г. Челябинск |
|
06 марта 2014 г. |
Дело N А07-13995/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 марта 2014 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 06 марта 2014 г.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Богдановской Г.Н.,
судей Ермолаевой Л.П., Карпачевой М.И.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Чаус О.С., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Компания "Альфа-Н" на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 09.12.2013 по делу N А07-13995/2013 (судья Журавлева М.В.).
В заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "Башкирские распределительные электрические сети" - Вершинин Е.А. (доверенность от 31.12.2013).
Общество с ограниченной ответственностью Компания "Альфа-Н" (далее - ООО Компания "Альфа-Н", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Башкирские распределительные электрические сети" (далее - ООО "БашРЭС", ответчик) об изъятии из незаконного владения ответчика КТПТК 630/10, инв. N 48 (трансформаторная подстанция N 1237), расположенного в Октябрьском районе города Уфы Республики Башкортостан по ул. Маршала Жукова, д. 10 (с учетом уточнения исковых требований, л.д. 46).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью Сервисный центр "Сипайловский" (л.д. 1-3).
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 09.12.2013 (резолютивная часть от 02.12.2013) в удовлетворении исковых требований отказано.
С указанным решением не согласилось ООО Компания "Альфа-Н" (далее также - податель апелляционной жалобы, апеллянт), подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт, удовлетворив требования истца об истребовании имущества из чужого незаконного владения.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель ссылается на нарушение судом норм материального и процессуального права.
Апеллянт считает необоснованным выводы суда первой инстанции о недоказанности принадлежности имущества истцу, поскольку в силу ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) и п. 36 постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" право собственности на движимое имущество доказывается с помощью предусмотренных процессуальным законодательством доказательств. ООО "БашРЭС" в письме от 29.11.2012 подтвердило факт владения оборудованием КТП-ТК с трансформатором 630 КВА ТП-1237 без правовых оснований. В связи с указанным считает, что истцом подтверждена вся совокупность обстоятельств, необходимых для удовлетворения заявленного иска.
К дате судебного заседания отзывы на апелляционную жалобу не поступили.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители истца и третьего лица не явились.
С учётом мнения представителя ответчика и в соответствии со статьями 123, 156, 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие указанных лиц.
В судебном заседании представитель ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, считая изложенные в ней доводы необоснованными.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 20.04.2011 между обществом с ограниченной ответственностью Сервисный центр "Сипайловский" (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью Компания "Альфа-Н" подписан договор купли-продажи N 29 (л.д. 13), в соответствии с п.п. 1.1, 2.1 которого продавец продал, а покупатель купил КТПТК 630/10, инв. N 48 (трансформаторная подстанция N 1237), расположенную в Октябрьском районе г. Уфы Республики Башкортостан по ул. Маршала Жукова, за 340 000 рублей.
Имущество передано покупателю по акту приема-передачи от 20.04.2011 (л.д. 14).
ООО Компания "Альфа-Н", считая себя собственником оборудования трансформаторной подстанции, письмом исх. N 6 от 31.10.2012 (л.д. 10) обратилось к ООО "БашРЭС" о предоставлении информации о нахождении трансформаторной подстанции ТП-1237 КТП-ТК с трансформатором 630 кВа на балансе ООО "БашРЭС".
Ответчик письмом исх. N 146/12-10719 от 29.11.2012 (л.д. 11) сообщил истцу о нахождении на его балансе трансформаторной подстанции КТПН-1237 инв. N58025437, трансформатор 630 кВа инв. N58025439, дата ввода оборудования в эксплуатацию оборудования - 2005 год.
Полагая, что оборудование КТПКТ 630/10, инв. N 48 (трансформаторная подстанция N 1237) находится в незаконном владении ответчика, что нарушает права истца как собственника имущества, истец обратился в арбитражный суд с рассматриваемыми требованиями.
Отказывая в удовлетворении заявленных исковых требований, суд исходил из того, что совокупность представленных по делу доказательств не подтверждает принадлежность истцу истребуемого у ответчика имущества, так как на основании этих доказательств невозможно идентифицировать объект, приобретённый истцом по договору купли-продажи N 29 от 20.04.2011.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения, оценив доводы апелляционной жалобы, апелляционной суд находит выводы суда первой инстанции правильными.
Согласно п. 1 ст. 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
В пункте 32 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" разъяснено, что, применяя статью 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении.
Иск об истребовании имущества из чужого незаконного владения (виндикационный иск) характеризуют четыре признака: наличие у истца права собственности на истребуемую вещь, утрата фактического владения вещью, фактическое нахождение вещи в чужом незаконном владении ответчика на момент рассмотрения спора. Кроме того, объектом виндикации в любом случае является индивидуально-определённая вещь. Виндикационный иск не подлежит удовлетворению при отсутствии хотя бы одного из перечисленных признаков.
Таким образом, с учетом положений ч. 1 ст. 65, ч. 1 ст. 66 АПК РФ указанные обстоятельства подлежат доказыванию истцом.
Из искового заявления и апелляционной жалобы усматривается, что право на предъявление виндикационного иска истец обосновывает тем, что им на основании договора купли-продажи N 29 от 20.04.2011 приобретено в собственность имущество - КТПТК 630/10, инв. N 48 (трансформаторная подстанция N 1237), расположенное в Октябрьском районе г. Уфы Республики Башкортостан по ул. Маршала Жукова (л.д. 13).
