Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 27 марта 2014 г. N 10АП-1326/14

г. Москва

27 марта 2014 г.

Дело N А41-47738/13

Резолютивная часть постановления объявлена 26 марта 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 27 марта 2014 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Боровиковой С.В.,

судей Александрова Д.Д., Ивановой Л.Н.

при ведении протокола судебного заседания: Селезневым М.И.,

при участии в заседании:

от ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" (ИНН 7705314425, ОГРН 1037739240747): Худолий К.А., представитель по доверенности N 7 от 10.02.2014,

от ООО "Юбилейное" (ИНН 1322119997, ОГРН 1021301575547): Суняйкин А.М., представитель по доверенности N 26 от 18.03.2014,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную общества с ограниченной ответственностью "Юбилейное" (ИНН 1322119997, ОГРН 1021301575547)

на решение Арбитражного суда Московской области от 19 декабря 2013 года по делу N А41-47738/13, принятое судьей Бондаревым М.Ю.,

по иску ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" к ООО "Юбилейное" о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" (далее - ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к ООО "Юбилейное" (далее - ООО "Юбилейное") о взыскании задолженности по договору аренды N 1242RC от 05.09.2012 в размере 735 905, 94 руб. и пени в сумме 382 226, 25 руб. (л.д. 2-5).

Решением Арбитражного суда Московской области от 27 ноября 2013 года заявленные требования ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" удовлетворены в полном объеме (л.д.76-77).

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ООО "Юбилейное" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда, полагая, что судом не полностью исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела, а так же неправильно применены нормы материального и процессуального права (л.д. 83-84).

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель ООО "Юбилейное" заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Представитель истца возражений против утверждения мирового соглашения не заявил.

Письменный текст мирового соглашения, подписанный генеральным директором ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" Семеновым М.Н. и директором ООО "Юбилейное" Сиушовым А.С., представлен суду и приобщен к материалам дела.

Выслушав объяснения представителей истца и ответчика, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.

В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.

С учетом вышеизложенного, мировое соглашение, заключенное между ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" и ООО "Юбилейное", может быть утверждено судом.

Руководствуясь статьями 49, 138 - 141, частью 2 статьи 150, 151, частью 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение по делу N А41-47738/13, заключенное между ООО "Экспресс-Рифер и Контейнер Сервис" и ООО "Юбилейное" в следующей редакции: Общество с ограниченной ответственностью "Экспресс - Рифер и Контейнер Сервис", именуемое в дальнейшем "Истец", в лице генерального директора Михаила Николаевича Семенова, действующего на основании Устава, с одной стороны, и

Общество с ограниченной ответственностью "Юбилейное" именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице директора Артемия Сергеевича Сиушова, действующего на основании Устава с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о следующем:

- 1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании статьи 139, статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса РФ для сохранения партнерских отношений, а также в целях обоюдного устранения возникшего спора, явившегося причиной предъявления исковых требований Истца к Ответчику, возникших по договору аренды N 1242RS от 05.09.2012 г.

- 2. В соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, в связи с погашением стороной Ответчика суммы основного долга, после обоюдного подписания сторонами настоящего мирового соглашения Истец отказывается от исковых требований:

- в части взыскания задолженности по счету N 127 от 07.05.2013 г. в размере 570 931,20 (Пятьсот семьдесят тысяч девятьсот тридцать один рубль двадцать коп.)

- в части взыскания неустойки по счету N 127 от 07.05.2013 г. в размере 299 738,88 (Двести девяносто девять тысяч семьсот тридцать восемь рублей восемьдесят восемь коп.)

- в части взыскания задолженности по счету N 129 от 14.05.2013 г. в размере 164 974,74 (Сто шестьдесят четыре тысячи девятьсот семьдесят четыре рубля семьдесят четыре коп.

- - в части взыскания неустойки по счету N 129 от 14.05.2013 г. в размере 82 487,37 (Восемьдесят две тысячи четыреста восемьдесят семь рублей тридцать семь коп.)

- 3. Ответчик обязуется возместить Истцу расходы по оплате государственной пошлины за подачу искового заявления в Арбитражный суд Московской области в размере 24 238,42 (Двадцать четыре тысячи двести тридцать восемь рублей сорок две коп.) в течении 3 (Трех) банковских дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения в Десятом арбитражном апелляционном суде.

- 4. Указанная в пункте 3 настоящего мирового соглашения сумма перечисляется Ответчиком Истцу по реквизитам, указанным в договоре аренды N 1242 RS от 05 сентября

- 5. В случае нарушения Ответчиком сроков оплаты предусмотренных пунктом 3 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

- 6. Настоящее мировое соглашение подписано 07.02.2014 г. в Российской Федерации, городе Москве и подлежит утверждению в Десятом арбитражном апелляционном суде в порядке, предусмотренном статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

- 7. Мировое соглашение считается заключенным с момента его утверждения Десятым арбитражным апелляционным судом.

- 8. С момента заключения настоящего мирового соглашения Стороны претензий к друг другу не имеют.

- 9. Настоящее мировое соглашение заключено в трех экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения каждой из Сторон, один экземпляр для Десятого арбитражного апелляционного суда.

- 10. К Сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право РФ. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.

Решение Арбитражного суда Московской области от 19 декабря 2013 г. по делу N А41-47738/13 отменить.

Производство по данному делу прекратить.

Председательствующий

С.В. Боровикова

Судьи

Д.Д. Александров Л.Н. Иванова