город Ростов-на-Дону |
|
09 января 2014 г. |
дело N А53-12733/2013 |
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Фахретдинова Т.Р.,
судей Мисника Н.Н., Тимченко О.Х.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шаовым Т.Д.,
при участии:
от истца: представитель Сотникова М.Г. по доверенности от 21.06.2013,
от ответчика: ИП Сурина О.В. лично, представителя Шевченко В.В. по доверенности от 25.11.2013,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ИП Сурина Олега Владимировича
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от 01.11.2013 по делу N А53-12733/2013
по иску ИП Батыгяна Владимира Георгиевича ОГРНИП 306616808600031
к ИП Сурину Олегу Владимировичу ОГРНИП 310618815900112
о взыскании задолженности, принятое судьей Тютюником П.Н.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Батыгян Владимир Георгиевич (истец) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с иском к индивидуальному предпринимателю Сурину Олегу Владимировичу (ответчик), в котором просил просил суд взыскать с ответчика в пользу истца задолженность по договору от 01.03.2013 N 19 о предоставлении посреднических услуг в размере 10 800 рублей (с учетом уточнений первоначально заявленных требований, произведенных в порядке ст. 49 АПК РФ). Просил также взыскать с ответчика понесенные истцом судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей, 220 рублей расходов на получение выписки из ЕГРИП и расходы по уплате государственной пошлины.
Решением от 01.11.2013 исковые требования удовлетворены. В отсутствие соответствующих доказательств, суд отклонил доводы ответчика о том, что подпись в спорном договоре ему не принадлежит. В решении констатировал также, что ответчик ходатайство о назначении почерковедческой экспертизы не поддержал.
Суд также отклонил заявленное ответчиком после перерыва ходатайство об отложении судебного заседания, указав, что представитель ответчика, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства по делу, после перерыва в суд не явился, представил ходатайство об отложении судебного разбирательства по делу в связи с болезнью. Принимая во внимание, что ответчик доказательств, подтверждающих его болезнь, не представил, а необходимые обстоятельства для разрешения спора судом установлены, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что действия ответчика свидетельствуют о попытке затягивания судебного процесса. С учетом сроков рассмотрения дела, суд счел необходимым в удовлетворении ходатайства ответчика об отложении судебного разбирательства по делу отказать.
Ответчик обжаловал решение в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ, просил отменить его, отказать в удовлетворении иска.
Доводы апелляционной жалобы:
- определение о принятии подписал судья Авдеев В.Н., дело рассмотрел судья Тютюник П.Н.;
- отсрочка уплаты государственной пошлины предоставлена истцу безосновательно;
- ответчик заявил суду первой инстанции, что договора с истцом он не подписывал, полагает, что по существу сделал заявление о фальсификации, однако суд не предпринял мер для его проверки;
- заявленная ответчиком позиция относительно того, что подпись в договоре ему не принадлежит, является "главным законным доказательством", иных доказательств не существует;
- ответчик обратился в правоохранительные органы для проверки действий истца и привлечения его к ответственности за мошенничество, о чем он предупредил суд первой инстанции;
- с ОАО "Ростовкнига" ответчик заключил договор аренды от 05.03.2013 N 36, не прибегая при этом к услугам посредника;
- доказательств исполнения истцом договора, на основании которого он требует от ответчика оплаты, в материалы дела не представлены;
- допрошенные в заседании 16.09.2013 в качестве свидетелей работники ОАО "Ростовкнига" (арендодателя ответчика) комендант Тищенко В.А. и инженер Пустоветова А.Н. подтвердили отсутствие у общества договорных отношений с истцом, пояснили, что с его руководителем не знакомы, в отношении представителя истца Богданович Г.В. комендант Тищенко В.А. заявил, что не знаком с ней, никогда не встречался с указанным лицом;
- бремя доказывания достоверности представленного в материалы дела договора от 01.03.2013 N 19, по мнению ответчика, возлагается на истца;
- процессуальное положение Богданович Г.В. как свидетеля ответчик считает неверным, поскольку указанное лицо являлось непосредственным участником обстоятельств, при которых ответчик подписал лист бумаги возле таблицы с указанием площадей помещений, которые ("якобы") были осмотрены ответчиком;
- суд обязан был с целью проверки заявления о фальсификации истребовать оригинал документа и назначить экспертизу;
- ходатайство о назначении экспертизы ответчик не мог поддержать, поскольку не присутствовал в судебном заседании 25.10.2013. Из трех заседаний ответчик присутствовал в двух. Заседание, назначенное на 25.10.13 просил отложить в связи с болезнью, поскольку своего представителя не имел;
- расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей при цене иска 10 800 рублей нельзя считать разумными;
- доверенность, представленная Сотниковой М.Г. в подтверждение полномочий представлять интересы истца, недействительна, поскольку не соответствует требованиям статьи 185 и 187 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, представитель истца против ее удовлетворения возражал.
Представитель ответчика передал суду подлинник чека-ордера в подтверждение уплаты государственной пошлины по апелляционной жалобе от 04.01.2014, который был приобщен к материалам дела.
