г. Томск |
|
20 марта 2014 г. |
Дело N А45-14622/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2014 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего М.Х. Музыкантовой
судей: Л.А. Колупаевой, О.А. Скачковой
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кульковой Т.А.
без использования средств аудиозаписи
с участием в заседании
от истца: без участия (извещен),
от ответчика: без участия (извещен),
рассмотрев в судебном заседании дело по апелляционной жалобе Общества с ограниченной ответственностью "Константиновское"
на решение Арбитражного суда Новосибирской области
от 12 декабря 2013 г. по делу N А45-14622/2013 (судья Красникова Т.Е.)
по заявлению Индивидуального предпринимателя Мялик Сергея Григорьевича (ОГРНИП 3045468062000022, ИНН 5415410166120
к Обществу с ограниченной ответственностью "Константиновское" (ОГРН 1085468000650, ИНН 5453176900, 632144, Новосибирская область, Татарский район, с. Константиновка, ул. Ленина, 1)
о взыскании 109 900 рублей,
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Мялик Сергей Григорьевич (далее по тексту - истец, предприниматель) обратился в Арбитражный суд Новосибирской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Константиновское" (далее по тексту - ответчик, Общество) о взыскании 109 900 рублей, из них: основной долг 70 000 рублей, неустойка в размере 73 290 рублей за период с 17.12.2012 года по 05.12.2013 года, судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей и судебных издержек, связанных с участием представителя в судебных заседаниях в размере 10 044 рублей 80 копеек, с учетом уточнения заявленных требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 12 декабря 2013 г. с ООО "Константиновское" в пользу ИП Мялик С.Г. взыскан долг по договору подряда в размере 70 000 рублей, неустойка в сумме 73 290 рублей, судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 10 000 рублей, судебные издержки в размере 10 044 рублей 80 копеек.
Не согласившись с решением суда, ответчик обратился с апелляционной жалобой в Седьмой арбитражный апелляционный суд, в которой просит отменить решение Арбитражного суда Новосибирской области и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы Общество ссылается на нарушение судом норм материального права (неправильное истолкование закона), несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела.
Подробно доводы ответчика изложены в апелляционной жалобе.
Истец представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу- без удовлетворения. По мнению предпринимателя решение суда законно и обоснованно.
Подробно доводы изложены в отзыве на апелляционную жалобу.
Стороны о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в судебное заседание арбитражного суда апелляционной инстанции явку своих представителей не обеспечили.
На основании части 3 статьи 156 АПК РФ апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со статьей 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между истцом (подрядчик) и ответчиком (заказчик) заключен контракт N 05 от 10.06.2012 года на выполнение комплекса ремонтно-строительных работ, согласно пункту 1.1 которого, подрядчик по поручению заказчика принимает на себя обязательства по выполнению комплекса работ по капитальному ремонту родильного отделения. Заказчик в свою очередь обязуется обеспечить подрядчика необходимой документацией для выполнения указанных работ, материалами, механизмами, принять их результат и уплатить обусловленную контрактом цену. Подрядчик по поручению заказчика может приобретать и доставлять к объекту строительства необходимые строительные материалы. Выполнение работ осуществляется в соответствии с Техническим задание, согласно приложению N 1 к контракту.
Стоимость работ по контракту составляет 70 000 руб. (п. 5.1).
Согласно п. 5.2 контракта заказчик перечисляет подрядчику в ходе исполнения контракта за выполненные работы на основании акта приемки работ в срок не позднее двадцати банковских дней со дня подписания акта приемки работ.
Истцом обязательства по договору были выполнены, что подтверждается актом N 05 от 17.11.2012 года на сумму 70 000 руб., подписным в двустороннем порядке, без замечаний.
Выполненные работы не оплачены ответчиком.
Претензия с требованием об оплате задолженности за выполненные работы, направленная в адрес ответчика, оставлена без ответа, денежные средства не возвращены, что и послужило основанием для обращения истца в суд с соответствующим исковым заявлением.
Арбитражный суд Новосибирской области, принимая решение об удовлетворении исковых требований, принял по существу правильное решение, при этом выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на правильном применении норм действующего законодательства.
Суд апелляционной инстанции поддерживает выводы суда первой инстанции, отклоняя доводы апелляционной жалобы, при этом исходит из следующего.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно части 1 статьи 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
В соответствии со статьей 740 ГК РФ по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену.
Договор строительного подряда заключается на строительство или реконструкцию предприятия, здания (в том числе жилого дома), сооружения или иного объекта, а также на выполнение монтажных, пусконаладочных и иных неразрывно связанных со строящимся объектом работ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 743 ГК РФ подрядчик обязан осуществлять строительство и связанные с ним работы в соответствии с технической документацией, определяющей объем, содержание работ и другие предъявляемые к ним требования, и со сметой, определяющей цену работ. При отсутствии иных указаний в договоре строительного подряда предполагается, что подрядчик обязан выполнить все работы, указанные в технической документации и в смете.
В соответствии со статьями 711, 746 ГК РФ, пунктом 8 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ N 51 от 24.01.2000 года основанием для возникновения обязательства заказчика по оплате выполненных работ является сдача результата работ заказчику.
В силу пункта 4 статьи 753 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 АПК РФ условия контракта N 05 от 10.06.2012 года, акт о приемке выполненных работ N05 от 17.11.2012 года, суд первой инстанции пришел к выводу о доказанности факта выполнения истцом работ, передачи результата работ заказчику и необоснованного отказа ответчика от оплаты принятых им работ.
Обратного ответчиком в нарушение требований статьи 65 АПК РФ не доказано.
При таких обстоятельствах установив факт принятия работ ответчиком без замечаний, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования, в том числе о взыскании неустойки, исходя из периода просрочки оплаты выполненных истцом работ.
Оснований для иных выводов у суда апелляционной инстанции не имеется.
В материалы дела ответчиком не представлено доказательств того, что истец выполнил работы с ненадлежащим качеством, исключающим возможность использования по назначению результатов этих работ.
Ссылка ответчика на экспертное мнение N 35ЭМ-09-09/13 от 12.10.2013 года, выполненное ООО "Профекс" относительно всех видов работ содержит сведения о неудовлетворительном техническом состоянии работ, обоснованно отклонена судом первой инстанции с указанием на то, что после выполнения ремонтных работ на момент проведения осмотра прошло 11 месяцев.
Кроме того, как верно отметил суд первой инстанции, в ходе рассмотрения дела сторонами производился совместный осмотр результатов выполненных работ, в результате которого составлено два акта истцом и ответчиком, которые содержат различные сведения относительно наличия недостатков.
Так, акт составленный представителями ответчика, содержит сведения о некачественном техническом состоянии работ, однако из его содержания не усматривается наличие конкретных недостатков, которые могли быть обнаружены заказчиком при приемке выполненных работ.
Из акта составленного представителями истца, усматривается наличие замечаний к накопительному бачку, однако из них не следует, что выявленное техническое состояние накопительного бачка на 11.11.2012 года является результатам некачественного выполнения ремонтных работ в ноябре 2012 года.
Данные обстоятельства свидетельствуют об отсутствии доказательств некачественного выполнения работ истцом.
Таким образом, проанализировав перечисленные выше нормы права в совокупности с фактическими обстоятельствами дела, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что, поскольку факт выполнения работ подтвержден, а ответчиком доказательства оплаты выполненных работ по контракту N 05 на выполнение ремонтно-строительных работ от 10.06.2012 года в размере 70 000 руб. не представлены, исковые требования о взыскании основного долга подлежат удовлетворению.
Довод апелляционной жалобы о необоснованном отказе суда первой инстанции в назначении судебной строительно-технической экспертизы подлежит отклонению.
Согласно пункту 1 статьи 82 АПК РФ для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле.
Вопрос о необходимости проведения экспертизы, согласно статье 82 АПК РФ находится в компетенции суда, разрешающего дело по существу.
Суд первой инстанции, рассмотрев ходатайство ответчика о назначении экспертизы, пришел к выводу об отсутствии оснований для ее назначения, указав, что ответчиком не представлено доказательств наличия конкретных недостатков в выполненных работах по капитальному ремонту, а также доказательств того, что такие недостатки не могли возникнуть в ходе эксплуатации помещений, в которых был произведен капитальный ремонт подрядчиком.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что проведение судебной экспертизы ответчик просил поручить ООО "Профэкс", из ответа которого о возможности проведения экспертизы следует, что выполнение экспертизы будет поручено Зайцеву А.В. и Гореву Ю.В., которые ранее составили Экспертное мнение, представленное в материалы дела ответчиком в подтверждение факта некачественного выполнения работ.
Указанные лица уже высказали свое мнение по обращению одной из сторон спора - ответчика, что ставит под сомнение объективность и беспристрастность их выводов в случае поручения им судебной экспертизы.
