Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 13 августа 2010 г. N КГ-А41/8130-10-П по делу N А41-16332/09
Резолютивная часть постановления объявлена 9 августа 2010 г.
Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Нужнова С.Г.,
судей Денисовой Н.Д., Петровой В.В.,
при участии в заседании:
от истца Фурсов Е.И., ген.директор; Моторина Т.Н., дов. от 14.02.2010 г. N 6,
от ответчика неявка, извещен,
от третьего лица неявка, извещено,
рассмотрев 9 августа 2010 г. в судебном заседании кассационную жалобу ООО "Фирма Стройсервис" (истец) на решение от 28 октября 2009 г. Арбитражного суда Московской области, принятое судьей Макаровой Т.М., на постановление от 7 мая 2010 г. Десятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Ивановой Л.Н., Ханашевичем С.К., Черниковой Е.В., по иску ООО "Фирма Стройсервис" о признании права собственности к Администрации городского поселения Мытищи, третье лицо: Администрация Мытищинского муниципального района Московской области, установил:
общество с ограниченной ответственностью "Фирма Стройсервис" (далее - ООО "Фирма Стройсервис") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к Администрации городского поселения Мытищи о признании права собственности на объекты недвижимости, расположенные по адресу: Московская область, Мытищинский район, д. Челобитьево, д. 68, а именно:
- административный корпус общей площадью 953,8 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера Б;
- склад общей площадью 1.612,1 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 1Б;
- склад общей площадью 550,7 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 2Б;
- склад общей площадью 27,2 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 7Б;
- склад общей площадью 471,4 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 3Б;
- склад общей площадью 432,2 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 4Б;
- котельную общей площадью 40,4 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 6Б;
- ремонтный цех общей площадью 899,5 кв.м., инвентарный номер 139:043-5396, литера 5Б,
ссылаясь на создание этих объектов на арендуемом земельном участке общей площадью 7.998 кв.м., расположенном по адресу: вблизи д. Челобитьево, в соответствии с утвержденным проектом, согласованным Межведомственной комиссией, за свой счет и своими силами и отказ Администрации городского поселения Мытищи от приемки их в эксплуатацию.
Определением от 23 июня 2009 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрация Мытищинского муниципального района Московской области.
Решением Арбитражного суда Московской области от 28 октября 2009 г. по делу N А41-16332/09, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 28 декабря 2009 г., в удовлетворении требований отказано.
Отказ в удовлетворении требований суд первой инстанции обосновал недоказанностью истцом возведения спорных объектов с соблюдением установленных требований для создания объектов недвижимости: в отсутствие документов об отводе земельного участка под строительство объектов недвижимости, соответствующих разрешений и согласований.
Оставляя решение суда первой инстанции без изменения, суд апелляционной инстанции дополнительно сослался на невозможность признания за истцом права собственности на самовольно возведенные постройки в связи с внесенными Федеральным законом от 30.06.2006 г. N 93-ФЗ изменениями в статью 222 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку спорные объекты созданы на арендуемом им земельном участке.
Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 19 марта 2010 г. N КГ-А41/2054-10 постановление суда апелляционной инстанции от 28 декабря 2009 г. отменено и дело направлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции для устранения противоречий между доводами, положенными истцом в обоснование своих требований, и выводом суда апелляционной инстанции о невозможности признания за истцом права собственности на самовольно возведенные постройки.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 мая 2010 г., принятым при новом рассмотрении дела, решение от 28 октября 2009 г. по делу N А41-16332/09 оставлено без изменения.
Оставляя решение суда первой инстанции без изменения, суд апелляционной инстанции дополнительно сослался на отсутствие актов ввода спорных объектов в эксплуатацию и недоказанность истцом возведения их собственными силами и за счет собственных средств, а также на принятое на себя истцом при заключении договора аренды земельного участка от 14.01.2000 г. N 2453 обязательство об освобождении территории и безвозмездном демонтаже возведенных строений в 2-х месячный срок после уведомления о начале строительства метрополитена.
В кассационной жалобе на вынесенные по делу судебные акты истец - ООО "Фирма Стройсервис" ссылается на то, что указанные в исковом заявлении здания входят в состав предприятия как единого имущественного комплекса, который создан истцом для себя при использовании льготы по налогу на развитие в соответствии со статьями 3, 6, 7, 16 и 17 Федерального закона от 14.06.1995 г. N 88-ФЗ "О развитии малого и среднего предпринимательства" и используется для осуществления предпринимательской деятельности; на принятие спорных объектов на бухгалтерский учет; на наличие у него всех необходимых и достаточных документов для создания этих объектов, а также на условия договора аренды земельного участка от 14.01.2000 г. N 2453, допускающие, по утверждению истца, признание за ним права собственности на находящиеся на арендуемом участке здания и сооружения, в связи с чем просит решение от 28 октября 2009 г. и постановление от 7 мая 2010 г. отменить и принять новый судебный акт о признании за ним права собственности на указанные в иске объекты.
