Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 7 апреля 2014 г. N 06АП-530/14

г. Хабаровск

07 апреля 2014 г.

Дело N А73-10717/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 02 апреля 2014 года.

Полный текст постановления изготовлен 07 апреля 2014 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Дроздовой В.Г.

судей Волковой М.О., Гричановской Е.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Блудовой Е.О.

при участии в заседании:

от Управления лесами Правительства Хабаровского края, ОГРН 1072721021020: Избаш А.А, представитель по доверенности от 09.01.2014 N 09/01;

от Общества с ограниченной ответственностью "Модуль", ОГРН 1032700246622: Медведева Е.А., представитель по доверенности от 01.01.2014,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Модуль"

на решение от 12.12.2013

по делу N А73-10717/2013

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Ульяновой М.Ю.

по иску Управления лесами Правительства Хабаровского края

к Обществу с ограниченной ответственностью "Модуль"

о расторжении договора аренды

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд Хабаровского края обратилось Управление лесами Правительства Хабаровского края (далее - истец; г. Хабаровск) с иском ием к Обществу с ограниченной ответственностью "Модуль" (далее - ООО "Модуль", ответчик; г. Хабаровск) о расторжении договоров:

- N 0079/2008 от 18.11.2008 аренды лесного участка, находящегося в федеральной государственной собственности, площадью 7 500 га, в пределах Нижнетамбовского лесничества, Комсомольского муниципального района, Хабаровского края, в кварталах: 26, 32, 37, 38, 41, 43, 45, 49, 52, 53, 61 Халбинского участкового лесничества для использования лесов, для заготовки древесины. Условный номер лесного участка: 08:220:21:0079;

- N 0080/2008 от 18.11.2008 аренды лесного участка, находящегося в федеральной государственной собственности, площадью 7 867 га, в пределах Нижнетамбовского лесничества, Комсомольского муниципального района, Хабаровского края, в кварталах: 23, 24, 30, 31, 35, 39, 40, 46, 47, 54 Халбинского участкового лесничества для использования лесов, для заготовки древесины. Условный номер лесного участка: 08:220:21:0080;

- N 0354/2008 от 26.12.2008 аренды лесного участка, площадью 10 353 га, в пределах Нижнетамбовского лесничества общей площадью 460644 га, имеющего местоположение: Хабаровский край, Комсомольский муниципальный район, Нижнетамбовское лесничество, номера кварталов: 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 14, 15, 19, 20, 21, 22 Халбинского участкового лесничества; с условным номером лесного участка 08:409:21:0148; зарегистрированный Управлением Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО 30.12.2008, номер регистрации 27-27-04/027/2008-625.

Решением от 12.12.2013 иск удовлетворен.

ООО "Модуль" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить и принять по делу новый судебный акт. В обоснование апелляционной жалобы указывает, что истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора.

Судебное разбирательство откладывалось судом для урегулирования сторонами спора мирным путем.

В суд поступило ходатайство ответчика об утверждении мирового соглашения.

В судебном заседании представители истца и ответчика поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения. Представители сторон пояснили, что последствия заключения мирового соглашения им понятны.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.

В соответствии с частью 3 статьи 139, частью 6 статьи 141 АПК РФ, мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.

Учитывая, что мировое соглашение от 28.03.2014, оформленное в письменном виде и подписанное начальником Управления лесами Правительства Хабаровского края Болтрушко В.М. и директором ООО "Модуль" Суковым М.А., не противоречит закону и не нарушает права других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции находит ходатайство об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.

При указанных обстоятельствах решение Арбитражного суда Хабаровского края от 12.12.2013 подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.

В соответствии с пунктом 4 части 7 статьи 141 АПК РФ в судебном акте арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение между сторонами судебных расходов, в состав которых входит государственная пошлина.

