика - ОАО "МНПЗ"в которой он просит "отменить решение Арбитражного суда г. Москвы от 18.09.2007 г. по делу N А40-26058/07-81-187 в части обязания ОАО "МНПЗ" предоставить документы, указанные в п. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11 резолютивной части решения, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 17.12.2007 г. N 09АП-15239/2007-ГК отменить полностью, и принять новый судебный акт об отказе Компании "Грегори Трейдинг С.А." и Компании "Ричард Энтерпрайзис С.А." в удовлетворении их исковых требований в отношении документов, указанных в п. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11 резолютивной части решения".

Отзывов на кассационную жалобу от истцов не поступило.

До рассмотрения кассационной жалобы по существу от представителя истцов - Компании "Грегори Трейдинг С.А." и Компании "Ричард Энтерпрайзис С.А." - В. поступило ходатайство об отказе от иска.

Ответчик - ОАО "МНПЗ" против заявленного ходатайства не возражал.

В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

В силу части 5 названной нормы Кодекса арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Рассмотрев ходатайство истцов - Компании "Грегори Трейдинг С.А." и Компании "Ричард Энтерпрайзис С.А." об отказе от исковых требований, арбитражный суд кассационной инстанции считает его подлежащим удовлетворению, поскольку отказ не противоречит закону и не нарушает прав других лиц.

Полномочия представителя истцов - Компании "Грегори Трейдинг С.А." и Компании "Ричард Энтерпрайзис С.А." - В. на отказ от иска проверены (доверенности от 27.12.2007 б/н).

Учитывая полномочия арбитражного суда кассационной инстанции, предусмотренные пунктом 6 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при отказе истца от иска на стадии кассационного производства и принятия отказа арбитражным судом, суд кассационной инстанции отменяет состоявшиеся по делу судебные акты и прекращает производство по делу на основании пункта 4 части 1 статьи 150 названного Кодекса.

Руководствуясь ст.ст. 49, 150, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:

принять отказ Компании "Грегори Трейдинг С.А." и Компании "Ричард Энтерпрайзис С.А." от иска.

Решение от 18 сентября 2007 года Арбитражного суда г. Москвы и постановление от 17 декабря 2007 года N 09АП-15239/2007-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда по делу N А40-26058/07-81-187 отменить. Производство по делу прекратить.