г. Хабаровск |
|
04 февраля 2014 г. |
Дело N А73-10622/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 января 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 февраля 2014 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сапрыкиной Е.И.
судей Балинской И.И., Песковой Т.Д.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Джавадовой Т.Г.
при участии в заседании:
от Открытого акционерного общества "Владивостокский морской торговый порт": не явились;
от Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу: Шевцовой А.Г., представителя по доверенности от 10.01.2014 N 02-31/14;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Владивостокский морской торговый порт"
на решение от 18.11.2013 по делу N А73-10622/2013
Арбитражного суда Хабаровского края
принятое судьей Барилко М.А.
по заявлению Открытого акционерного общества "Владивостокский морской торговый порт"
к Департаменту Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу
о признании недействительным предписания в части
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество "Владивостокский морской торговый порт" (ОГРН 1022502259625; далее - общество, порт) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании недействительным предписания Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу (далее - департамент) от 13.06.2013 N 10/03-411-2013 в части установленного срока для его исполнения.
Решением суда от 18.11.2013 в удовлетворении требования отказано.
Не согласившись с данным судебным актом, порт заявил апелляционную жалобу, в обоснование которой указал на неполное выяснение всех обстоятельств спора.
Представитель департамента в судебном заседании и отзыве на жалобу просила в удовлетворении требования заявителя отказать.
Общество извещено надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства и заявило ходатайство о рассмотрении его жалобы в отсутствие своего представителя.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы жалобы и отзыва на нее, заслушав представителя департамента, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, на основании распоряжения от 08.05.2013 N 187 уполномоченным органом в период с 16.05.2013 по 13.06.2013 проведена внеплановая выездная проверка по контролю за выполнением обществом ранее выданного ему предписания по устранению нарушений законодательства в сфере природопользования и охраны окружающей среды от 27.04.2012 N 10/02/2012-407.
В ходе проверочных мероприятий установлено, что обществом данное предписание не исполнено, о чем составлен акт от 13.06.2013 N 10/02/2013-410 и выдано новое предписание 10/03-411-2013, не согласившись с которым общество оспорило в судебном порядке в части установления срока для его исполнения - до 13.01.2014.
В соответствии со статьей 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.
В качестве оснований для этого процессуальный закон предусматривает совокупность двух условий: несоответствие оспариваемого акта закону или иному правовому акту и нарушение актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности.
Арбитражный суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявленного требования, пришел к выводу об отсутствии совокупности этих условий.
Возражения общества сводятся к несогласию с данным выводом, проверив которые, апелляционный суд считает необоснованными в силу следующего.
Из материалов настоящего дела усматривается, что ОАО "Владивостокский морской торговый порт" осуществляется сброс загрязняющих веществ в составе хозяйственно-бытовых сточных вод в акваторию бухты Золотой Рог с превышением установленных предельно допустимых концентраций.
Предписаниями департамента от 27.04.2012 N 10/02/2012-407 и от 13.06.2013 N 10/03-411-2013 обществу указано на необходимость принятия исчерпывающих мер по достижению установленных НДС загрязняющих веществ с хозяйственно-бытовыми сточными водами в названный водный объект. При этом срок исполнения по первичному предписанию был установлен до 01.05.2013, по спорному предписанию - 13.01.2014.
Заявитель жалобы полагает, что процесс по достижению установленных нормативов сброса загрязняющих веществ является чрезвычайно длительным и в установленный департаментом срок его предписание выполнено не может быть не может по независящим от общества причинам.
Использование водных объектов для целей сброса сточных вод и (или) дренажных вод осуществляется с соблюдением требований, предусмотренных Водным кодексом РФ и законодательством в области охраны окружающей среды (статья 44 Водного кодекса РФ).
В соответствии с пунктом 2 статьи 3 Водного кодекса РФ охрана водных объектов имеет приоритет перед их использованием. Использование водных объектов не должно оказывать негативное воздействие на окружающую среду.
В силу статьи 35 данного Кодекса поддержание поверхностных и подземных вод в состоянии, соответствующем требованиям законодательства, обеспечивается путем установления и соблюдения нормативов допустимого воздействия на водные объекты (часть 1).
Нормативы допустимого воздействия на водные объекты разрабатываются на основании предельно допустимых концентраций химических веществ, радиоактивных веществ, микроорганизмов и других показателей качества воды в водных объектах (часть 2). Количество веществ и микроорганизмов, содержащихся в сбросах сточных вод и (или) дренажных вод в водные объекты, не должно превышать установленные нормативы допустимого воздействия на водные объекты (часть 4).
Согласно части 6 статьи 56 Водного кодекса РФ сброс в водные объекты сточных вод, содержание в которых радиоактивных веществ, пестицидов, агрохимикатов и других опасных для здоровья человека веществ и соединений превышает нормативы допустимого воздействии на водные объекты, запрещается.
Пунктом 6 статьи 60 Кодекса при эксплуатации водохозяйственной системы предусмотрен запрет на осуществление сброса в водные объекты сточных вод, не подвергшихся санитарной очистке, обезвреживанию (исходя из недопустимости превышения нормативов допустимого воздействия на водные объекты и нормативов предельно допустимых концентраций вредных веществ в водных объектах), а также сточных вод, не соответствующих требованиям технических регламентов.
По материалам дела второй инстанцией установлено, что из предписаний от 27.04.2012 и от 13.06.2013 обществу не предписывалось переключить хозяйственно-бытовые и производственные стоки порта в канализационную сеть города.
Указанными документами предписывалось принять исчерпывающие меры для обеспечения достижения установленных НДС загрязняющих веществ с хозяйственно-бытовыми сточными водами в водный объект. Переключение стоков порта в канализационную сеть города не является единственным способом принятия таких мер.
Доказательств невозможности обеспечения достижения установленных НДС загрязняющих веществ с хозяйственно-бытовыми сточными водами в водный объект иными способами, а равно как и доказательств принятия иных способов для достижения установленных НДС загрязняющих веществ с хозяйственно-бытовыми сточными водами, обществом представлено не было ни в суд первой, и второй инстанций.
Кроме того, из представленных в материалы дела доказательств следует, что с учетом срока, установленного ранее выданным предписанием от 27.04.2012, для обеспечения достижения установленных НДС загрязняющих веществ заявителю по делу предоставлено более полутора лет, что, по мнению судебной коллегии, является разумным сроком и обусловленным тем, что общество не прилагает достаточных усилий для достижения нормативов допустимых сбросов.
Новых доказательств в подтверждение своей позиции и влияющих на законность судебного решения заявителем жалобы не приведено.
Таким образом, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, принятым по полно и всесторонне исследованным доказательствам и с правильной их оценкой, в связи с чем оснований для отмены решения у суда апелляционной инстанции не имеется.
Поскольку при подаче апелляционной жалобы общество оплатило государственную пошлину в большем размере, то излишне уплаченная пошлина в сумме 1 000 руб. подлежит возврату.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Хабаровского края от 18.11.2013 по делу N А73-10622/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить открытому акционерному обществу "Владивостокский морской торговый порт" из федерального бюджета излишне уплаченную по платежному поручению от 13.12.2013 N 16400 государственную пошлину в сумме 1 000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий судья |
Е.И. Сапрыкина |
Судьи |
И.И. Балинская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А73-10622/2013
Истец: ОАО "Владивостокский морской торговый порт"
Ответчик: Главное управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному округу (Росприроднадзор), Департамент Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Дальневосточному федеральному округу
Хронология рассмотрения дела:
04.02.2014 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-7083/13