Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 4 октября 2010 г. N КГ-А40/12112-10 по делу N А40-18941/10-160-87
Полный текст постановления изготовлен 11 октября 2010 г.
Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего-судьи Новоселова А.Л.
судей Тутубалиной Л.А. и Федосеевой Т.В.
при участии в заседании:
от истца - Игониной Е.А. (дов. от 05.04.2010 N 5юр)
от ответчика - Монахова С.И. (дов. от 11.01.2008),
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу ООО "Артель Мастеров Камня" на решение от 7 мая 2010 года Арбитражного суда города Москвы, принятое судьей Прудниковой В.Г., и на постановление от 21 июля 2010 года N 09АП-15318/2010-ГК Девятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Стешаном Б.В., Веденовой В.А., Тетюком В.И., по иску ООО "А-инвест" к ООО "Артель Мастеров Камня" об устранении недостатков выполненных работ, установил:
иск заявлен Обществом с ограниченной ответственностью "А-инвест" (ООО "А-инвест") к Обществу с ограниченной ответственностью "Артель Мастеров Камня" (ООО "Артель Мастеров Камня") об обязании выполнить весной 2010 года (с учетом погодных условий, но приступить к работам не позднее 1 мая 2010 года) за свой счет работы по перекладке дефектных участков облицовки фасадов дома природным камнем (песчаником) на объекте ООО "А-инвест", расположенном по адресу: Московская область, Красногорский район, с. Ангелово, МЖК "Росинка", коттедж N 129, своими силами, из материалов ООО "А-инвест" (т. 1, л.д. 2-3).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 7 мая 2010 года обязано ООО "Артель Мастеров Камня" выполнить весной 2010 года за свой счет работы по перекладке дефектных участков облицовки фасадов дома природным камнем (песчаником) на объекте ООО "А-инвест", расположенном по адресу: Московская область, Красногорский район, с. Ангелово, МЖК "Росинка", коттедж N 129, своими силами, из материалов ООО "А-инвест". Взыскана с ООО "Артель Мастеров Камня" в пользу ООО "А-инвест" уплаченная госпошлина в размере 4.000 руб. (т. 1, л.д. 124-125).
Решение мотивировано тем, что между ООО "А-инвест" и ООО "Артель Мастеров Камня" 19 июня 2007 года был заключен договор подряда N 9, согласно условиям которого ответчик принял на себя обязательства по выполнению облицовочных работ природным камнем на объекте истца, расположенном по адресу: Московская область, Красногорский район, деревня Ангелово, МЖК "Росинка", коттедж N 129, своими силами, из материалов истца, а истец обязался принять работы и оплатить их в соответствии с п. 1.1 договора, что указанные работы были выполнены ответчиком и сданы истцу по Акту N 1 о приемке выполненных работ (КС-2) от 27 сентября 2007 года, общая стоимость выполненных работ составила 190.000 рублей, что истец полностью оплатил выполненные ответчиком работы, что при принятии результатов работ видимых недостатков по качеству работ и брака при приемке работ выявлено не было.
Первая инстанция указала, что в процессе эксплуатации коттеджа N 129 в МЖК "Росинка" начали отслаиваться от бетонной стены фасадные камни, которыми облицованы стены дома, что письмом исх. N 128 от 12 мая 2009 года истец уведомил ответчика о произошедшем 10 мая 2009 года обрушении участка декоративной каменной облицовки площадью около 1,5 кв.м. и указанный брак был устранен ответчиком, что несмотря на локальное устранение выявленного брака в выполненной работе по облицовке коттеджа N 129 в МЖК "Росинка", через некоторое время такой же брак проявился практически на всех площадях стен коттеджа N 129, что предварительное заключение привлеченной экспертной организации выявило следующие причины нарушения облицовки коттеджа: не полное заполнение пространства между песчаником и стеной дома; отсутствие сетки, которая является армирующим элементом; плохо вымытая обратная сторона фасадного камня - песчаника (на отошедших камнях видны следы песка и глины); не затертые швы между камнями, что позволяет воде проникать внутрь; не соблюдение правил, установленных СНиП 3.04.01-87.
Первая инстанция установила, что истец предъявил ответчику претензию с указанными требованиями (исх. N 160 от 9 октября 2009 года), что ответчик письмом исх. N 68 отказал истцу в устранении недостатков в выполненных работах по договору подряда, что в соответствии с п. 4.1.4. договора подряда ответчик обязан выполнить работы с надлежащим качеством и несет ответственность перед истцом за допущенные отступления от требований, предусмотренных в технической документации и в обязательных для сторон строительных нормах и правилах, что согласно п. 6.1 договора подряда ответчик гарантирует возможность эксплуатации объекта в соответствии с договором строительного подряда на протяжении гарантийного срока, который составляет 2 года с даты подписания акта сдачи-приемки выполненных работ, что согласно п. 5.1. договора подряда при обнаружении работ ненадлежащего качества истец вправе требовать устранения недостатков работ в максимально короткие сроки, установленные по согласованию сторон - не более 30 дней, что недостатки работ были обнаружены истцом в период гарантийного срока, то есть до 27 сентября 2009 года.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 21 июля 2010 года N 09АП-15318/2010 решение Арбитражного суда города Москвы от 7 мая 2010 года по делу N А40-18941/10-160-87 оставлено без изменения (т. 1, л.д. 141-143).
