Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 3 апреля 2014 г. N 11АП-2033/14

г. Самара

03 апреля 2014 г.

Дело N А55-18725/2010

Резолютивная часть постановления объявлена 27 марта 2014 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 03 апреля 2014 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Радушевой О.Н.,

судей Селиверстовой Н.А., Серовой Е.А.,

при ведении протокола судебного заседания Баровой И.Ю.,

лица, участвующие в деле, не явились, извещены,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда, в зале N 7 апелляционную жалобу арбитражного управляющего Сафронова Андрея Васильевича на определение Арбитражного суда Самарской области от 14.01.2014 года по заявлению ООО "Аэротрейд" о процессуальном правопреемстве по делу N А55-18725/2010 о несостоятельности (банкротстве) ООО "Аэротрейд" (ИНН 6318147711, ОГРН 1056318057652),

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда Самарской области от 20.12.2010 г. по делу N А55-18725/2010 ООО "АЭРОТРЕИД" признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре банкротства ликвидируемого должника, в отношении него открыто конкурсное производство.

14.05.2012 г. определением по делу N А55-18725/2010 Арбитражный суд Самарской области признал недействительными сделки, совершенные ООО "АЭРОТРЕИД):

- по перечислению ООО "Наше дело+" денежных средств в размере 5 248 950 руб. 67 коп. платежными поручениями N 288 от 25.06.2010 г. на сумму 2 129 124 руб. 05 коп.; N 312 от 15.07.2010 г. на сумму 350 000 руб. 00 коп.; N 346 от 28.07.2010 г. на сумму 2 769 826 руб. 62 коп. по договору N НД000000176 от 17.06.2010 г.;

- по перечислению ООО "Технострой" денежных средств в размере 2 762 195 руб. 99 коп. платежными поручениями N 27 от 27.01.2010 г. на сумму 550 000 руб. 00 коп.; N 29 от 28.01.2010 г. на сумму 549 926 руб. 51 коп.; N 39 от 11.02.2010 г. на сумму 450 000 руб. 00 коп.; N 42 от 12.02.2010 г. на сумму 450 000 руб. 00 коп.; N 48 от 16.02.2010 г. на сумму 350 000 руб. 00 коп.; N 132 от 19.04.2010 г. на сумму 412 269 руб. 99 коп.,

а также определил применить последствия недействительности:

- взыскать с ООО " Наше дело+" в пользу ООО "АЭРОТРЕИД" денежные средства в размере 5 248 950 руб. 67 коп.;

- взыскать с ООО "ТехноСтрой" в пользу ООО "АЭРОТРЕИД) денежные средства в размере 2 762 195 руб. 99 коп.

Судебными актами апелляционной и кассационной инстанции от 03.07.2012 г. и от 18.09.2012 г. соответственно, определение суда первой инстанции оставлено без изменений.

На основании определения Арбитражного суда Самарской области от 14.05.2013 г. выдан исполнительный лист и с ООО "Наше дело+" были взысканы денежные средства в размере 1 349 728 руб. 00 коп.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 26.10.2012 г. производство по делу о банкротстве ООО "АЭРОТРЕИД" прекращено в связи с удовлетворением требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, единственным участником должника в полном объеме.

Взыскатель обратился в Арбитражный суд Самарской области с заявлением, с учетом принятого в порядке ст. 49 АПК РФ уточнения, о процессуальном правопреемстве (вх. N 120745 от 16.10.2013 г.).

Определением Арбитражного суда Самарской области от 14.01.2014 года произведена замена взыскателя по исполнительному листу серии АС N 004495154 от 14.05.2012 г., выданному на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 14.05.2012 г. по делу N А55-18725/2010 в сумме 3 899 222 руб. 67 коп. (в сумме неисполненного обязательства) с ООО "АЭРОТРЕЙД" на гражданина Николаева Вячеслава Николаевича (дата рождения: 05.11.1978 г., место рождения: г. Бузулук, проживает по адресу: 461040, Оренбургская область, г. Бузулук, ул. 11 линия, д. 11). Взыскателем по исполнительному листу - серии АС N 004495154 от 14.05.2012 г., выданному на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 14.05.2012 г. по делу N А55-18725/2010 в сумме 3 899 222 руб. 67 коп. (в сумме неисполненного обязательства) считать Николаева Вячеслава Николаевича (дата рождения: 05.11.1978 г., место рождения: г. Бузулук, проживает по адресу: 461040, Оренбургская область, г. Бузулук, ул. 11 линия, д. 11).