Вместе с тем, как установлено судом и следует из представленных ответчиком акта приема-передачи групп объектов основных средств ПР-247/6562/01.1.1 от 27.12.2005 (л.д. 71-72), инвентарной карточки учета объекта основных средств N 58025437 от 08.10.2013 (л.д. 73), паспорта распределительного или трансформаторного пункта N 1237 (л.д. 74-75), протоколов замера контура заземления ТП-1237 (л.д. 76), приложениям NN 1, 2 от 18.08.2010, подписанным между ООО "БашРЭС" и ООО СЦ "Сипайловский", к Положению о взаимоотношениях оперативного персонала ООО "БашРЭС" с персоналом ООО СЦ "Сипайловский" по оперативному обслуживанию электроустановок до 1000В" (л.д. 84-87), на балансе ответчика находится комплектная трансформаторная подстанция КТП ТН-1237 инв. N 58025437 наружной установки, с трансформатором мощностью 630 кВа, инв. N 58025439, уровнем высокого напряжения 6 кВ, расположенная вблизи Торгово-сервисного комплекса "Сипайловский".
В соответствии с п. 1 ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно п. 1 ст. 458 ГК РФ если иное не предусмотрено договором купли-продажи, обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент: вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара; предоставления товара в распоряжение покупателя, если товар должен быть передан покупателю или указанному им лицу в месте нахождения товара. Товар считается предоставленным в распоряжение покупателя, когда к сроку, предусмотренному договором, товар готов к передаче в надлежащем месте и покупатель в соответствии с условиями договора осведомлен о готовности товара к передаче. Товар не признается готовым к передаче, если он не идентифицирован для целей договора путем маркировки или иным образом.
Как видно из договора купли-продажи N 29 от 20.04.2011 (л.д. 13), акта приема-передачи от 20.04.2011 (л.д. 14) имущество, переданное истцу по договору купли-продажи, не тождественно имуществу, находящемуся во владении ответчика.
Доказательств обратного истцом в силу ч. 1 ст. 65 АПК РФ не представлено.
На основании приказа Минэнерго России от 13.01.2003 N 6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей", у каждого Потребителя в течение всего срока эксплуатации электрооборудования должна храниться следующая техническая документация: генеральный план с нанесенными зданиями, сооружениями и подземными электротехническими коммуникациями; утвержденная проектная документация (чертежи, пояснительные записки и др.) со всеми последующими изменениями; акты приемки скрытых работ, испытаний и наладки электрооборудования, приемки электроустановок в эксплуатацию; исполнительные рабочие схемы первичных и вторичных электрических соединений; акты разграничения сетей по имущественной (балансовой) принадлежности и эксплуатационной ответственности между энергоснабжающей организацией и потребителем; технические паспорта основного электрооборудования, зданий и сооружений энергообъектов, сертификаты на оборудование и материалы, подлежащие обязательной сертификации; производственные и должностные инструкции по эксплуатации электроустановок. Комплект указанной выше документации должен храниться у Потребителя и при изменении собственника передаваться в полном объеме новому владельцу (п. 1.8.1).
Истец соответствующую техническую документацию, полученную от продавца (третьего лица) по договору купли-продажи N 29 от 20.04.2011, суду не представил.
При таких обстоятельствах апелляционная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции о недоказанности принадлежности истцу истребуемого у ответчика имущества, так как невозможно сопоставить объект, приобретенный истцом по договору купли-продажи N 29 от 20.04.2011, с объектом, находящимся во владении ответчика.
Поскольку в силу ст. 301 ГК РФ истребовать из чужого незаконного владения возможно только имущество, принадлежащее лицу на праве собственности или ином вещном праве, а истцом не доказан факт нахождения принадлежащего ему имущества у ответчика, оснований для удовлетворения требований ООО Компания "Альфа-Н" не имеется.
Доводам апелляционная жалобы была дана надлежащая оценка судом первой инстанции, и дополнительных обстоятельств, позволяющих апелляционному суду прийти к иным выводам, в апелляционной жалобе не приведено.
Довод апеллянта о том, что ООО "БашРЭС" в письме от 29.11.2012 подтвердило факт владения оборудованием КТП-ТК с трансформатором 630 КВА ТП-1237 без правовых оснований не соответствует фактическим обстоятельствам дела, поскольку на запрос истца о предоставлении информации о нахождении трансформаторной подстанции ТП-1237 КТП-ТК с трансформатором 630 кВа на балансе ООО "БашРЭС", последнее предоставило соответствующий ответ. Однако из содержания данного ответа не следует ни вывод о тождественности оборудования истца и ответчика, ни вывод о незаконности владения ответчика. Кроме того, факт наличия имущества у ответчика при недоказанности истцом права на данное имущество не имеет правового значения и не даёт правовых оснований для удовлетворения виндикационного иска.
При таких обстоятельствах оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 09.12.2013 по делу N А07-13995/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью Компания "Альфа-Н" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Г.Н. Богдановская |
Судьи |
Л.П. Ермолаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А07-13995/2013
Истец: ООО "Компания "Альфа-Н"
Ответчик: ООО "Башкирские распределительные электрические сети"
Третье лицо: ООО "Башкирские распределительные электрические сети", ООО "Сервисный центр "Сипайловский"