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, истцом был представлен суду первой инстанции договор N 19 о предоставлении посреднических услуг от 01.03.2013, согласно которому ИП Батыгян В.Г. (исполнитель) оказывает услуги по подбору объекта недвижимости - офиса - (под фотостудию) для его последующей аренды ИП Суриным О.В. (заказчиком), а заказчик оплачивает эти услуги.
При подборе оптимального варианта объекта недвижимости заказчик обязуется оплатить услуги исполнителя в сумме арендной платы выбранного объекта за один месяц (пункт 3.1 договора).
01.03.2013 заказчику работником исполнителя Богданович Г.В. был представлен для осмотра объект недвижимости, расположенный по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Б.Садовая, д.41 комнаты примерной площадью 19, 20, 24, 45 кв.м., о чем заказчик поставил свою подпись в п.6 договора. Указанный факт подтвердила в судебном заседании свидетель Богданович Г.В. Свидетель Пустоветова А.Н. в судебном заседании также пояснила, что несмотря на то, что агентского договора ни с одним агентством недвижимости ОАО "Ростовкнига" не заключало, агенты часть приезжают с клиентами показывать помещения, в таком случае им показывает помещения вахтер или комендант.
В дальнейшем ИП Сурин О.В. арендовал помещение по адресу: г. Ростов-на-Дону ул. Б.Садовая 41, комната 11, площадью 21,6 кв.м., согласно договору аренды помещения N 11 от 05.03.2013, что подтверждено справкой ОАО "Ростовкнига" от 23.09.2013 N 1252, а также в судебном заседании свидетельскими показаниями работника ОАО "Ростовкнига" Пустоветовой А.Н.
В спорном договоре указано, что он подписан лично ИП Суриным О.В., его подпись содержится в договоре также в графе "варианты объектов, предложенные заказчику для просмотра", из которой усматривается, что ИП Сурину О.В. были предложены для просмотра помещения, площадью 19, 20, 24. 45 кв.м., по адресу: г.Ростов-на-Дону, ул.Б.Садовая, 41.
Задолженность ответчика в размере 10 800 рублей (500 рублей за кв.м. согласно справе ОАО "Ростовкнига" N 1252 от 23.09.2013) подтверждена материалами дела, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении иска в полном объеме. Отказано лишь во взыскании с ответчика судебных расходов по уплате государственной пошлины, что в предмет иска не входит, а относится к процессуальным вопросам распределения судебных расходов: истец государственной пошлины не платил, просил представить отсрочку, поэтому она была взыскана в федеральный бюджет с ответчика.
Судом правильно отражено в решении, что ответчиком не представлено в материалы дела доказательств, подтверждающих, что его подпись в спорном договоре сфальсифицирована, ходатайство о назначении судебной экспертизы подписи в спорном договоре ответчиком не поддержано.
Как видно из материалов дела, ответчик обратился к суду с просьбой о назначении графологической экспертизы единственный раз в первоначальном отзыве на иск (л.д. 33). При этом, соответствующее ходатайство не было оформлено в соответствии с требованиями постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 66 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе".
Определением от 14.08.2013 о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства и назначении предварительного судебного заседания суд предлагал ответчику оформить ходатайство о назначении экспертизы надлежащим образом. В частности, ответчику было предложено представить информационные письма экспертных учреждений о возможности провести испрашиваемую экспертизу, о стоимости и сроках ее проведения, также предлагалось представить подтверждение внесения денежных средств на депозит суда в счет оплаты экспертизы (л.д. 41-42).
После этого в материалы дела от ответчика поступили ходатайства о допросе свидетелей, о привлечении к участию в деле третьего лица, а также отзыв на иск (л.д. 86-87). В указанном отзыве от 06.09.2013 ответчик поддержал ходатайства о вызове в судебное заседание свидетелей, о назначении по делу почерковедческой экспертизы не упомянул ни слова.
В дальнейшем определение суда от 14.08.2013 также исполнено не было, денежные средства на депозитный счет суда ответчик не внес. Согласно его позиции, изложенной в апелляционной жалобе, намерения поддерживать соответствующее ходатайства у него не было, поскольку ответчик ошибочно полагает, что достоверность представленного договора должен доказывать истец.
Утверждение ответчика о том, что он не мог поддержать ходатайство о назначении экспертизы потому лишь, что суд после перерыва в заседании 25.10.2013 отказал в удовлетворении его ходатайства об отложении заседания в связи с заболеванием (ОРВИ - л.д. 108, сдано непосредственно в канцелярию в день заседания) противоречит вышеуказанным установленным апелляционным судом обстоятельствам. Ответчик в период с 14.08.2013 по 22.10.2013 (заседание до перерыва, в котором ответчик присутствовал) имел достаточно времени для подготовки и поддержания соответствующего ходатайства, чего не сделал.
В соответствии с пунктом 15 указанного постановления, до назначения экспертизы по ходатайству или с согласия лиц, участвующих в деле, суд определяет по согласованию с этими лицами и экспертом (экспертным учреждением, организацией) размер вознаграждения, подлежащего выплате за экспертизу, и устанавливает срок, в течение которого соответствующие денежные суммы должны быть внесены на депозитный счет суда лицами, заявившими ходатайство о проведении экспертизы или давшими согласие на ее проведение (часть 1 статьи 108 АПК РФ). В случае неисполнения указанными лицами обязанности по внесению на депозитный счет суда денежных сумм в установленном размере суд вправе вынести определение об отклонении ходатайства о назначении экспертизы.
При указанных обстоятельствах суд первой инстанции правомерно констатировал, что ходатайство о назначении экспертизы ответчиком не поддержано и отказал в его удовлетворении, на что указал в описательной части решения. Назначение экспертизы по такой категории споров не является обязательным, оснований для ее оплаты из средств федерального бюджета нет.
Убежденность ответчика в том, что заявленная им позиция относительно того, что подпись в договоре ему не принадлежит, является "главным законным доказательством" и иных доказательств не требуется, основана на неверном понимании распределения бремени доказывания по делу. Принцип состязательности арбитражного процесса (статья 9 Кодекса) подразумевает, что доказывать каждая из сторон обязана не только обстоятельства, положенные в основание иска, но и обстоятельства, на которых основаны возражения против его удовлетворения. Истец свое доказательство (договор с подписью ответчика) представил, ответчик его не опроверг, ограничился лишь утверждением, что подпись в договоре от его имени учинил не он. В соответствии с нормами части 1 статьи 65 и части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик в таком случае обязан претерпевать негативные последствия собственной процессуальной пассивности.
Прочие доводы жалобы носят формальный характер и не могут привести к принятию иного судебного акта, оснований для отмены обжалуемого решения не содержат.
Доводы ответчика о расхождениях площадей спорных помещений в договоре от 01.03.2013 судом первой инстанции правильно не приняты во внимание, поскольку на момент осмотра помещений истец не обладал точной информацией о площади осматриваемых помещений в связи с отсутствием технического паспорта на строение.
Исковое заявление принял к производству судья Авдеев В.Н., в определении отразил, что дело будет рассматривать судья Тютюник П.Н., то есть, определение о принятии иска было вынесено в порядке взаимозаменяемости судей. Дело рассмотрено судьей Тютюником П.Н.
Довод о безосновательном предоставлении истцу отсрочки по уплате государственной пошлины за подачу иска отклоняется, поскольку вопрос о предоставлении такой отсрочки ответчика не касается, его прав и обязанностей по отношению к участникам процесса никак не затрагивает.
Апелляционный суд отмечает при этом, что сам ответчик представил доказательство уплаты государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы только после того, как суд указал в определении на его отсутствие. Более того, ответчик приложил к апелляционной жалобе извещение и чек-ордер на сумму 1144,86 рубля, в котором назначением платежа указан заказ покупателя N 3296 от 28.05.2013 за картонажную продукцию. Уплата указанной суммы ответчиком индивидуальному предпринимателю Рыдкину Александру Геннадьевичу в мае 2013 года не освобождает ответчика от обязанности уплаты государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы в размере 2000 рублей в декабре 2013 года при обжаловании решения от 01.11.2013 (подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации). Пошлину по жалобе ответчик уплатил только 04.01.2014, как видно из чека-ордера от указанного числа.
Показаниям свидетелей, допрошенным в суде первой инстанции, дана надлежащая оценка в мотивировочной части решения, оснований для иных выводов не усматривается.
Размер присужденных к взысканию судебных расходов на оплату услуг представителя соответствует критерию разумности, поскольку при его определении суд исходит не только из цены иска, но из совокупности факторов, примерный перечень которых дан в пункте 3 информационного письма Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 N 121. Согласно разъяснениям, изложенном в указанном письме, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В данном случае ответчик обладал правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительности рассмотрения дела, стоимости оплаты услуг адвокатов по аналогичным делам.
Как указано в пункте 20 информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Предъявленные истцом к взысканию с ответчика 20 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя не превышают средних ставок гонорарной практики адвокатов по Ростовской области за 2012 год за представление интересов клиентов в арбитражном суде первой инстанции. В соответствии с пунктом 2.1.1. протокола N 2 заседания Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 01.03.2013, средняя стоимость оплаты труда адвоката за участие в качестве представителя в арбитражном суде первой инстанции в 2012 году составляла 46 500 рублей.
Доверенность представителя истца Сотниковой М.Г. оформлена в соответствии с нормой части 6 статьи 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Процессуальных нарушений, влекущих безусловную отмену судебного акта на основании части 4 статьи 270 Кодекса, судом первой инстанции допущено не было.
При таких обстоятельствах апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению, и понесенные по ней судебные расходы распределяются по правилам статьи 110 АПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 01 ноября 2013 года по делу N А53-12733/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Т.Р. Фахретдинов |
Судьи |
Н.Н. Мисник |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-12733/2013
Истец: Агентство недвижимости "Западное", Батыгян Владимир Георгиевич, ИП Батигян Владимир Георгиевич
Ответчик: Сурин Олег Владимирович
Третье лицо: АРТФотостудия "Сова", Батыгян Владимир Георгиевич, ОАО "Ростовкнига"