г. Владимир |
|
04 марта 2014 г. |
Дело N А43-20776/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25.02.2014.
Полный текст постановления изготовлен 04.03.2014.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Казаковой Н.А.,
судей Назаровой Н.А., Тарасовой Т.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шемякиной Ю.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Алгоритм жилья" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 02.12.2013 по делу N А43-20776/2012, принятое судьей Ионычевой С.В., по иску товарищества собственников жилья "Алгоритм жилья" (ОГРН 1072130015495, ИНН 5257090090) к обществу с ограниченной ответственностью "Эталон" (ОГРН 1055238173990, ИНН 5260158775) и обществу с ограниченной ответственностью "Сантехсервис-НН" (ОГРН 103520489830, ИНН 5256046412) о понуждении устранить недостатки выполненных работ,
при участии:
от заявителя - товарищества собственников жилья "Алгоритм жилья" - Рухмана Н.В. по доверенности от 01.07.2013 (сроком на 3 года);
от ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Эталон" - Антипова А.В. по доверенности от 12.01.2014 (сроком на 1 год);
от ответчика - общества с ограниченной ответственностью "Сантехсервис-НН" - представитель не явился, надлежащим образом извещен о времени и месте судебного заседания (уведомление N 61371),
установил:
товарищество собственников жилья "Алгоритм жилья" (далее - ТСЖ "Алгоритм жилья", истец) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Эталон" (далее - ООО "Эталон", ответчик) и обществу с ограниченной ответственностью "Сантехсервис-НН" ( далее - ООО "Сантехсервис-НН") об обязании ответчиков устранить выявленные нарушения, именно, произвести полную замену труб горячего и холодного водоснабжения в жилом доме по адресу: г.Нижний Новгород, ул. Мещерский бульвар, 5а.
Решением от 02.12.2013 Арбитражный суд Нижегородской области
ТСЖ "Алгоритм жилья" в удовлетворении исковых требований отказал.
Не согласившись с принятым судебным актом, ТСЖ "Алгоритм жилья" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
По мнению заявителя, судом необоснованно отказано в удовлетворении требования о замене не соответствующих требованиям действующих ГОСТов, СнИПов и ТУ металлических труб системы ХВС многоквартирного дома, расположенного по адресу: г.Нижний Новгород, ул. Мещерский бульвар, д.5А.
Оспаривая законность решения, заявитель не согласен с выводом суда о недоказанности истцом факта возникновения недостатков по вине подрядчика. Суд необоснованно при принятии решения руководствовался только заключением экспертизы, не учитывая другие доказательства, подтверждающие выполнение работ ответчиками с недостатками.
Суд не принял во внимание вывод эксперта о несоответствии всех представленных образцов трубы диаметром 89 мм ГОСТу по толщине цинкового покрытия на внутренней поверхности труб, что повлекло неверный вывод суда о том, что наличие коррозии в трубах является следствием длительной эксплуатации труб.
Кроме того, судом не учтены нормативные сроки службы труб. Сроки эксплуатации водопроводных и канализационных стальных трубопроводов установлены в 15 лет, труб из оцинкованной стали - 30 лет. На момент вынесения оспариваемого судебного решения жилой многоквартирный дом находился в эксплуатации только 5 лет.
В суде апелляционной инстанции представитель заявителя поддержал апелляционную жалобу по доводам, изложенным в жалобе.
ООО "Эталон", возражая против доводов заявителя апелляционной жалобы, указало на их несостоятельность.
В порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает жалобу в отсутствие ООО "Сантехсервис-НН", надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства, по имеющимся материалам дела.
Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Повторно рассмотрев в открытом судебном заседании дело, проверив доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд не нашел оснований для отмены судебного акта.
Как следует из материалов дела, 25.05.2007 жилой дом, расположенный по адресу: г.Нижний Новгород, ул. Мещерский бульвар, 5а, был введен в эксплуатацию. Застройщиком дома являлось ООО "Эталон". Непосредственно монтаж и установку труб осуществляло ООО "Сантехсервис-НН".
По утверждению истца, в ходе эксплуатации дома происходил неоднократный прорыв труб горячего и холодного водоснабжения. В подтверждение данного обстоятельства истец представил жалобы собственников квартир, акты осмотра прорыва труб, составленные представителями истца в период с 25.10.2010 по 29.12.2011. По мнению истца, прорывы труб происходили по причине низкого качества установленных в ходе строительства оцинкованных труб внутренней системы ГВС (внутри труб практически отсутствует оцинковка и некачественно проварен шов). В целях исключения иных причин прорыва труб истец провел самостоятельно ряд исследований по качеству воды, используемой для бытовых целей, а также на наличие "блуждающих токов", однако данные обстоятельства не подтвердились (заключения ФГУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Нижегородской области" и ООО "ВиКК"). Истец также указал, что из-за отсутствия качественной оцинковки внутри труб происходит нарастание ржавчины внутри труб, в результате чего происходит сужение внутреннего проходного сечения труб.