Третье лицо - Администрация Мытищинского муниципального района Московской области в заседание не явилось, в ранее представленных письменных объяснениях указало на невозможность признания права собственности на сооружение как на объект недвижимости в случаях, если земельный участок не был предоставлен в установленном порядке под строительство такого сооружения, либо если возведенное строение (сооружение) предполагалось как временное, оспаривает довод истца о том, что выписка из протокола заседания Межведомственной комиссии при Администрации Мытищинского района от 14.11.1995 г. N 14 является разрешением на строительство каждого из указанных в иске объектов, просит рассмотреть кассационную жалобу в отсутствие своего представителя и обжалуемые судебные акты оставить без изменения.
Надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного разбирательства ответчик явку своего представителя в суд кассационной инстанции не обеспечил, отзыв не представил, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в отсутствие этого лица.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав объяснения представителя истца и проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что обжалуемые судебные акты отмене не подлежат в связи со следующим.
Как усматривается из материалов дела, на основании постановления главы администрации Сгонниковского сельского округа Мытищинского района Московской области от 30.11.1994 г. N 108 между Администрацией Сгонниковского сельского округа Мытищинского района Московской области (арендодатель) и ТОО фирма "Стройсервис" (арендатор) был заключен договор краткосрочной аренды земли от 13.12.1994 г. N 40, в соответствии с которым земельный участок площадью 0,8 га. в д. Челобитьево, у воинской части ВСО-289 был предоставлен истцу во временное пользование сроком на два года в качестве территории производственной фирмы.
Решением Межведомственной комиссии при Администрации Мытищинского района Московской области от 14.11.1995 г. (протокол N 14) согласован проект размещения временной производственной базы ТОО фирма "Стройсервис" на земельном участке площадью 0,8 га. в границах д. Челобитьево Сгонниковского сельского округа Мытищинского района.
Постановлением Главы Администрации Сгонниковского сельского округа Мытищинского района Московской области от 16.04.1997 г. N 45 заключенный между Администрацией Сгонниковского сельского округа Мытищинского района Московской области и ТОО фирм "Стройсервис" договор аренды земли от 13.12.1994 г. N 40 признан утратившим силу в связи с окончанием срока аренды.
В последующем на основании постановления Главы Мытищинского района Московской области от 15.11.1999 г. N 3758 между Администрацией Мытищинского района Московской области (арендодатель) и ООО "Фирма Стройсервис" (арендатор) заключен договор аренды земли от 14.01.2000 г. N 2453, предметом которого является земельный участок площадью 7.998 кв.м., расположенный вблизи д. Челобитьево, предоставленный истцу в аренду на неопределенный срок без права дополнительного строительства для производственной деятельности с условием освобождения территории в 2-х месячный срок после уведомления о начале строительства метрополитена.
В договоре указано, что на земельном участке строения и коммуникации отсутствуют (пункт 1.2).
По результатам обследования указанных в исковом заявлении объектов Мытищинским филиалом N 2 ГУП МО "МОБТИ" составлены технические паспорта от 26.06.2006 г., в которых год постройки объектов не указан.
Обращаясь в Арбитражный суд Московской области с настоящим иском, истец утверждал, что указанные в нем объекты уже существовали на момент заключения договора аренды земли от 14.01.2000 г. N 2453, а Администрация городского поселения Мытищи начиная с апреля 2004 года неправомерно уклоняется от приемки зданий и строений производственной базы в эксплуатацию.
В соответствии с пунктом 1 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 17.11.1995 г. N 169-ФЗ "Об архитектурной деятельности в Российской Федерации" строительство любого объекта должно вестись при наличии разрешения собственника земельного участка.
В соответствии с частями 1 и 10 статьи 55 Градостроительного кодекса Российской Федерации разрешение на ввод объекта в эксплуатацию представляет собой документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство, соответствие построенного, реконструированного, отремонтированного объекта капитального строительства градостроительному плану земельного участка и проектной документации.
Отказ в выдаче разрешения на ввод объекта в эксплуатацию может быть оспорен в судебном порядке.
Разрешение на ввод объекта в эксплуатацию является основанием для постановки на государственный учет построенного объекта капитального строительства, внесения изменений в документы государственного учета реконструированного объекта капитального строительства.
При разрешении спора суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованным выводам о том, что объекты недвижимого имущества, в отношении которых истцом предъявлены требования, созданы без получения на это согласия собственника земельного участка и что истцом не доказано как создание этих объектов с соблюдением строительных норм и правил, так и неправомерное уклонение Администрации городского поселения Мытищи от принятия их в эксплуатацию, поэтому правомерно отказали в удовлетворении требований исходя из предмета и основания предъявленного ООО "Фирма Стройсервис" иска.
Руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение Арбитражного суда Московской области от 28 октября 2009 г. по делу N А41-16332/09 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 7 мая 2010 г. по тому же делу оставить без изменения, а кассационную жалобу ООО "Фирма Стройсервис" - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
С.Г. Нужнов |
Судьи |
Н.Д. Денисова |
|
В.В. Петрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 13 августа 2010 г. N КГ-А41/8130-10-П по делу N А41-16332/09
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника