г. Челябинск |
|
20 марта 2014 г. |
Дело N А76-26046/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 марта 2014 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Фотиной О.Б.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Урванцевой Ю.Н.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Контур" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 27.01.2014 по делу N А76-26046/2013 (судья Калинина Т.В.).
В судебном заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "Контур" - Евстифеев А.В. (доверенность от 02.10.2013).
Общество с ограниченной ответственностью "Контур" (далее - ООО "Контур", истец) обратилось в арбитражный суд с иском к открытому акционерному обществу "Русская страховая компания" в лице филиала в г.Челябинске (далее - ОАО "РСТК", ответчик) о взыскании 77 218,96 руб. - страхового возмещения. Кроме того, истец ходатайствовал о взыскании в его пользу расходов на оплату услуг представителя в сумме 35 000 руб.
Определением суда первой инстанции от 28.11.2013 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Фертик Владимир Анатольевич, Дегтярев Владимир Александрович (далее - третьи лица).
Дело рассматривалось судом в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 27.01.2014 исковые требования удовлетворены. Кроме того, в порядке распределения судебных расходов с ответчика в пользу истца взысканы судебные расходы на представителя в размере 15 000 руб., а также в доход федерального бюджета с ответчика взыскана государственная пошлина в сумме 3 088,75 руб.
В апелляционной жалобе истец просит решение изменить в части взыскания судебных издержек на представителя, ссылаясь на необоснованное снижение судом расходов на представителя с 35 000 руб. до 15 000 руб. В основание доводов апелляционной жалобы указал, что суд не учел, что расценки представленные ответчиком (распечатка с сайта), являются заниженными и не соответствуют средним ценам, сложившимся на территории Челябинской области, о чем свидетельствует анализ цен на оказание юридических услуг, размещенных на Интернет-сайтах юридических фирм. Истец считает, что суд не обосновал в оспариваемом судебном акте почему исходил из минимальной стоимости оплаты услуг представителя и почему посчитал, что расходы ООО "Контур" на юриста противоречат представленной ответчиком распечатке. Кроме того, истец указал, что возражение ответчика поступило на почтовое отделение, обслуживающее истца 27.01.2014 (подтверждается конвертом), а истцом было получено 30.01.2014 (подтверждается распечаткой с официального сайта Почты России), то есть спустя три дня после вынесения решения. При этом, определение о принятии искового заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства не содержало код доступа к материалам дела, что лишило истца возможности ознакомиться с содержанием возражений ответчика на сайте http://kad.arbitr.ru.
Представитель истца в судебном заседании доводы апелляционной жалобы поддержал.
Ответчик, третьи лица о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, их представители в судебное заседание не явились.
С учетом мнения явившегося в судебное заседание представителя истца и в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствии неявившихся лиц.
В соответствии с ч. 5 ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение пересматривается арбитражным апелляционным судом в обжалуемой истцом части.
Законность и обоснованность судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, и было правильно установлено арбитражным судом первой инстанции, 16.01.2012 в Челябинске произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля Опель Астра, государственный регистрационный знак М 772 ЕВ 174, под управлением водителя Фертика В.А. и автомобиля Богдан, государственный регистрационный знак У 316 НР 174, под управлением водителя Дегтярева В.А., нарушившего п. 10.1 Правил дорожного движения РФ.
Данные обстоятельства подтверждаются справкой о дорожно-транспортном происшествии от 16.01.2012 и определением об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 16.01.2012 (л.д.14-15).
Гражданская ответственность причинителя вреда - Дегтярева В.А. на момент дорожно-транспортного происшествия была застрахована по договору ОСАГО в ОАО "РСТК", о чем свидетельствует полис ОСАГО ВВВ N 0558747162.
Ответчик в ответ на обращение истца с заявлением о выплате страхового возмещения перечислил потерпевшему 26 325,99 руб.
Указанная страховая выплата не позволила потерпевшему компенсировать затраты на ремонт своего автомобиля, в связи с чем он обратился к независимому оценщику.
Согласно экспертному заключению ООО "КБ ЭКСПЕРТ" N 2073/2-12 от 27.07.2012 стоимость затрат на восстановительный ремонт транспортного средства Опель Астра, государственный регистрационный знак, М 772 ЕВ 174 с учетом износа составила 84 857,66 руб., величина утраты товарной стоимости 8 687,29 руб. (л.д.19-28). Стоимость услуг оценщика составила 10 000 руб., что подтверждено квитанциям N 822, 823, 829 от 09.10.2013 (л.д.18).
Кроме того, на основании договора уступки права требования от 25.10.2013 Фертик В.А. уступила ООО "Контур" право требования выплаты страхового возмещения к ОАО "РСТК" в размере 77 218,96 руб. 96 (л.д.38).
Уведомлением от 20.11.2013 ООО "Контур" сообщило ответчику о произведенной уступке права требования (л.д.39).
Поскольку в добровольном порядке ответчик сумму ущерба возместил не в полном объеме, ООО "Контур" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Решение суда первой инстанции в части взыскания страхового возмещения в сумме 77 218,96 руб. не обжаловано, в связи с чем, его правильность в этой части судом апелляционной инстанции не проверяется.
Частично отказывая истцу в удовлетворении заявления о взыскании судебных издержек на представителя, суд первой инстанции исходил из того, что удовлетворенная сумма (15 000 руб.) отвечает требованиям разумности.
Данные выводы суда первой инстанции являются правильными.
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего деле, в разумных пределах.
Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам; расходы, связанные с проведением осмотра доказательства на месте; расходы на оплату услуг адвокатов и иных, оказывающих юридическую помощь лиц (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующим в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Истцом в подтверждение понесенных расходов на представителя представлен договор на оказание юридических услуг, заключенный между Фальковой П.С. (исполнителем) и ООО "Контур" (доверителем) от 25.10.2013 (л.д.40). По условиям данного договора исполнитель берет на себя обязательство по оказанию юридической помощи заказчику по взысканию страхового возмещения с ОАО "РСТК" в связи с дорожно-транспортным происшествием, произошедшим 16.01.2012 с участием автомобилей Опель Астра, государственный регистрационный знак М 772 ЕВ 174 и автомобиля Богдан, государственный регистрационный знак У 316 НР 174 (п.1 договора).
В перечень подлежащих предоставлению исполнителем услуг входит подготовка искового заявления, направление искового заявления в арбитражный суд, осуществление полного сопровождения в ходе судебного разбирательства в суде 1 инстанции, включая подготовку необходимых заявлений, ходатайств, ответов на запросы суда и совершение иных процессуальных действий, предоставление иных юридических услуг, необходимых для исполнения обязанностей по настоящему договору, присутствовать в судебном заседании лично либо посредством третьих лиц. В случае, если дело будет принято в порядке упрощенного производства исполнитель обязуется осуществлять посредством Интернета контроль за рассмотрением дела, предоставлять необходимые документы, знакомиться с отзывом ответчика и приобщенными им к материалам дела документами, а также осуществлять иные необходимые действия.
Стоимость услуг определена в сумме 35 000 руб.
Во исполнение условий договора на оказание услуг от 25.11.2013 ООО "Контур" переданы Фальковой П.С. денежные средства в сумме 35 000 руб., что подтверждается расходным кассовым ордером N 466 от 25.10.2013 (л.д.41).
Ответчик, возражая относительно размера заявленных истцом судебных издержек на представителя представил в материалы дела распечатки с Интернет-сайтов, из которых следует, что в г.Челябинске составление искового заявления составляет от 1 000 руб., составление ходатайств от 1 000 руб., представительство в арбитражных судах от 15 000 руб. (л.д.66-68).
Поскольку в настоящее время отсутствует нормативно-правовой акт, устанавливающий гонорар адвоката по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, следовательно, действует принцип свободы в отношениях доверителя с представителем.
При этом Конституционный суд Российской Федерации в определениях от 21.12.2004 N 454-О и от 20.10.2005 N 335-О указал, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Обязанность суда взыскивать судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования ч. 3 ст.17 Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
С учетом того, что права и законные интересы лиц, участвующих в деле, подлежат равной судебной защите, ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, при условии, что суд признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
В информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2008 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Из содержания ст.106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что возмещение расходов на услуги представителей производится в соответствии с принципом разумности. По смыслу названной нормы процессуального права разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела (соразмерность цены иска и размера судебных расходов, необходимость участия в деле нескольких представителей, сложность спора и т.д.). Разумность пределов в спорном случае означает, что потерпевший вправе рассчитывать на возмещение нормально необходимых расходов, которые должны соответствовать средним расходам, производимым в данной местности при сравнимых обстоятельствах.
С учетом анализа приведенных норм, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что при рассмотрении требования истца о взыскании с ответчика судебных расходов суд должен принимать во внимание не только продолжительность дела и его сложность, но и иные указанные обстоятельства.
Взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции арбитражного суда и направлено на пресечение злоупотребления правом и недопущение взыскания не соразмерных нарушенному праву сумм.
Оценив, представленные в материалы дела доказательства, принимая во внимание относимость произведенных судебных расходов к делу, с учетом характера и степени сложности категории спора, доступности судебно-арбитражной практики по данному вопросу, рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, объем доказательственной базы, а также с целью исключения чрезмерности и нарушения баланса интересов лиц, участвующих в деле, суд пришел к обоснованному выводу, что разумным предел возмещения ответчиком судебных расходов истца составляет 15 000 руб.
При таких обстоятельствах, решение арбитражного суда первой инстанции в обжалуемой части является законным и обоснованным, оснований для его отмены в указанной части судом апелляционной инстанции не установлено.
Довод подателя апелляционной жалобы о том, что расценки представленные ответчиком (распечатка с сайта), являются заниженными и не соответствуют средним ценам, сложившимся на территории Челябинской области, о чем свидетельствует анализ цен на оказание юридических услуг, размещенных на Интернет-сайтах юридических фирм, отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку сумма судебных издержек судом правильно определена судом с учетом представленных сторонами доказательств в размере 15 000 руб., что соответствует объему проделанной представителями работы, степени сложности и продолжительности рассмотрения дела. Доказательств того, что взысканная судом сумма не соответствует критерию разумности истцом в материалы дела не представлено.
Суд апелляционной инстанции на основании п.2 ст. 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отказал истцу в приобщении к материалам дела дополнительных доказательств - распечатки с сайтов Щенова С.В., Независимого правого центра "Ампаро", Группы компании "Азанов, Казаков, Аксенова и партнеры", ООО "Юридическое бюро "ВАШЕ ПРАВО".
Утверждения истца о том, что определение о принятии искового заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства не содержало код доступа к материалам дела, что лишило истца возможности ознакомиться с содержанием возражений ответчика на сайте http://kad.arbitr.ru, не принимаются судом апелляционной инстанции как противоречащие материалам дела. При этом, суд учитывает, что истец не был лишен возможности получить код доступа к материалам дела.
Руководствуясь статьями 176, 268-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 27.01.2014 по делу N А76-26046/2013 в части отказа во взыскании судебных издержек оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Контур" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Судья |
О.Б. Фотина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-26046/2013
Истец: ООО "Контур"
Ответчик: ОАО ""Русская страховая транспортная компания, ОАО "Русская страховая транспортная компания" в лице Челябинского филиала
Третье лицо: Дегтярев Владимир Александрович, Фертик Владимир Анатольевич