Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 января 2014 г. N 13АП-8487/11

г. Санкт-Петербург

10 января 2014 г.

Дело N А21-9957/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 24 декабря 2013 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 10 января 2014 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Горбик В.М.

судей Полубехиной Н.С., Старовойтовой О.Р.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Пономаревым П.Н.

при участии:

от заявителя: представителя Гончаровой О.С. (по доверенности от 21.10.2013)

от заинтересованного лица: не явился (извещен),

от 3-го лица: не явился (извещен),

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-8487/2011) ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз" на решение Арбитражного суда Калининградской области от 23.03.2011 по делу N А21-9957/2010 (судья Сычевская С.Н.), принятое

по заявлению ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз"

к администрации городского округа "Город Калининград"

3-е лицо: Комитет муниципального имущества и земельных ресурсов администрации ГО "Город Калининград"

о признании незаконным решения об отказе в предоставлении в собственность земельного участка с кадастровым номером 39:15:121559:26; обязании принять решение о предоставлении земельного участка в собственность,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Сургутнефтегаз" (далее - ООО "СО "Сургутнефтегаз", Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Калининградской области к администрации городского округа "Город Калининград" (далее - Администрация) с требованием признать незаконным решение (действия) администрации городского округа "Город Калининград" об отказе в предоставлении в собственность ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз" земельного участка с кадастровым номером 39:15:121559:26, обязать администрацию городского округа "Город Калининград" принять решение о предоставлении указанного земельного участка в собственность и направить в адрес ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз" такое решение и проект договора купли-продажи земельного участка с кадастровым номером 39:15:121559:26 немедленно после вступления решения суда в законную силу.

Определением суда от 02.03.2011 к участию в деле третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Комитет муниципального имущества и земельных ресурсов администрации городского округа "Город Калининград" (далее - Комитет).

Решением Арбитражного суда Калининградской области от 23.03.2011 в удовлетворении заявленных требований отказано.

На данное решение ООО "СО "Сургутнефтегаз" подана апелляционная жалоба, в которой Общество просило решение отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.

В связи с ходатайством заявителя о приостановлении производства по настоящему делу до рассмотрения судом кассационной инстанции дела N А21-1808/2011 Тринадцатый арбитражный апелляционный суд определением от 02.12.2011 приостановил производство по делу до разрешения спора по делу N А21-1808/2011. Определением от 11.09.2013 Тринадцатый арбитражный апелляционный суд возобновил производство по делу N А21-9957/2010.

В судебном заседании представитель Общества ходатайствовал об объявлении перерыва в судебном заседании с целью подготовки заявления об отказе от иска. Извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства иные участвующие в деле лица своих представителей в судебное заседание не направили, поэтому в соответствии с данными в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 разъяснениями дело рассмотрено в их отсутствие.

В соответствии с частью 1 статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции объявил перерыв в судебном заседании 18.12.2013. После окончания перерыва апелляционный суд в том же составе суда 24.12.2013 с участием представителя Общества завершил рассмотрение дела.

Посредством факсимильной и электронной связи Общество направило в апелляционный суд отказы от исковых требований и апелляционной жалобы (вх. от 24.12.2013 N Ф-25793/2013, от 23.12.2013 N -Э16514/13). Заявления подписаны представителем ООО "СО "Сургутнефтегаз" Потаповой Юлией Вячеславовной на основании доверенности от 01.01.2013 N 3-С с оговоренным в ней по правилам статьи 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правом на отказ от иска. Таким образом, представитель заявителя Потапова Ю.В. вправе заявлять отказ от исков и заявлений, поданных ООО "СО "Сургутнефтегаз".

В судебном заседании представитель ООО "СО "Сургутнефтегаз" поддержала ходатайство заявителя о прекращении производства по делу.

Рассмотрев отказ ООО "СО "Сургутнефтегаз" от заявленных требований, апелляционная инстанция считает возможным его принять и прекратить производство по делу в силу следующего. В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц (часть 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Отказ Общества от предъявленных требований мотивирован тем, что права собственности заявителя (ООО "СО "Сургутнефтегаз") на земельный участок с кадастровым номером 39:15:121559:26 зарегистрированы (свидетельство о государственной регистрации права от 10.12.2013 39-АБ 268189). Из материалов дела не усматривается, что отказ от иска нарушает права других лиц. Также апелляционная инстанция не находит, что заявление об отказе от исковых требований противоречит требованиям закона.

В соответствии с частью 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если от истца поступил отказ от иска и отказ принят судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исходя из содержания заявления во взаимосвязи с положениями статей 59, 61, 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следует считать, что последствия прекращения производства по делу ООО "СО "Сургутнефтегаз" известны и понятны (статья 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Таким образом, отказ от иска принимается арбитражным судом апелляционной инстанции, что влечет отмену судебного акта и в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации прекращение производства по делу.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 49, 150, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Принять отказ ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз" от иска.

Решение Арбитражного суда Калининградской области от 23 марта 2011 года по делу N А21-9957/2010 отменить.

Производство по делу и апелляционной жалобе прекратить.

Возвратить ООО "Страховое общество "Сургутнефтегаз" из федерального бюджета 6000 руб. госпошлины.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

В.М. Горбик

Судьи

Н.С. Полубехина О.Р. Старовойтова