г. Челябинск |
|
20 февраля 2014 г. |
Дело N А76-3932/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 февраля 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 февраля 2014 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Бабкиной С.А.,
судей Серковой З.Н., Хоронеко М.Н.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Киреевой О.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы на определение Арбитражного суда Челябинской области от 18.12.2013 по делу N А76-3932/2013 (судья Ваганова В.В.) о включении требований кредитора Урванцева Михаила Леонидовича в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "СанГласс".
В заседании приняли участие представители:
Федеральной налоговой службы: Хван Д.В. (удостоверение, доверенность от 26.12.2013),
Старухина Сергея Леонидовича: Голубева Е.Л. (паспорт, доверенность от 20.12.2013).
Урванцева Михаила Леонидовича: Прутян В.В. (паспорт, доверенность от 06.09.2013),
общества с ограниченной ответственностью "СанГласс": Тетюков К.В. (паспорт, доверенность от 17.02.2014).
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 28.06.2013 в отношении общества с ограниченной ответственностью "СанГласс" (ОГРН 1047423012779, ИНН7450035380) (далее - ООО "СанГласс", должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Артемов О.И.
Сведения о введении процедуры наблюдения в отношении должника опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 13.07.2013 N 122.
08.08.2013 Ураванцев Михаил Леонидович (далее - Урванцев М.Л., кредитор) обратился с заявлением о признании обоснованным и подлежащим включению в реестр требований кредиторов должника суммы 20 059 500 руб.
Требования кредитора основаны на заемных правоотношениях.
До принятия судебного акта кредитор неоднократно уменьшал размер требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и на момент принятия судебного акта размер требования составил 16 200 000 руб. (л.д.58 т.2).
Определением суда первой инстанции от 18.12.2013 требование Урванцева М.Л. признано обоснованным, и сумма включена в реестр требований кредиторов должника.
С указанным определением в части включения суммы 9 266 600 руб. не согласилась Федеральная налоговая служба (далее - ФНС России, уполномоченный орган), направила апелляционную жалобу.
В апелляционной жалобе ФНС России просит определение суда отменить, в удовлетворении требования Урванцева М.Л. отказать.
В обоснование доводов апелляционной жалобы уполномоченный орган ссылается на не подтверждение обстоятельств выдачи займа.
ФНС России указывает, что при анализе бухгалтерских документов с 2005 по 2011 годы ООО "СанГласс" имело неисполненную кредиторскую задолженность. Договоры займа заключены со взаимозависимым лицом, следовательно, Урванцеву М.Л. было известно о неплатежеспособности должника.
ФНС России ссылается на положения статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункт 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве".
В судебном заседании согласно статье 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приобщен к материалам дела отзыв Урванцева М.Л. на апелляционную жалобу.
В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации был объявлен перерыв. Информация о перерыве размещена на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет.
Представитель ФНС России доводы апелляционной жалобы поддержал.
Представитель Урванцева М.Л., должника с доводами апелляционной жалобой не согласен, просил определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено судом первой инстанции и усматривается из материалов дела, требования Урванцева М.Л. основаны на договорах денежного займа:
- N 20 от 14.06.2006 на сумму 7 000 000 руб., срок возврата не позднее 14.07.2007, затем срок изменялся - 12.06.2008, 11.06.2009, 09.06.2012 (л.д.7- 11 т.1),
- N 21/1 от 11.09.2006 на сумму 1 300 000 руб., срок возврата 10.09.2007 затем срок изменялся - 09.09.2008, 08.09.2009, 07.09.2012 (л.д.12-17 т.1),
- N 22/2 от 18.12.2006 на сумму 6 700 000 руб., срок возврата 18.12.2006 затем срок изменялся - 16.12.2008, 15.12.2009, 14.12.2012 (л.д.17-21 т.1),
- N 28 от 15.02.2007 на сумму 1 000 000 руб., срок возврата 14.02.2008 затем срок изменялся - 13.02.2009, 12.02.2012 (л.д.22-25 т.1),
- N 31 от 26.03.2007 на сумму 1 000 000 руб., срок возврата 25.03.2008 затем срок изменялся - 24.03.2009, 22.03.2012 (л.д.26-30 т.1),
- N 35 от 27.09.2007 на сумму 2 500 000 руб., срок возврата 26.09.2008 затем срок изменялся - 25.09.2009, 24.09.2012, (л.д.30-41 т.1),
- N 37 от 24.10.2007 на сумму 1 000 000 руб., срок возврата 22.10.2008 затем срок изменялся - 22.10.2009, 21.10.2012 (л.д.31-37 т.1),
- N 38 от 16.12.2007 на сумму 1 000 000 руб., срок возврата 09.12.2008 затем срок изменялся - 08.12.2009, 07.12.2012 (л.д.38-41 т.1),
- N 50 от 11.03.2009 на сумму 1000 000 руб., срок возврата 10.03.2010 затем срок изменялся - 09.03.2012 (л.д.42-44 т.1),
По договору N 20 от 14.06.2006 кредитор уменьшил размер требования до суммы 1 700 000 руб., по договору N 31 от 26.03.2007 кредитор исключил сумму.
В качестве доказательств передачи займа кредитором представлены квитанции к приходно-кассовым ордерам (л.д.73-81 т.1), акты передачи векселей.
Ссылаясь на введение в отношении должника процедуры наблюдения и неисполнение обязательств по возврату денежных средств в сумме 16 200 000 руб., вытекающих из договоров займа, Урванцев М.Л. обратился в суд с настоящим требованием.
Удовлетворяя требования частично, суд первой инстанции указал на доказанность факта предоставления займа с учетом отражения спорных операций в документах бухгалтерского учета должника. Отклоняя возражения ФНС России и временного управляющего, суд первой инстанции сослался на отсутствие признаков злонамеренного соглашения сторон и действия во вред кредиторам.
С выводами суда первой инстанции суд апелляционной инстанции не может согласиться в силу следующего.
В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 71 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Согласно пункту 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" в силу пунктов 3- 5 статьи 71 и пунктов 3- 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Согласно пункту 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (пункт 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пунктов 1, 3 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Договор займа предполагается беспроцентным, если в нем прямо не предусмотрено иное, в случаях, когда:
договор заключен между гражданами на сумму, не превышающую пятидесятикратного установленного законом минимального размера оплаты труда, и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон;
по договору заемщику передаются не деньги, а другие вещи, определенные родовыми признаками.
Согласно пункту 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Урванцев М.Л. полагает, что с учетом указанных норм им доказан факт предоставления займа и наличие долга у должника.
Между тем, требования кредитора устанавливаются в рамках дела о банкротстве должника по истечении срока возврата займа по условиям договора, на значительную сумму для займодавца как физического лица и должника, что позволяет иным конкурсным кредиторам и суду сомневаться в добросовестности поведений участников гражданского оборота.
Так, Урванцев М.Л. не представил суду доказательств того, что для него сумма 20 050 000 руб., которую он изъял из собственного оборота и предоставил в займ должнику, являлась незначительной, его доход превышал размер займа и передача средств на такую сумму по квитанциям, без обеспечения ее возврата и уплаты процентов, является для Урванцева М.Л. обычным действием.
Доказывая достоверность передачи средств, Урванцев М.Л. предоставил суду договоры займа и дополнительные соглашения к ним.
Исследовав условия договоров займа, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о недоказанности факта передачи денежных средств.
Передавая денежные средства в заем на протяжении длительного времени, Урванцев М.Л. не представил суду доказательств, свидетельствующих о целесообразности такого действия, а также о наличии самой возможности предоставить займ.
Отсутствуют в деле достоверные и достаточные доказательства того, куда были потрачены средства должником.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что в деле отсутствуют доказательства того, что за весь период займа (более 8 лет) и по истечении первичных сроков возврата Урванцев М.Л. заявил к должнику требования о возврате либо уплате процентов, как механизм обеспечения компенсации, в том числе, с учетом имеющейся инфляции. Требования кредитора заявлены только лишь после введения в отношении должника процедуры наблюдения. Оснований считать действия Урванцева М.Л., должника добросовестными не имеется.
Доказывая достоверность передачи средств, Урванцев М.Л. предоставил суду приходно-кассовые ордера. Суд первой инстанции принял во внимание, бухгалтерские балансы должника, кассовые книги, расшифровку по счету 66.03 (л.д. 118,123-160 т.1).
Определениями суда первой инстанции от 13.09.2013, 01.11.2013 (л.д. 1,105 т.1) Урванцеву М.Л. было предложено представить доказательства возможности предоставления в займ спорной суммы. В отзыве временного управляющего содержались возражения в части наличия у Урванцева М.Л. собственных средств на предоставление займа.
Определения суда первой инстанции кредитором не исполнены, каких-либо пояснений в дело не представлено. Указание кредитора на возможность накопления не подтверждены документально, кредитор является членом правления ОАО "Мечел", следовательно, должен был представить сведения о его доходе, позволяющем предоставить заем в спорной сумме. Суд апелляционной инстанции отмечает, что доказательств предъявления требования кредитором ранее в деле нет, займ предоставлен на достаточно значительный срок, на значительную сумму, что не является целесообразным для физического лица как участника гражданского оборота.