Предметом исковых требований ТСЖ "Алгоритм Жилья" явилось требование о понуждении ООО "Эталон" и ООО "Сантехсервис-НН" заменить трубы горячего и холодного водоснабжения в жилом доме N 5а по улице Мещерский бульвар в городе Нижнем Новгороде.
Согласно статье 291 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункту 1 статьи 135 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники квартир для обеспечения эксплуатации многоквартирного дома, пользования квартирами и их общим имуществом образуют товарищество собственников жилья, которое является некоммерческой организацией, объединением собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления и обеспечения эксплуатации комплекса недвижимого имущества в этом доме, владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в доме.
В соответствии с пунктами 7 и 8 статьи 138 Жилищного кодекса Российской Федерации для защиты интересов собственников помещений в многоквартирном доме товарищество собственников жилья обязано принимать меры, необходимые для предотвращения или прекращения действий третьих лиц, затрудняющих реализацию прав владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения собственниками помещений общим имуществом в многоквартирном доме или препятствующим этому, а также представлять законные интересы собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе в отношениях с третьими лицами.
В силу своего Устава ТСЖ "Алгоритм жилья" является объединением собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления, обеспечения эксплуатации комплекса движимого и недвижимого имущества, владения, пользования и распоряжения общим имуществом.
Таким образом, товарищество собственников жилья вправе обращаться в арбитражный суд с иском, связанным с качеством строительства в интересах своих членов в порядке, предусмотренном статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку является законным представителем собственников жилых и нежилых помещений, находящихся в доме.
Поскольку владельцы помещений в многоквартирном доме приобретают право собственности как на собственно жилые помещения, так и, в соответствии со статьей 36 Жилищного кодекса Российской Федерации, право долевой собственности на помещения, входящие в состав общего имущества дома, наличие строительных недоделок в общем имуществе введенного в эксплуатацию дома затрагивает законные права и интересы всех собственников помещений, а также самого товарищества собственников жилья, как организации, созданной собственниками помещений для эксплуатации многоквартирного дома, и представляющей интересы таких собственников, в данном случае, в суде.
Судом установлено и не оспаривается сторонами, что спорный дом строился как объект долевого участия в строительстве.
В соответствии с частью 2 статьи 27 Федерального закона от 30.12.2004 N 214 ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 214-ФЗ) действие данного Закона распространяется на отношения, связанные с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) объектов недвижимости, разрешения на строительство которых получено после вступления в силу указанного Закона, то есть после 01.04.2005.
Спорный дом введен в эксплуатацию 25.05.2007 и передан товариществу собственников жилья для эксплуатации после вступления в законную силу Закона от 30.12.2004 N 214 ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации".
Поскольку помещения в спорном доме были переданы собственникам после введения в действие Федерального закона от 30 декабря 2004 года N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", постольку в части прав и обязанностей сторон, опосредующих надлежащее качество объектов долевого участия в строительстве, к спорным правоотношениям подлежит применению указанный федеральный закон.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 7 Закона N 214-ФЗ застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства, качество которого соответствует условиям договора, требованиям технических регламентов, проектной документации и градостроительных регламентов, а также иным обязательным требованиям.
В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Истец, обращаясь с требованием об устранении недостатков объекта строительства, должен доказать факт ненадлежащего качества результата работ.
ТСЖ "Алгоритм жилья" в обоснование требований представил письменные жалобы собственников квартир, акты осмотра прорыва труб, составленные представителями истца в период с 25.10.2010 по 29.12.2011, заключения ФГУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Нижегородской области" и ООО "ВиКК".
По ходатайству истца суд первой инстанции назначал судебную экспертизу.
Из заключения экспертов от 16.07.2013 N 1047/04-3, 1061/04-3 следует, что на внутренней стенке фрагмента металлической стальной шовной трубы горячего водоснабжения наружным диаметром 42,5 мм имеются отложения ("наросты"), уменьшающие проходное сечение трубы до 80 процентов, и вся внутренняя поверхность покрыта коррозией, что характерно для систем водоснабжения и указывает на длительную эксплуатацию фрагмента металлической трубы в системе горячего водоснабжения. Наружный диаметр и толщина стенки фрагмента металлической трубы горячего водоснабжения соответствует требованиям пунктов 1.1 и 1.3 ГОСТ 3262-75. Химический состав соответствует марке стали 2ПС ГОСТ 380-005 и сертификату качества N 290071 на трубу с уловным проходом 32 мм. Толщина цинкового покрытия на наружной поверхности фрагмента трубы соответствует требованиям пункта 2.7 ГОСТ 3262-75, толщина цинкового покрытия на внутренней поверхности не соответствует требованиям пункта 2.7 ГОСТ 3262-75.
