Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 12 марта 2014 г. N 08АП-12484/13

город Омск

12 марта 2014 г.

Дело N А46-11807/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 04 марта 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 12 марта 2014 года.

Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Золотовой Л.А.

судей Лотова А.Н., Сидоренко О.А.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Плехановой Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-12484/2013) Индивидуального предпринимателя Ставровской Ларисы Валериевны

на решение Арбитражного суда Омской области от 02.12.2013 по делу N А46-11807/2013 (судья Беседина Т.И.),

принятое по заявлению Бюджетного учреждения города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" (ИНН 5506030496, ОГРН 1025501245175)

к Индивидуальному предпринимателю Ставровской Ларисе Валериевне город Омск (ИНН 550609220713, ОГРН 304550630800100)

об обязании освободить нежилое помещение,

при участии в судебном заседании представителей:

от Индивидуального предпринимателя Ставровской Ларисы Валериевны - Ставровская Лариса Валериевна (паспорт); Вагенштейн Марк Борисович (паспорт);

от Бюджетного учреждения города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" - Компанистова Ольга Сергеевна (паспорт, по доверенности N 02-06/161 от 15.04.2013 сроком действия на один год),

установил:

Бюджетное учреждение города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" (далее - БУ города Омска "СК "Юность" имени С.С. Бовкуна", истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с иском к индивидуальному предпринимателю Ставровской Ларисе Валериевне (далее - предприниматель Ставровская Л.В., ответчик) об обязании освободить нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д. 223.

Истец уточнил исковые требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального Российской Федерации, заявив об обязании ответчика освободить нежилое помещение площадью 9,5 кв.м., расположенное по адресу: 644021, г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д. 223, литера А, и передать указанное нежилое помещение истцу по акту приема-передачи. Данные уточнения приняты судом первой инстанции к рассмотрению.

Решением Арбитражного суда Омской области от 02.12.2013 по делу N А46-11807/2013 суд обязал индивидуального предпринимателя Ставровскую Ларису Валериевну освободить нежилое помещение площадью 9,5 кв.м., расположенное по адресу: 644021, г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д. 223, литера А, и передать указанное нежилое помещение по акту приема-передачи бюджетному учреждению города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" в течение десяти дней со дня вступления решения в законную силу.

Этим же решением с индивидуального предпринимателя Ставровской Ларисы Валериевны в пользу бюджетного учреждения города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" взысканы расходы по оплате государственной пошлины в сумме 4 000 руб. 00 коп.

Не согласившись с принятым решением, ИП Ставровская Л.В. обратилась с апелляционной жалобой в Восьмой арбитражный апелляционный суд.

Определение от 30.12.2013 апелляционная жалоба ИП Ставровской Л.В. назначена к рассмотрению в судебном заседании Восьмого арбитражного апелляционного суда на 20 февраля 2014 года на 11 часов 30 минут.

В судебном заседании представитель предпринимателя заявил ходатайство об отложении судебного заседания в связи с наличием возможности заключения мирового соглашения.

Определением апелляционного суда от 20 февраля 2014 года рассмотрение апелляционной жалобы отложено на 04 марта 2014 года в 10 час. 30 мин.

04.03.2014 в судебном заседании представителем индивидуального предпринимателя Ставровской Ларисы Валериевны представлено суду письменное мировое соглашение, подписанное сторонами.

Представитель Бюджетного учреждения города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" подтвердила факт заключения сторонами мирового соглашения.

По условиям мирового соглашения между Бюджетным учреждением города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" (сторона 1) и Индивидуальным предпринимателем Ставровской Ларисой Валерьевной (сторона 2), заключенного сторонами 20 февраля 2014 года:

Стороны заключают договор аренды части нежилого помещения площадью 9,5 кв.м., расположенной на первом этаже по адресу: г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д. 223, для размещения торгового киоска на период с 15.01.2014 по 30.06.2014.

Сторона 1 предоставляет Стороне 2 по договору аренды часть нежилого помещения, расположенную на первом этаже по адресу: г. Омска ул. Б. Хмельницкого, д. 223, литера А, площадью 9,5 кв.м. для размещения торгового киоска на период с 15.01.2014 по 30.06.2014, а Сторона 2 обязуется производить арендную плату и исполнять остальные обязанности в соответствии с условиями договора.