Согласно пункту 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина, уплаченная представителем ответчика за подачу апелляционной жалобы, подлежит возврату из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 139 - 141, частью 2 статьи 150, статьями 151, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 12 декабря 2013 года по делу N А73-10717/2013 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 28.03.2014 между Управлением лесами Правительства Хабаровского края (ОГРН 1072721021020) и Обществом с ограниченной ответственностью "Модуль" (ОГРН 1032700246622) на следующих условиях:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.139 и ст. 140 АПК РФ в целях урегулирования спора о расторжении договоров аренды лесных участков, находящихся в федеральной собственности:

- от 18.11.2008 г. N 0080/2008, зарегистрированного Управлением Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО 07.02.2009 г. за N 27-27-04/031/2008-216;

- от 18.11.2008 г. N 0079/2008, зарегистрированного Управлением Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО 07.02.2009 г. за N 27-27-04/031/2008-217;

- от 26.12.2008 г. N 0354/2008, зарегистрированного Управлением Федеральной регистрационной службы по Хабаровскому краю и ЕАО 09.02.2009 г. за N 27-27-04/005/2009-109, (далее - договоры аренды), возникшего в связи с невыполнением указанных в договорах аренды обязательств по:

- устройству минерализованных полос, уходу за минерализованными полосами;

- ремонту дорог противопожарного назначения;

- устройству подъездов к водоисточникам для пожарных машин;

- устройству противопожарных щитов;

- устройству мест отдыха;

- изготовлению и установке средств наглядной агитации (аншлаги);

- подготовке руководителей тушения лесных пожаров;

- организации и содержанию пожарных команд;

- создание резерва горюче-смазочных материалов на пожароопасный период;

- обустройству временных посадочных площадок для вертолета;

- лесовосстановлению (содействие естественного возобновления леса).

2. Стороны договорились, что по делу N А73-10717/2013 Истец отказывается от исковых требований в части расторжения договора аренды.

3. В свою очередь, Ответчик обязуется в сроки, указанные в Приложении N 1 к настоящему мировому соглашению, выполнить противопожарные мероприятия за 2013 г., а также в срок до 31.08.2014 г. выполнить мероприятия по лесовосстановлению (содействию естественного возобновления леса).

4.В случае невыполнения Ответчиком обязательств, указанных в п. 1.1. настоящего мирового соглашения, в срок, указанный в п.3, договоры расторгаются.

При этом Ответчик обязан возвратить лесные участки в порядке и сроки, установленные Договором.

5. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, один из которых передается в Шестой арбитражный апелляционный суд.

6. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Шестым арбитражным апелляционным судом.

7. Судебные расходы, связанные с утверждением Мирового соглашения, возлагаются на Ответчика.

8. Стороны утвердили График выполнения противопожарных мероприятий на арендуемых ООО "Модуль" лесных участках, не выполненных в 2013 г., являющийся приложением N 1 к мировому соглашению от 28.03.2014:

N п/п	Виды мероприятий	Едини ца изм.	Объем	Срок выполнения
1.	Устройство минерализованных полос	км	7	Не позднее 31.07.2014г.
2.	Уход за минерализованными полосами	км	14	Не позднее 31.07.2014г.
3	Ремонт дорог противопожарного назначения	км	5	Не позднее 31.07.2014г.
4.	Устройство подъездов к водоисточникам для пожарных машин	шт	6	Не позднее 30.06.2014г.
5.	Устройство противопожарных щитов	шт	7	Не позднее 31.05.2014г.
6.	Обустройство мест отдыха	шт	6	Не позднее 31.05.2014г.
7.	Изготовление и установка средств наглядной агитации и предупредительных знаков	шт	15	Не позднее 31.05.2014г.
8.	Подготовка руководителей тушения пожаров	чел.	1	Не позднее 30.04.2014г.
9.	Организация и содержание пожарных команд	чел.	5	Не позднее 31.05.2014г.
10.	Создание резерва ГСМ на пожароопасный период	тонн	6,0	Не позднее 30.06.2014г.
11.	Обустройство временных посадочных площадок для вертолетов	шт	1	Не позднее 30.06.2014г.

Производство по делу N А73-10717/2013 прекратить.

Возвратить Медведевой Елене Алексеевне из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 2 000 рублей, перечисленную чеком-ордером от 22.01.2014.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.

Председательствующий

В.Г. Дроздова

Судьи

М.О. Волкова Е.В. Гричановская