Кроме того, так как сторонами не внесены на депозитный счет арбитражного суда достаточные денежные средства для назначения иной экспертной организации, суд ходатайство о проведении экспертизы отклонил, что соответствует положению части 2 статьи 108 АПК РФ.
Таким образом, признав, что основания для назначения экспертизы отсутствуют и проведение ее нецелесообразно, суд с учетом совокупности имеющихся в деле доказательств обоснованно отказал в удовлетворении ходатайства о назначении экспертизы. Нарушений статьи 82 АПК РФ судом не допущено.
В суде апелляционной инстанции ходатайство о проведении экспертизы не заявлялось.
Как следует из материалов дела, истец обратился в суд с требованием о взыскании с ответчика неустойку по контракту в размере 73 290 рублей за период с 17.12.2012 года по 05.12.2013 года.
В силу статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, согласно п. 6.5. в случае несвоевременной или не полной оплаты выполненных работ по контракту заказчик оплачивает подрядчику неустойку в размере 0,3% от остаточной стоимости объема работ по контракту за каждый день просрочки.
За ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств истец начислил в соответствии с пунктом 6.5 контракта неустойку в размере в размере 73 290 рублей за период с 17.12.2012 года по 05.12.2013 года.
Проверив расчет истца, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил заявленное требование о взыскании неустойки за просрочку исполнения обязательства по контракту в размере 73 290 рублей.
Ответчик контррасчет суммы неустойки не представил, возражений относительно периода начисления неустойки не заявлял, доводов о необходимость уменьшения штрафных санкций не приводил.
Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 10 000 рублей.
Возможность взыскания с проигравшей стороны судебных издержек предусмотрена Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
Согласно нормам статьи 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, в силу статьи 106 АПК РФ относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как следует из статьи 65 АПК РФ, пунктов 20 и 21 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты. Другая сторона вправе доказать их чрезмерность с обоснованием, какая сумма расходов по аналогичной категории дел является разумной. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Исходя из положений указанных норм, возмещению подлежат все фактически понесенные судебные расходы в разумных пределах, связанные с рассмотрением дела.
Взыскание расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является элементом судебного усмотрения и направлено на пресечение злоупотреблений правом и на недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
В соответствии с частью 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Распределение судебных расходов осуществляется в разумных пределах, вместе с тем законодательство не содержит правил определения разумности взыскиваемых судебных расходов.
Согласно правовой позиции Конституционного суда Российской Федерации, изложенной в Определениях от 16.06.2009 года N 985-О-О, от 09.11.2010 года N 1434-О-О, любое оценочное понятие наполняется содержанием в зависимости от фактических обстоятельств конкретного дела и с учетом толкования этих законодательных терминов в правоприменительной практике.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, в обоснование заявленного требования истцом представлены договор на оказание юридических услуг от 06.08.2013 года, расходный кассовый ордер N 50 от 06.08.2013 года.
Таким образом, суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, сопоставив их с фактическими обстоятельствами дела, пришел к обоснованному выводу, что сумма судебных расходов, отвечающая требованиям разумности, составляет 10000 руб.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований не согласиться с оценкой разумности судебных расходов, данной судом первой инстанции.
В целом доводы апелляционной жалобы основаны на неправильном толковании норм права, не опровергают выводы суда, положенные в основу принятого решения, направлены на переоценку фактических обстоятельств дела и представленных доказательств по нему, и не могут служить основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
Иных доводов, основанных на доказательственной базе, опровергающих установленные судом первой инстанции обстоятельств и его выводы, в апелляционной жалобе не приведено.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, судом полно и всесторонне исследованы имеющиеся в материалах дела доказательства, им дана правильная оценка, нарушений норм материального и процессуального права не допущено, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 АПК РФ, а равно, принятия доводов апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Согласно статье 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины в связи с отсутствием оснований для удовлетворения апелляционной жалобы относятся на ее подателя.
Руководствуясь статьями 110, 156, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Новосибирской области от 12.12.2013 года по делу N А45-14622/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
М.Х. Музыкантова |
Судьи |
Л.А. Колупаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-14622/2013
Истец: Мялик Сергей Григорьевич
Ответчик: ООО " Константиновское"
Хронология рассмотрения дела:
03.06.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4764/14
20.03.2014 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-823/14
16.01.2014 Определение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-14622/13
12.12.2013 Решение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-14622/13