город Ростов-на-Дону |
|
28 декабря 2013 г. |
дело N А53-24748/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 декабря 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 28 декабря 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Галовв В.В.
судей Авдониной О.Г., Малыхиной М.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Андриановой И.Б.,
от ЗАО "Миусское" - представитель Сычев Михаил Александрович (доверенность от 8 ноября 2013 года),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Миусское"
на определение Арбитражного суда Ростовской области (судья Жигало Н.А.)
от 10 декабря 2013 года по делу N А53-24748/2013
по заявлению закрытого акционерного общества "Миусское" (ОГРН 1026101165067)
к Администрации Куйбышевского района Ростовской области,
о признании незаконным отказа в переоформлении земельных участков из постоянного (бессрочного) пользования в аренду, об обязании устранить допущенное нарушение прав,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "Миусское" обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании незаконным отказа Администрации Куйбышевского района в переоформлении земельных участков из постоянного (бессрочного) пользования в аренду, об обязании устранить допущенное нарушение прав.
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 20 ноября 2013 года заявление общества "Миусское" было оставлено без движения, поскольку на приложенном к заявлению платежном поручении отсутствовала отметка банка о списании соответствующей суммы государственной пошлины, не приложена выписка из лицевого счета плательщика, которая бы подтвердила факт списания денежных средств, направленных на уплату государственной пошлины заявителем. В определении суда закрытому акционерному обществу было предложено устранить недостатки заявления до 9 декабря 2013 года.
10 декабря 2013 года Арбитражный суд Ростовской области вынес определение о возвращении апелляционной жалобы на основании пункта 4 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с тем, что не были устранены в срок, установленный судом, обстоятельства, послужившие основаниями для оставления заявления без движения.
11 декабря 2013 года в арбитражный суд почтой поступили документы, отправленные обществом 6 декабря 2013 года в 16 часов 30 минут.
Не согласившись с определением суда, закрытое акционерное общество "Миусское" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило определение от 10 декабря 2013 года отменить, возвратив заявление в арбитражный суд первой инстанции для рассмотрения по существу. Общество указывает, что представитель общества лично явился 6 декабря 2013 года в 14-00 часов в Арбитражный суд Ростовской области для подачи документов об исправлении недостатков заявления, однако сдать документы не представилось возможным, поскольку документы в указанный день не принимались с 12-00 часов в связи с проведением мероприятия.
Также в апелляционной жалобе представитель общества указывает, что 9 декабря 2013 года в 09 часов 30 минут позвонил помощнику судьи и поставил в известность, что документы направлены почтой 6 декабря 2013 года из города Таганрога. Заявитель считает, что не пропустил процессуального срока.
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель общества Сычев М.А. поддержал доводы апелляционной жалобы.
Недостаток оформления заявления общество не отрицает, в связи с чем заявление было правомерно оставлено без движения с предложением устранить недостатки до 9 декабря 2013 года.
Вместе с тем апелляционный суд пришел к выводу, что в данном конкретном случае апелляционная жалоба может быть удовлетворена ввиду следующего.
В силу пункта 4 части 1 статьи 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд возвращает исковое заявление, если при рассмотрении вопроса о принятии заявления установит, что не устранены обстоятельства, послужившие основаниями для оставления искового заявления без движения, в срок, установленный в определении суда.
В соответствии с частью 1 статьи 113 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации процессуальные действия совершаются в сроки, установленные настоящим Кодексом или иными федеральными законами, а в случаях, если процессуальные сроки не установлены, они назначаются арбитражным судом.
Согласно части 7 статьи 114 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации если процессуальное действие должно быть совершено непосредственно в арбитражном суде или другой организации, срок истекает в тот час, когда в этом суде или этой организации по установленным правилам заканчивается рабочий день или прекращаются соответствующие операции.
Пунктом 19 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что направление лицом документов по почте незадолго до истечения срока, установленного судом, так что при соблюдении организациями почтовой связи нормативов доставки и контрольных сроков пересылки почтовой корреспонденции (сроков оказания услуг почтовой связи) это приведет к поступлению такой корреспонденции по истечении данного срока, не может расцениваться как своевременное исполнение требований суда об устранении соответствующих обстоятельств, поскольку согласно части 7 статьи 114 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации его требования считаются исполненными в момент приема документов судом.
Указанные разъяснения применимы и к исчислению процессуальных сроков в суде первой инстанции.
Апелляционный суд отмечает, что, если бы заявитель использовал только такой способ устранения недостатков как направление документов по почте 6 декабря 2013 года, он бы, безусловно, не считался исполнившим требование суда в срок, учитывая время для доставки почтовой корреспонденции между городами Таганрог и Ростов-на-Дону ( пункт 6 Нормативов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24 марта 2006 года N 160).
Вместе с тем факт того, что 6 декабря 2013 года прием входящей корреспонденции в Арбитражном суде Ростовской области действительно был ограничен, документы принимались до 12-00 часов, что подтверждается объявлением на официальном сайте суда http://rostov.arbitr.ru/node/17099. Однако представитель общества заверил апелляционный суд, что об указанном объявлении не знал, и явился в указанный день (пятница) лично сдать документы, а в понедельник 9 декабря специально позвонил помощнику судьи и предупредил, что отправил документы почтой 6 декабря 2013 года после возвращения из Ростова-на-Дону в Таганрог.
Учитывая, что обычным графиком работы отдела по приему входящей корреспонденции Арбитражного суда Ростовской области на сайте суда указана следующая информация: понедельник-четверг с 9-00 до 12-00, с 14-00 до 16-30, пятницу, предпраздничные дни - с 09-00 до 12-00, с 13-30 до 15-00 часов ( с возможностью изменения графика в предпразничные дни), у представителя общества не имелось оснований полагать, что график будет изменен в день, не являющийся предпраздничным. Учитывая, что при обычном ходе событий представитель истца имел бы возможность своевременно предоставить документы для исправления недостатков заявления, апелляционный суд пришел к выводу, что представитель предпринял достаточные и разумные меры к исправлению недостатков заявления с учетом конкретных обстоятельств.
Руководствуясь ст.ст.268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 10 декабря 2013 года по делу А53-24748/2013 о возвращении искового заявления - отменить.
Направить исковое заявление в Арбитражный суд Ростовской области.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в кассационном порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в срок, не превышающий одного месяца со дня принятия постановления.
Председательствующий |
В.В. Галов |
Судьи |
О.Г. Авдонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-24748/2013
Истец: ЗАО "МИУССКОЕ"
Ответчик: Администрация Куйбышевского района, ФГБУ "Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РО"
Третье лицо: ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной государственной регистрации, кадастра и картографии" по Ростовской области
Хронология рассмотрения дела:
23.12.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14130/14
01.07.2014 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-24748/13
28.12.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-21985/13
10.12.2013 Определение Арбитражного суда Ростовской области N А53-24748/13