Внутренняя поверхность фрагментов стальных шовных труб холодного водоснабжения наружным диаметром 33,5 мм и 42,5 мм покрыта коррозией, что характерно для систем водоснабжения и указывает на длительную эксплуатацию фрагмента металлической трубы в системе холодного водоснабжения. Наружный диаметр и толщина стенки фрагмента металлической трубы холодного водоснабжения соответствует требованиям пунктов 1.1 и 1.3 ГОСТ 3262-75. Химический состав материала фрагмента металлической трубы холодного водоснабжения с условным проходом 25 мм соответствует марке стали 10 ПС или 15 ПС по ГОСТ 1050-88. Сертификат качества на этот фрагмент трубы не представлялся, поэтому провести сравнительное исследование на соответствие химического состава трубы сертификату качества не представилось возможным. Химический состав материала фрагмента металлической трубы холодного водоснабжения с условным проходом 32 мм соответствует марке стали 10 КП или 11 КП по ГОСТ 1050-88 и не соответствует сертификату качества N 290071, согласно которому труба должна быть изготовлена из марки стали 2ПС ГОСТ 380-94. Толщина цинкового покрытия на внутренней поверхности труб не соответствует требованиям пункта 2.7 ГОСТ 3262-75.
На момент осмотра эксперт установил, что в доме произведена замена труб горячего водоснабжения на полипропиленовые трубы, за исключением стояка в части секции здания в месте расположения квартиры N 339. Представленные на исследование фрагменты труб для горячего и холодного водопровода повреждений в виде сквозных трещин, отверстий не имеют. Определить наличие сквозных повреждений труб горячего водопровода в доме на момент проведения осмотра не представилось возможным по причине выполненных работ по замене труб. Трубы холодного водоснабжения на момент осмотра изолированы вспененным полиэтиленом.
Согласно статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В силу части 1 статьи 64 и статей 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств, при оценке которых он руководствуется правилами статей 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об относимости и допустимости доказательств.
Оценив представленные сторонами доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о недоказанности истцом факта ненадлежащего качества работ по прокладке труб горячего и холодного водоснабжения в доме N 5а по ул. Мещерский бульвар, г.Нижнего Новгорода.
Суд первой инстанции верно указал, что заключение экспертов не содержит выводов о несоответствии установленных в настоящий момент в доме труб требованиям ГОСТ, СНиП и ТУ. Выводы экспертом сделаны только в отношении тех фрагментов труб, которые уже заменены истцом. В дело не представлены бесспорные доказательства, подтверждающие, что трубы горячего водоснабжения, которые установлены на стояке в месте расположения квартиры N 399, находились в одной партии с фрагментами труб, которые передавались эксперту, и имеют такие же недостатки. Кроме того эксперт не установил, что причиной прорыва труб является их некачественность. Из заключения эксперта следует, что трубы покрыты коррозией, что характерно для систем водоснабжения и указывает на длительную эксплуатацию фрагментов металлических труб.
Какие либо комиссионные акты с участием представителей истца и ответчика в отношении участка на стояке в месте расположения квартиры N 399 сторонами не составлялись. Ходатайство о проведении дополнительной экспертизы истцом не заявлялось.
При изложенных обстоятельствах суд правомерно отказал в удовлетворении иска.
Поскольку спор возник между ТСЖ и застройщиком жилого дома по устранению недостатков, допущенных при строительстве жилого дома, и договор подряда между ТСЖ "Алгоритм жилья", ООО "Эталон" и ООО "Сантехсервис-НН" не заключался, отношения ТСЖ и застройщика многоквартирного жилого дома по устранению недостатков, допущенных при строительстве жилого дома, регулируются Федеральным законом Российской Федерации от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации".
В связи с изложенным, суд первой инстанции не правильно применил при рассмотрении настоящего дела нормы гражданского законодательства, регулирующие договор подряда и договор строительного подряда. Ссылки суда первой инстанции на указанные нормы права исключаются апелляционным судом. Вместе с тем, применение судом первой инстанции норм права, не подлежащих применению, не привело к принятию неправильного решения.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на их обоснованность и законность либо опровергли выводы суда, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
Решение суда первой инстанции законно и обоснованно.
Материалы дела исследованы судом полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 02.12.2013 по делу N А43-20776/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Алгоритм жилья" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок.
Председательствующий |
Н.А. Казакова |
Судьи |
Н.А. Назарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-20776/2012
Истец: ТСЖ Алгоритм жилья г. Н. Новгород
Ответчик: ООО Сантехсервис г. Н. Новгород, ООО Эталон г. Н. Новгород, ООО Эталон г. Н.Новгород
Третье лицо: ГОУ ВПО Нижегородский архитектурно-строительный университет, ГУ Приволжский региональный центр судебной экспертизы, ООО "Эталон", ООО Эксперт помощь НН, Торгово-промышленная палата