город Ростов-на-Дону |
|
04 декабря 2013 г. |
дело N А53-3573/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 ноября 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 декабря 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сулименко О.А.,
судей Смотровой Н.Н., Гуденица Т.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Струкачевой Н.П.
при участии:
от заявителя - представитель Магдыч В.В. (доверенность от 21.11.2013);
от заинтересованного лица - судебный пристав-исполнитель Крупий Е.В. (служебное удостоверение);
от третьего лица - ведущий специалист-эксперт Дудко Г.В. (служебное удостоверение),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области
на определение Арбитражного суда Ростовской области от 22.07.2013 по делу N А53-3573/2013 о распределении судебных расходов, принятое судьей Бондарчук Е.В.,
по заявлению индивидуального предпринимателя Васильева Дмитрия Анатольевича о признании недействительным постановления судебного пристава-исполнителя Новочеркасского городского отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области Крупий Елены Васильевны
при участии третьих лиц: Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области; индивидуального предпринимателя Бибичева Геннадия Ивановича
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Васильев Дмитрий Анатольевич (далее - предприниматель) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании судебных расходов в рамках дела по заявлению предпринимателя о признании недействительным постановления судебного пристава-исполнителя Новочеркасского городского отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области Крупий Е.В. об отказе в прекращении исполнительного производства от 18.02.2013, вынесенного в рамках исполнительного производства N 70898/12/64/61.
Определением от 22.07.2013 суд по заявлению предпринимателя взыскал с Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области в пользу Васильева Дмитрия Анатольевича, ИНН 616811155062, основной государственный регистрационный номер 304616820800198 представительские расходы в размере 30 000 рублей.
Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ и просило его отменить, ссылаясь на то, что заявленный истцом и удовлетворенный судом размер требований является завышенным, так как дело не является сложным; отсутствует правовая и фактическая сложность дела, трудность при сборе доказательств, необходимость длительной подготовки дела, представитель ИП Васильева Д.А. с материалами дела не знакомился, дополнительных каких-либо документов не представлял.
ИП Васильев Д.А. в отзыве на апелляционную жалобу указал на законность и обоснованность оспариваемого определения.
Представитель заявителя в судебном заседании указал на законность и обоснованность принятого судебного акта.
Представитель заинтересованного лица в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы в полном объеме.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьями 101, 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в суде.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, а в силу части 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов (пункты 20, 21 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
Согласно статьям 67, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражным судом принимаются только те доказательства, которые имеют отношение к рассматриваемому делу. Обстоятельства дела должны быть подтверждены определенными доказательствами.
В соответствии с рекомендациями, содержащимися в Информационном письме Президиума ВАС РФ N 121 от 05.12.2007 лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Таким образом, судебные расходы могут быть взысканы судом только в том случае, если эти расходы были фактически произведены, документально подтверждены и их размер отвечает критерию разумности.
предпринимателем было заявлено о возмещении расходов на оплату услуг представителя за участие в суде первой и апелляционной инстанции, в подтверждение чего были представлены: копия договора N 07/13 на оказание юридических услуг от 01.03.2013 (т.1 л.д. 123-124), оригинал квитанции от 18.06.2013 на сумму 30 000 рублей (т.1 л.д. 125), акт выполненных работ от 14.06.2013.
Как следует из материалов дела, во исполнение условий договора от N 07/13 на оказание юридических услуг от 01.03.2013 представителем предпринимателя Станишевской В.В. подписано заявление (т.1 л.д. 6-8), второй представитель на основании доверенности N 2 от 09.01.2013 (т.1 л.д. 69) - Кривошапкина В.А. - участвовал в судебном заседании суда первой инстанции 27.03.2013. В судебном заседании суда апелляционной инстанции 06.06.2013 участвовала Станишевскя В.В (т.1 л.д. 106-107, 108 -аудиопротокол).
Согласно выписке из протокола N 1 заседания Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 17.01.2011 участие в качестве представителя доверителя в арбитражном суде первой инстанции определены в 30 000 рублей, в суде апелляционной инстанции 22500 рублей.
Суд апелляционной инстанции оценил представленные доказательства в соответствии со статьей 71 АПК РФ и пришел к выводу о том, что указанными документами подтверждается как фактическое оказание юридических услуг по договору (участие в заседаниях суда первой и апелляционной инстанции), так и оплата этих услуг, в связи с чем, в пользу заявителя по делу с Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области правомерно судом первой инстанции взысканы расходы по оплате услуг представителя за участие в суде в размере 30 000 руб., что является разумным с учетом фактических обстоятельств дела.
Единственным доводом апелляционной жалобы является ссылка на завышенность заявленных ко взысканию судебных расходов. Доказательства чрезмерности и необоснованности понесенных расходов в материалы дела не представлены.
Вместе с тем, судебная практика Европейского Суда по правам человека исходит из того, что судебные издержки и расходы возмещаются в истребуемом размере, если будет доказано, что расходы являются действительными и что их размер является разумным и обоснованным (& 79 Постановления Европейского Суда по правам человека от 25 марта 1999 года по делу N 31195/96 "Nikolova v. Bulgaria" и & 56 Постановления Европейского Суда по правам человека от 21 декабря 2000 года по делу N 33958/96 "Wettstein v. Switzerland").
В Определениях Конституционного Суда РФ от 21.12.2004 N 454-О и от 17.07.2007 N 382-О-О, указано, что, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Согласно правовой позиции, выраженной в Постановлениях Президиума ВАС РФ от 09.04.2009 N 6284/07 и от 25.05.2010 N 100/10, в отсутствие надлежащих доказательств чрезмерности понесенных судебных расходов суд первой инстанции был вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь в том случае, если заявленные требования явно превышают разумные пределы.
При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции полагает, что в отсутствие доказательств чрезмерности понесенных стороной судебных расходов и явного превышения заявленной суммы расходов разумных пределов, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования предпринимателя в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 22.07.2013 по делу N А53-3573/2013 о распределении судебных расходов оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном статьей 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
О.А. Сулименко |
Судьи |
Н.Н. Смотрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-3573/2013
Истец: Васильев Дмитрий Анатольевич
Ответчик: Судебный пристав -исполнитель Новочеркасского городского отдела судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области Крупий Елена Васильевна, УФССП по Ростовской области Новочеркасский городской отдел
Третье лицо: ИП Бабичев Геннадий Иванович, ИП Бибичев Геннадий Иванович, Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области
Хронология рассмотрения дела:
24.02.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-501/14
04.12.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-13935/13
14.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5765/13
11.06.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6777/13
27.03.2013 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-3573/13