Объяснения представителя Урванцева М.Л. о том, что в период выдачи займов он работал в иностранной компании, не принимаются судом апелляционной инстанции как основание, освобождающее Урванцева М.Л. от доказывания значимых для дела обстоятельств. Суд не усматривает препятствий для предоставления сведений о доходах в зависимости от места работы. Урванцев М.Л. посчитал данный факт не подлежащим доказыванию.
Вызывает сомнения в достоверности спорных сумм и поведение кредитора Урванцева М.Л., который предъявил не все требования, значащиеся в документах должника и не настаивал на первоначальном размере. Так, исследовав материалы настоящего дела, суд апелляционной инстанции установил, что по документам должника применительно к кредитору значатся дополнительно суммы 7 200 000 руб. от 21.12.2006 (л.д.13 т.2) и 1 000 000 руб. от 10.12.2007 (л.д.102 т.2), которые Урванцевым М.Л. не заявлены в требовании. Отсутствие в требовании при первичной оценке суммы 8 200 000 руб. для добросовестного физического лица, должно являться значимым и при расходовании собственных средств прощение долга должно подтверждаться иным экономическим интересом. В случае получения удовлетворения по указанным суммам кредитор и должник должны были представить все документы, характеризующие их взаимоотношения.
Установленные судом апелляционной инстанции противоречия не устранены и не объяснены кредитором.
Не подлежит защите право, если злоупотребление правом выражается в совершении действий в обход закона с противоправной целью (пункту 3 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации), а также не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (пункты 1, 3 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, в случае недоказанности факта совокупного дохода на спорную сумму Урванцеву М.Л. в установлении требования должно быть отказано. Никто не может извлекать выгоду из совершения действий в обход закона.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что судом первой инстанции не получены документы, истребуемые им у кредитора, не дана оценка данному факту и сделаны преждевременные выводы. Кроме того, суд первой инстанции не устранил противоречия по бухгалтерским документам должника, а именно: ФНС России при заявлении возражений на требования Старухина М.Л., представлены бухгалтерские балансы за 2005-2006 годы (л.д.119-124 т.6.1), из которых усматривается, что сведений о наличии заемных правоотношений в балансах нет. В представленных суду бухгалтерских балансах должником (л.д.123-160 т.1), начиная с 2005 года значатся сведения о наличии займа у должника (строка 610). Поскольку бухгалтерский баланс предоставлен в налоговый орган в электронной форме, должник должен был объяснить расхождение показателей в балансе налогового органа и должника. Указанные противоречия не получили оценку суда и должником не устранены. С учетом позиций статей 71, 67, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции оценивает критически представленные должником бухгалтерские балансы.
Отсутствуют в деле достоверные доказательства, куда были потрачены средства должником и каким образом они отражались по документам бухгалтерского учета.
В обоснование расходов должником были представлены: свидетельство о государственной регистрации права на земельный участок от 20.06.2012 (л.д.70 т.2) и свидетельство о государственной регистрации права на незавершенный строительством объект от 09.11.2010 (л.д.71 т.2). Иных документов суду представлено не было. Выписки по лицевому счету должника, из которой бы возможно было установить движение средств, в деле нет.
Между тем, суд первой инстанции необоснованно признал достаточными указанные документы. В деле отсутствует договор купли-продажи земельного участка от 30.05.2012 с указанием размера платежа, расшифровка по движению средств, с указанием, куда направлены полученные в займ у кредитора средства (выписка по счету непосредственно после даты получения средств от Урванцева М.Л.), а также доказательства невозможности получения собственных средств от производственной деятельности и исполнения самим должником принятых на себя обязательств.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", следует, что при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д.
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.10.2011 по делу N 6616/11, в случае возникновения сомнений в достоверности представленных доказательств либо заявления об их фальсификации суд вправе истребовать от сторон дополнительные доказательства, подтверждающие либо достоверность оспариваемого доказательства, либо наличие (отсутствие) фактов, в подтверждение (отрицание) которых оно было представлено.
Так, суд может истребовать документы, подтверждающие фактическое наличие у кредитора денежных средств в определенном размере к моменту их передачи должнику (в частности, о размере его дохода за период, предшествующий заключению сделки); сведения об отражении в налоговой декларации, подаваемой в соответствующем периоде, сумм, равных размеру переданных должнику денежных средств или превышающих его; о снятии такой суммы со своего расчетного счета (при его наличии), а также иные (помимо расписки) доказательства передачи денег должнику.