Не согласившись с принятым судебным актом, арбитражный управляющий Сафронов А.В. обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

В суд апелляционной инстанции стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не явились.

Суд, руководствуясь статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассматривает дело и апелляционную жалобу в отсутствии неявившихся лиц.

Проверив материалы дела, изучив и оценив доводы апелляционной жалобы, отзыв, руководствуясь требованиями статей 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия апелляционной инстанции приходит к выводу об отмене судебного акта.

Дела о несостоятельности (банкротстве) в силу части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Как следует из материалов дела, 16.09.2013 года между обществом с ограниченной ответственностью "АЭРОТРЕЙД" и Николаевым Вячеславом Николаевичем (дата рождения: 05.11.1978 г., место рождения: г. Бузулук, проживает по адресу: 461040, Оренбургская область, г. Бузулук, ул. 11 линия, д. 11) заключен договор уступки права (цессии) N 16/09/13, в соответствии с которым ООО "АЭРОТРЕИД" уступило Николаеву Вячеславу Николаевичу право требовать от общества с ограниченной ответственностью "Наше дело+" уплаты денежных средств по исполнительному листу серии АС N 004495154 от 14.05.2012 г., выданному на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 14.05.2012 г. по делу N А55-18725/2010 в объеме неисполненного обязательства. Сумма уступленного права (требования) составляет 3 899 222 руб. 67 коп. Об уступке взыскатель уведомил должника надлежащим образом, направив должнику заказное письмо с описью вложения и уведомлением о вручении.

Частью 1 статьи 48 АПК РФ предусмотрено, что в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

В соответствии с абзацем 7 пункта 1 статьи 57 Закона о банкротстве арбитражный суд прекращает производство по делу о банкротстве в случае, когда задолженность, учтенная в реестре требований кредиторов должника погашена в полном объеме.

При этом Законом о банкротстве и АПК РФ не предусмотрено рассмотрение каких-либо заявлений, ходатайств в деле о банкротстве, производство по которому прекращено.

По смыслу норм главы 28 АПК РФ производство в суде первой инстанции по делам о банкротстве является одной из стадий арбитражного процесса, а поэтому заявления, ходатайства, жалобы по делу о банкротстве могут быть поданы лицами, участвующими в деле, если арбитражный процесс по делу не завершен.

Прекращение производства по делу о банкротстве, в том числе в связи с отсутствием средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, влечет прекращение рассмотрения жалоб, заявлений, ходатайств в рамках дела о банкротстве.

В обосновании заявленных требований Николаев В.Н. ссылается на заключенный с ООО "АЭРОТРЕЙД" 16.09.2013 договор уступки права, по условиям которого ООО "АЭРОТРЕИД" уступило Николаеву В.Н. право требовать от общества с ограниченной ответственностью "Наше дело+" уплаты денежных средств по исполнительному листу серии АС N 004495154 от 14.05.2012, выданному на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 14.05.2012 по делу N А55-18725/2010 в объеме неисполненного обязательства. Сумма уступленного права (требования) составляет 3 899 222 руб. 67 коп.

Между тем, из дела усматривается, что определением Арбитражного суда Самарской области от 26.10.2012 производство по делу о банкротстве ООО "АЭРОТРЕИД" прекращено в связи с удовлетворением требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, единственным участником должника в полном объеме.

В соответствии с ч. 1 ст. 48 АПК РФ правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса, в том числе и на стадии исполнительного производства (ст. 52 ФЗ от 02.10.2007 года N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве").

При таких обстоятельствах, судебная коллегия полагает, что производство по заявлению Николаева В.Н. о процессуальной замене кредитора в деле о банкротстве ООО "АЭРОТРЕИД " не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве N А55-18725/2010.

При этом новый кредитор Николаев В.Н. не лишен права на исполнение обязательства, права требования по которому получены им на основании договора цессии, вне рамок дела о банкротстве.

Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Отменить определение Арбитражного суда Самарской области от 14.01.2014 года по делу N А55-18725/2010.

Прекратить производство по заявлению ООО "Аэротрейд" о процессуальном правопреемстве.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок.

Председательствующий

О.Н. Радушева

Судьи

Н.А. Селиверстова Е.А. Серова