Сторона 2 обязуется освободить вышеуказанное нежилое помещение площадью 9,5 кв.м. и передать его по акту приема приема-передачи Стороне 1, в течение 10 - ти дней с момента окончания действия договора аренды.

Стороны обязуются после заключения настоящего соглашения и утверждения его судом не предъявлять претензий друг другу по вопросам, связанным с правами владения и пользования упомянутым имуществом.

Сторона 2 возмещает Стороне 1 расходы по оплате государственной пошлины в сумме 4 000 (Четыре тысячи) рублей 00 копеек. Судебные расходы понесенные Стороной 1 взысканию со Стороны 2 не подлежат.

Настоящее соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее соглашение составлено в 3 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон и для арбитражного суда.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 ПК РФ, сторонам известны.

Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения арбитражным судом.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.

В соответствии со статьей 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Согласно части 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Представленное на утверждение суда апелляционной инстанции мировое соглашение от 20.02.2014, заключенное сторонами по возникшему спору, подписано уполномоченными представителями. Противоречий заключенного мирового соглашения закону судом не установлено. Оснований полагать, что соглашение нарушает права и законные интересы других лиц, не имеется.

При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции в соответствии со статьями 49, 138 - 141 АПК РФ утверждает мировое соглашение от 20.02.2014 на изложенных в нем и указанных выше условиях, поскольку это не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

На основании пункта 4 части 1 статьи 150, части 2 статьи 150, пункта 3 статьи 269 АПК РФ в связи с утверждением мирового соглашения и принятием частичного отказа от иска решение суда по делу подлежит отмене, производство по делу и апелляционной жалобе - прекращению.

При подаче апелляционной жалобы на решение арбитражного суда от 02.12.2013 ответчиком уплачена государственная пошлина в сумме 2 000 руб. (по чеку-ордеру от 16.12.2013 N 12454).

Государственная пошлина, уплаченная ответчиком при подаче апелляционной жалобы, возвращается ему из бюджета применительно к подпункту 3 пункта 1 статьи 330.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 139, 141, 150, 265, частью 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить заключенное между Бюджетным учреждением города Омска "Спортивный комплекс "Юность" имени С.С. Бовкуна" (Сторона-1) и Индивидуальным предпринимателем Ставровской Ларисой Валериевной город Омск (Сторона-2) 29.12.2011 на следующих условиях мировое соглашение:

1. Стороны заключают договор аренды части нежилого помещения площадью 9,5 кв.м., расположенной на первом этаже по адресу: г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д. 223, для размещения торгового киоска на период с 15.01.2014 по 30.06.2014.

2. Сторона 1 предоставляет Стороне 2 по договору аренды часть нежилого помещения, расположенную на первом этаже по адресу: г. Омска ул. Б. Хмельницкого, д. 223, литера А, площадью 9,5 кв.м. для размещения торгового киоска на период с 15.01.2014 по 30.06.2014, а Сторона 2 обязуется производить арендную плату и исполнять остальные обязанности в соответствии с условиями договора.

3. Сторона 2 обязуется освободить вышеуказанное нежилое помещение площадью 9,5 кв.м. и передать его по акту приема приема-передачи Стороне 1, в течение 10 - ти дней с момента окончания действия договора аренды.

4. Стороны обязуются после заключения настоящего соглашения и утверждения его судом не предъявлять претензий друг другу по вопросам, связанным с правами владения и пользования упомянутым имуществом.

5. Сторона 2 возмещает Стороне 1 расходы по оплате государственной пошлины в сумме 4 000 (Четыре тысячи) рублей 00 копеек. Судебные расходы понесенные Стороной 1 взысканию со Стороны 2 не подлежат.

6. Настоящее соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

7. Настоящее соглашение составлено в 3 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон и для арбитражного суда.

8. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 ПК РФ, сторонам известны.

9. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения арбитражным судом.

Решение Арбитражного суда Омской области от 02 декабря 2013 года по делу N А46-11807/2013 отменить.

Производство по делу N А46-11807/2013 и апелляционной жалобе Индивидуального предпринимателя Ставровской Ларисы Валериевны прекратить.

Возвратить Индивидуальному предпринимателю Ставровской Ларисе Валериевне город Омск (ИНН 550609220713, ОГРН 304550630800100) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 руб. уплаченную при подаче апелляционной жалобы по чеку-ордеру 12454 от 16.12.2013.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.

Председательствующий

Л.А. Золотова

Судьи

А.Н. Лотов О.А. Сидоренко