Суд не лишен права потребовать и от должника представления документов, свидетельствующих о его операциях с этими денежными средствами (первичные бухгалтерские документы или банковские выписки с расчетного счета индивидуального предпринимателя), в том числе об их расходовании.
Поскольку никаких сведений о расходовании должником в деле средств нет, то не доказан факт использования должником денежных средств, полученных после предоставления займа, в рамках хозяйственной деятельности в собственных интересах.
Ссылку представителя Урванцева М.Л. о достаточности денежных средств в связи с наличием высокооплачиваемой должности суд первой инстанции должен был отклонить, поскольку никаких первичных документов, свидетельствующих о фактическом наличии денежных средств в размере суммы займа у Урванцева М.Л. на момент заключения договоров не представлено.
Учитывая данные обстоятельства, суд первой инстанции не должен был принимать в качестве надлежащих, достаточных и достоверных доказательств односторонние документы должника, представленные им в материалы дела: кассовые книги, бухгалтерские балансы должника, и расшифровки строк баланса.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что стоимостной эквивалент сумм на 2006, 2006, 2007, и 2009 годы значительно отличается от текущего в связи с инфляцией и дефолтом 2009 года.
Обращает суд апелляционной инстанции и внимание на то, что в материалах дела по требованию второго участника Старухина С.Л. имеется выписка по расчетному счету должника от 10.01.2012, содержащая сведения о возврате займа (л.д. 107 т.6.2), тогда как указанные действия не отражены в требованиях кредитора. В совокупности обстоятельств, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о возможном возврате заемных средств и недобросовестном поведении учредителей как кредиторов. Без сведений о движении денежных средств по лицевому счету должника не представляется возможным установить действительный фактический размер займа и его возврат.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что отсутствуют в деле доказательства одобрения спорных сделок, поскольку как видно из материалов дела сделки совершались с заинтересованным лицом (статья 45 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью"). Несмотря на то, что указанные сделки являются оспоримыми, наличие протоколов об одобрении сделок могло свидетельствовать о своевременности совершения сделки.
Не представление Урванцевым М.Л. по предложению апелляционного суда доказательств фактической возможности предоставления средств в займ, позволяет суду сделать вывод об отсутствии фактического дохода кредитора и возможности передать средства должнику.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что движение денежных средств в значительной сумме через кассу должника осуществлялось непосредственно при участии двух кредиторов Урванцева М.Л. и Старухина С.Л. Так, например - 14.06.2006 по кассе значится приход от Урванцева М.Л. в сумме 1 700 000 руб. (л.д.1 т.2) и в этот же день вся сумма была выдана Старухину С.Л.(л.д.1 т.2) для передачи на расчетный счет. Сведений о том, как зачислены средства и куда в последующем направлены, в деле нет.
Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в их совокупности в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что имеющиеся доказательства надлежащим образом не подтверждают ни наличие у Урванцева М.Л. финансовой возможности предоставления обществу займа в сумме 16 200 000 руб., ни получение и расходование последним заемных денежных средств.
Учитывая изложенное, определение суда первой инстанции от 18.12.2013 подлежит отмене, как принятое с нарушением пунктов 1, 2 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба ФНС России подлежит удовлетворению.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 18.12.2013 по делу N А76-3932/2013 отменить, апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы - удовлетворить.
Отказать Ураванцеву Михаилу Леонидовичу во включении в реестр требований кредиторов должника - общества с ограниченной ответственностью "СанГласс" суммы 16 200 000 руб.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Челябинской области.
Председательствующий судья |
С.А. Бабкина |
Судьи |
З.Н. Серкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-3932/2013
Должник: ООО "СанГласс"
Кредитор: -, Бурыкин Андрей Алексеевич, Лабинцев Сергей Петрович, Лабинцева Елена Петровна, Старухин Сергей Леонидович, Урванцев М. Л.
Третье лицо: Артемов Олег Иванович, Временный управляющий Артемов Олег Иванович, ИФНС РФ по Курчатовскому району г. Челябинска, Старухин Сергей Леонидович, Урванцев Михаил Леонидович, Инспекция Федеральной налоговой службы по Курчатовскому району г. Челябинска, НП АУ "Орион", Палютин Иван Николаевич
Хронология рассмотрения дела:
24.07.2017 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-3932/13
20.02.2014 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-256/14
20.02.2014 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-261/14
23.01.2014 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-3932/13
28.06.2013 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-3932/13