В кассационной жалобе ответчик просит решение и постановление апелляционной инстанции отменить и дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, на неправильное применение судом ст.ст. 471, 476, п. 6 ст. 724, п. 1 ст. 754 Гражданского кодекса Российской Федерации, на нарушение судом ст.ст. 8, 10, 71, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (т. 2, л.д. 3-7).
В отзыве на кассационную жалобу истец просит оставить без изменения обжалуемые решение и постановление, ссылаясь на их законность и обоснованность, а также на несостоятельность доводов жалобы.
Давая объяснения в заседании кассационной инстанции, представители ответчика и истца привели доводы, аналогичные изложенным соответственно в жалобе и в отзыве на нее.
Проверив доводы жалобы, материалы дела, выслушав объяснения представителей сторон, кассационная инстанция находит решение от 7 мая 2010 года и постановления от 21 июля 2010 года подлежащими отмене в связи со следующим.
Выводы суда первой инстанции о факте выявления брака в выполненой ответчиком работе, об объеме брака, о причинах брака основаны только на предварительном заключении привлеченной экспертной организации, которое в деле отсутствует.
Таким образом, решение принято с нарушением требований ст.ст. 9, 10, 64, 65, 71, 168, 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Считая доказанными перечисленные обстоятельства, апелляционная инстанция кроме отсутствующего в деле предварительного заключения привлеченной экспертной организации сослалось также на имеющиеся в деле фотографические материалы, на которых видно, что работы ответчиком выполнены некачественно и с нарушениями, указанными в предварительном заключении привлеченной экспертной организации, а также пояснениями ответчика, внесенными в протоколы заседаний суда.
При этом апелляционная инстанция не учла, что в силу п. 1 ст. 67 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд принимает только те доказательства, которые имеют отношение к рассматриваемому делу (относимые доказательства).
Вместе с тем, представленные истцом в дело фотографии, сделанные работниками истца в одностороннем порядке, содержат изображения строения и фрагментов строения, которое не содержит каких-либо признаков, позволяющих идентифицировать изображенные на фотографиях строение и фрагменты строения как коттедж N 129, расположенный по адресу: Московская область, Красногорский район, деревня Ангелово, МЖК "Росинка".
Исковые требования связаны с выявлением истцом недостатков выполненных ответчиком работ в период не позднее сентября 2009 года. При этом представленные истцом фотографии не позволяют установить не только дату съемки, но и время года, когда были сделаны фотографии.
Кроме того, апелляционная инстанция не указала, каким образом по фотографиям ей удалось установить объем некачественно выполненных работ и причины нарушения облицовки здания, изображенного на фотографиях.
Ссылка апелляционной инстанции на пояснения ответчика, внесенные в протоколы заседаний суда, несостоятельна, поскольку ни в протоколе предварительного судебного заседания от 6 апреля 2010 года, ни в протоколе судебного заседания первой инстанции от 29 апреля 2010 года, ни в протоколе судебного заседания апелляционной инстанции от 20 июля 2010 года не содержится изложение объяснений представителей ответчика, тем более подтверждающих факт, объем и причины выявленных дефектов.
Таким образом апелляционная инстанция допустила нарушение ст.ст. 9, 10, 64, 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Первая и апелляционная инстанции установили, что истец дважды выявил неостатки выполненных работ и выявленные первоначально недостатки были ответчиком устранены, однако рассматривая довод ответчика об истечении гарантийного срока, первая и апелляционная инстанции смешали оба случая, в связи с чем мотивы, по которым первая и апелляционная инстанции пришли к выводам о выявлении истцом недостатков выполненных работ в период гарантийного срока, нельзя признать обоснованными.
Нарушение норм процессуального права не позволило первой и апелляционным инстанциям выяснить имеющие значение для правильного разрешения дела обстоятельства.
С учетом изложенного кассационная инстанция считает, что выводы суда, содержащиеся в решении, постановлении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, и имеющимся в деле доказательствам, что допущено нарушение норм процессуального права, которое могло привести к принятию неправильного решения, постановления, а поэтому в силу п. 3 ч. 1 ст. 287, ч. 1 и 3 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение от 7 мая 2010 года и постановление от 21 июля 2010 года подлежат отмене, а дело - передаче на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
При новом рассмотрении дела необходимо учесть изложенное; проверить возражения ответчика против иска, в том числе касающиеся истечения гарантийного срока, для чего, в частности, установить момент выявления истцом недостатков работы, послуживших основанием для предъявления данного иска; на основе оценки в соответствии с требованиями закона относимых, допустимых, достоверных доказательств установить имеющие значение для дела обстоятельства, исходя из которых принять решение по делу.
Руководствуясь ст.ст. 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, постановил:
решение Арбитражного суда города Москвы от 7 мая 2010 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 21 июля 2010 года по делу N А40-18941/10-160-87 отменить и дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий судья |
А.Л. Новоселов |
Судьи |
Л.А. Тутубалина |
|
Т.В. Федосеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 4 октября 2010 г. N КГ-А40/12112-10 по делу N А40-18941/10-160-87
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника