г. Киров |
|
23 декабря 2013 г. |
Дело N А82-5198/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 декабря 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 декабря 2013 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Бармина Д.Ю.,
судей Поляшовой Т.М., Чернигиной Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Плаксиной Н.А.,
без участия в судебном заседании представителей сторон,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Токмакова Анатолия Дмитриевича
на решение Арбитражного суда Ярославской области от 20.08.2013 по делу N А82-5198/2013, принятое судом в составе судьи Котоминой Н.В.,
по иску открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 2" (ИНН 7606053324, ОГРН 1057601091151)
к индивидуальному предпринимателю Токмакову Анатолию Дмитриевичу (ИНН 760300026818, ОГРН 304760329500208),
о взыскании 49 073 рублей 89 копеек,
установил:
открытое акционерное общество "Территориальная генерирующая компания N 2" (далее - ОАО "ТГК-2", истец) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к индивидуальному предпринимателю Токмакову Анатолию Дмитриевичу (далее - ИП Токмаков А.Д., ответчик, заявитель) о взыскании 37 008 рублей 84 копеек задолженности за тепловую энергию за декабрь 2012 года и январь 2013 года.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 20.08.2013 исковые требования ОАО "ТГК-2" удовлетворены, с ИП Токмакова А.Д. в пользу истца взыскано 37 008 рублей 84 копейки задолженности.
ИП Токмаков А.Д. с принятым решением суда не согласен, обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение Арбитражного суда Ярославской области от 20.08.2013 по делу N А82-5198/2013 и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
По мнению ИП Токмакова А.Д. решение суда первой инстанции является незаконным и необоснованным. Доводы апелляционной жалобы сводятся к тому, что у истца отсутствовали правовые основания для взыскания задолженности за услуги по теплоснабжению, которые им фактически не оказывались, поскольку в материалы дела ответчиком представлены документы, подтверждающие, что часть радиаторов отопления была демонтирована при проведении переустройства помещений. Таким образом, заявитель делает вывод, что договорные отношения по теплоснабжению между ним и истцом могли сложиться лишь по поводу фактически оказанной услуги по отоплению помещений площадью 136 кв. метров, то есть тех помещений, где установлены радиаторы отопления. Кроме этого заявитель утверждает, что, удовлетворяя иск в заявленном истцом размере, суд не учел того, что в данных помещениях имеется альтернативное отопление помещений (тепловая завеса).
Более подробно доводы заявителя изложены в тексте апелляционной жалобы.
ОАО "ТГК-2" в отзыве на апелляционную жалобу и дополнениях к ней отклонило доводы заявителя в полном объеме, считает решение Арбитражного суда ярославской области от 20.08.2013 законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Ответчик явку своих представителей в судебное заседание не обеспечил, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей ответчика.
Законность решения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, в период с 2004 по 2006 годы были выполнены работ по переустройству и (или) перепланировке нежилых помещений в здании по адресу: пр. Машиностроителей, д. 26.
К приемке были предъявлены нежилые помещения в здании по адресу: пр. Машиностроителей, д.26 помещения первого этажа N N 6-17, 42, 44-47, 49, 50 (далее - нежилые помещения, спорные помещения), перепланированные в целях использования помещения (здания) в качестве магазина, согласно копии технического паспорта N 25052 от 17.10.2005. Выполненные работы были приняты, что подтверждается соответствующим актом, подписанным представителями КУМИ мэрии г.Ярославля, проектной организации, подрядной организации, государственного пожарного надзора и утвержденным председателем комитета по управлению муниципальным имуществом мэрии города Ярославля 10.11.2006 (л.д. 94).
18.02.2008 между ОАО "Управляющая организация многоквартирными домами Заволжского района" и ИП Токмаковым А.Д. - арендатором нежилых помещений заключен договор N 04-0064 (далее - договор) (л.д. 73-76).
В соответствии с положениями пунктов 2.1.1, 2.2.1 договора Управляющая организация приняла на себя обязательства производить расчеты стоимости предоставляемых коммунальных услуг и содержания здания, в котором расположены нежилые помещения, занимаемые арендатором, и ежемесячно в срок до 15 числа следующего за расчетным выставлять арендатору платежные документы на оплату, а арендатор обязался своевременно вносить до 25 числа месяца следующего за расчетным плату за содержание и ремонт здания, в котором расположены нежилые помещения, и предоставленные коммунальные услуги.
В соответствии с пунктом 3.5 договора расчет стоимости отопления произведен управляющей организацией из расчета 579,2 кв.метров, прочие расходы - 598 кв.метров.
Согласно пункту 2.2.6 договора арендатор обязуется производить все отключения инженерных сетей с письменного разрешения организации, обслуживающей здание, согласовывать с Управляющей организацией при необходимости проведения ремонта помещения и находящихся в них инженерных сетей и оборудования проектно-сметную документацию.
Срок действия договора устанавливается с 01.01.2008 по 31.12.2028 (пункт 6.1 договора).
В соответствии с актом от 11.03.2009 (л.д. 96) комиссия в составе: мастера 1-го района ЯТС, инженера РЭУ-4, инженера ОАО "УОМД Заволжского района" и Токмакова А.Д. обследовала помещение магазина "Семейка" по заявлению ИП Токмакова А.Д. по вопросу отключения теплоснабжения от внутридомовых сетей д.26 по пр-ту Машиностроителей, и установила, что на момент обследования демонтированы радиаторы отопления во встроенно-пристроенной части магазина. В торговом зале пристроенной части радиаторы отопления (чугунные - 7 штук) работают. Тепло поступает. Принято решение: закрыть вентиля в т.п. N 2 на лежаке отопления торгового зала сделать видимый разрыв. Вентиля опломбировать (теплоснабжающая организация). ИП Токмакову А.Д. произвести теплоизоляцию транзитных стояков, по помещению магазина. Работы сдать приемной комиссии. Направить письмо в энергосбыт по перерасчету за отопление. Представить согласованный проект на альтернативное отопление помещения. Токмаков А.Д. подписал данный акт с предложением произвести перерасчет нормы потребления на магазин по факту существующего количества радиаторов отопления (как другой вариант решения).
25.02.2010 комиссия в составе представителей ОАО "Управдом Заволжского района" и ИП Токмакова А.Д обследовала помещение магазина "Семейка" во встроено-пристроенной части жилого дома N 26 по проспекту Машиностроителей в связи с обращением Токмакова А.Д., арендующим данное помещение, по вопросу снижения оплаты за потребляемую тепловую энергию, связанного с демонтажем радиаторов отопления, и установила, что в данном помещении демонтирована часть радиаторов отопления, (со слов Токмакова А.Д. в 2003 году), о чем составлен соответствующий акт (л.д. 95).
01.05.2010 заключено дополнительное соглашение к договору (л.д. 78), которым стороны внесли изменения в договор в части оплаты коммунальных услуг на счет оператора - ООО "РКЦ-Заволжье", а также дополнили договор разделом 7.
18.12.2012 зарегистрировано право собственности Токмакова Анатолия Дмитриевича на нежилые помещения N N 6-17, 42, 44, 45, 47, 49-51, общей площадью 598 кв.метров, 1 этаж, по адресу: Ярославская область, г. Ярославль, просп. Машиностроителей, д.26, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права (л.д. 124). Право собственности зарегистрировано на основании договора купли-продажи от 01.11.2012 и дополнительного соглашения к договору купли-продажи недвижимого имущества от 01.11.2012 N 565/в от 01.11.2012 N 1.
21.12.2012 Токмаков А.Д. обратился в ОАО "ТГК-2" с заявкой для заключения договора поставки коммунальных ресурсов (л.д. 98-99), в характеристике нежилого помещения указал общую площадь 598 кв.метров, отапливаемую - 136 кв.метров, тип и номер индивидуального прибора учета
Одновременно, ссылаясь на заключение договора на поставку коммунальных услуг, 21.12.2012 ИП Токмаков А.Д. обратился в ГУ ОАО "ТГК-2" с заявлением (л.д. 79) зафиксировать то, что фактически отапливаемая площадь составляет 136 кв. метров, тогда как общая площадь объекта - 598 кв.метров.
18.01.2013 ответчик направил письмо (л.д. 80) с просьбой принять в эксплуатацию индивидуальный прибор учета и в дальнейшем производить расчеты исходя из показаний прибора учета. Также повторно сообщил о необходимости уменьшения отапливаемой площади, перерасчете поставленной тепловой энергии за декабрь 2012 года и январь 2013 года.
08.02.2013 ОАО "ТГК-2" сообщило о необходимости предоставления дополнительных документов (л.д. 82) по поводу перерасчета по показаниям прибора учета.
22.02.2012 ИП Токмаков А.Д. обратился в ГУ ОАО "ТГК-2" с просьбой отключить спорные помещения магазина от системы отопления в связи с невозможностью достичь приемлемого решения в вопросе размера предоставляемых услуг по отоплению данного помещения. Повторно просил зачесть ошибочно перечисленные денежные средства в размере 7 117 рублей 50 копеек в счет платежа за январь 2013 года (л.д. 100).
02.04.2013 с 9 часов 00 минут персоналом абонента произведено полное отключение тепловой энергии на систему отопления магазина с установкой заглушек на трубопроводах, нагрузка на ГВС - сохранена, о чем составлен соответствующий акт (л.д. 101).
Указывая, что в период декабрь 2012 года - январь 2013 года ОАО "ТГК-2" осуществляло теплоснабжение спорных нежилых помещении, поставленную тепловую энергию ответчик оплатил не в полном объеме, в результате чего, по расчету истца с учетом частичной оплаты долга ответчиком в сумме 7117 рублей 50 копеек за декабрь 2012 года и 6181 рубль 25 копеек за январь месяц, образовалась задолженность в сумме 37 008 рублей 84 копейки, истец обратился в суд с настоящим иском.
Для расчета истцом применены тарифы на тепловую энергию, отпускаемую потребителям истцом, установленные приказами Департамента топлива, энергетики и регулирования тарифов Ярославской области N 129-тэ от 26.12.2011, N 117-тн от 21.12.2011, а также приказами Департамента энергетики и регулирования тарифов Ярославской области от 17.12.2012 N 183-тэ, N 190-тн от 24.12.2012 (л.д. 17-44).
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
В силу пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В силу пункта 3 статьи 15, статьи 15.1 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон о теплоснабжении) предусмотрено, что поставка тепловой энергии (мощности) осуществляется на основании договора теплоснабжения, заключенного теплоснабжающей организацией с потребителем.
В соответствии с пунктом 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Между тем в правоотношениях сторон для истца, исходя из статьи 426 Гражданского кодекса Российской Федерации, заключение договора теплоснабжения является обязательным.
Согласно пункту 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда от 05.05.1997 N 14 "Обзор практики разрешения споров, связанных с заключением, изменением и расторжением договоров" в тех случаях, когда потребитель пользуется услугами, оказываемыми обязанной стороной, однако от заключения договора отказывается, фактическое пользование потребителем услугами обязанной стороны следует считать в соответствии с пунктом 3 статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации как акцепт абонентом оферты, предложенной стороной, оказывающей услуги (выполняющей работы).
С учетом сказанного, спорные отношения по теплоснабжению рассматриваются как договорные, а права и обязанности сторон в отсутствие письменного договора определяются в соответствии с нормами действующего законодательства.
Статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
Расчет потребленной тепловой энергии произведен истцом исходя из площади помещения путем ее умножения на норматив потребления теплоэнергии, установленный Постановлением мэрии города Ярославля от 26.09.2006 N 3397 для жилых помещений.
Из материалов дела следуетё что в соответствии с актом от 11.03.2009 (л.д. 96) комиссия в составе: мастера 1-го района ЯТС, инженера РЭУ-4, инженера ОАО "УОМД Заволжского района" и Токмакова А.Д. обследовала помещение магазина "Семейка" по заявлению ИП Токмакова А.Д. по вопросу отключения теплоснабжения от внутридомовых сетей д.26 по пр-ту Машиностроителей, и установила, что на момент обследования демонтированы радиаторы отопления во встроенно-пристроенной части магазина. В торговом зале пристроенной части радиаторы отопления (чугунные - 7 штук) работают. Тепло поступает. Принято решение: закрыть вентиля в т.п. N 2 на лежаке отопления торгового зала сделать видимый разрыв. Вентиля опломбировать (теплоснабжающая организация). ИП Токмакову А.Д. произвести теплоизоляцию транзитных стояков, по помещению магазина. Работы сдать приемной комиссии.
В соответствии с актом N 224/08.2011 (л.д. 129) 11.08.2011 проведена проверка выполнения условий договора аренды от 14.07.1999 N 7026-Г недвижимого имущества по адресу: пр. Машиностроителей, д. 26, в результате которой установлено, что демонтированы радиаторы в пом. N 16, 17, 45, 13, 11, 6, 47, в остальных помещениях радиаторы отопления сохранены; изолированы стояки отопления, транзитом проходящие в вышерасположенное жилое помещение.
Таким образом, совокупностью представленных в материалы дела доказательств подтверждено, что в части принадлежащих ответчику нежилых помещений демонтированы радиаторы отопления и заизолированы стояки отопления, транзитом проходящие в вышерасположенные жилые помещения.
По смыслу пунктов 1 и 2 статьи 539, пункта 1 статьи 544 и пункта 1 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации абонент обязан оплатить энергоснабжающей организации фактически принятое количество тепловой энергии, поданной на энергопринимающее устройство абонента, присоединенное к сетям энергоснабжающей организации. При установлении факта отключения энергопринимающих устройств абонента от сетей энергоснабжающей организации законные основания для удовлетворения требования такой организации об оплате энергии, отпускаемой в сеть после отключения, отсутствуют.
Истцом не приняты во внимание неоднократные сообщения ответчика о том, что централизованная система отопления присутствует лишь в двух из восемнадцати нежилых помещений, и от централизованной системы отапливается 136 кв.м.
В материалах дела отсутствуют сведения о том, что истец после получения писем и уведомлений от ответчика предпринимал меры по проверке сообщенных ИП Токмаковым А.Д. сведений об отапливаемых помещениях.
В свою очередь ответчик, получив от истца счета-фактуры за декабрь 2012 года и январь 2013 года, произвел оплату тепловой энергии, исходя из площади отапливаемых помещений (136 кв.м).
В нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истец не представил доказательства того, что ответчиком было потреблено тепловой энергии в большем количестве, нежели им оплачено за декабрь 2012 года и январь 2013 года.
Довод истца о самовольном переустройстве ответчиком центральной системы отопления с устройством альтернативного отопления не имеет в данном случае правового значения для дела, поскольку отсутствие в помещениях ответчика отопительного оборудования, помимо помещений площадью 136 кв.м, свидетельствует о невозможности потребления тепловой энергии независимо от теплоснабжения жилого дома в целом.
Кроме того, апелляционная инстанция считает необходимым отметить, что помещения ответчиком приобретены в собственность в 2012 году, в то время как перепланировка помещений, в том числе демонтаж радиаторов отопления, произведены до заключения договора купли-продажи.
Не свидетельствует о наличии оснований для взыскания с ответчика в пользу истца оплаты за тепловую энергию в заявленном размере и наличие изолированных стояков системы отопления, так как данный факт не подтверждает достаточность обеспечиваемой указанными стояками теплоотдачи, позволяющей признать услуги отопления соответствующими качеству, дающему право требовать оплаты.
Таким образом, в силу изложенного, апелляционный суд приходит к выводу, что истцом, в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не доказан факт подачи тепловой энергии на объект ответчика в количестве, превышающем признаваемый им и оплаченный объем, в связи с чем исковые требования ОАО "ТГК-2" о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию удовлетворению не подлежат.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины относятся на истца.
В соответствии с частью 2 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на основании настоящего постановления выдается Арбитражным судом Ярославской области.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ярославской области от 20.08.2013 по делу N А82-5198/2013 отменить.
В удовлетворении исковых требований открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 2" (ИНН 7606053324, ОГРН 1057601091151) к индивидуальному предпринимателю Токмакову Анатолию Дмитриевичу (ИНН 760300026818, ОГРН 304760329500208) отказать.
Взыскать с открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 2" (ИНН 7606053324, ОГРН 1057601091151) в доход федерального бюджета 2000 (две тысячи) рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе.
Арбитражному суду Ярославской области выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий |
Д.Ю. Бармин |
Судьи |
Т.М. Поляшова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-5198/2013
Истец: ОАО \ "Территориальная генерирующая компания N 2\"
Ответчик: ИП Токмаков Анатолий Дмитриевич
Третье лицо: Отдел адресно-справочной работы УФМС России по Ярославской области