Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 30 сентября 2010 г. N ВАС-12851/10
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе
председательствующего судьи Медведевой А.М.,
судей Куликовой В.Б. и Полубениной И.И.
рассмотрела в судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью "Росинка" (город Ярославль) о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Ярославской области от 22.12.2009 по делу N А82-16547/2009-14, постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 09.03.2010 и постановления Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 24.05.2010 по тому же делу по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Росинка" (далее - ООО "Росинка") о признании незаконными действий Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области (далее - регистрирующий орган) по государственной регистрации права собственности общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "Микрос" (далее - ООО "НПО "Микрос") на здания производственного корпуса сборки микросхем, проходной и компрессорной, расположенных по адресу: город Ярославль, улица Некрасова, дом 24, и о признании недействительной регистрации прав в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП).
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: ООО "НПО "Микрос".
Суд установил:
решением Арбитражного суда Ярославской области от 22.12.2009, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 09.03.2010 и постановлением Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 24.05.2010, в удовлетворении заявленных требований отказано.
В заявлении о пересмотре указанных судебных актов в порядке надзора ООО "Росинка" ссылается на нарушение судами при их принятии норм права, единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права, прав и законных интересов заявителя.
В соответствии с частью 4 статьи 299 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра оспариваемого судебного акта в порядке надзора может быть вынесено лишь при наличии оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев доводы заявителя и материалы надзорного производства, коллегиальный состав судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации не находит оснований, определенных указанной статьей Кодекса, для пересмотра оспариваемых судебных актов в порядке надзора.
Как установлено судом, собранием учредителей товарищества с ограниченной ответственностью "Росинка" (далее - ТОО "Росинка") от 20.08.1997 принято решение о создании ООО "НПО "Микрос" на базе имущества, выкупленного по договору от 05.08.1997 купли-продажи приватизируемого предприятия, заключенному между Фондом имущества Ярославской области и ТОО "Росинка", утверждении устава ООО "НПО "Микрос" и внестениии# имущества в уставный фонд указанного общества согласно передаточному акту.
Согласно уставу ООО "НПО "Микрос", утвержденному 17.10.1997, уставный фонд образуется за счет вклада учредителя (ТОО "Росинка") в виде передаваемого имущества - зданий, сооружений, оборудования и иных материальных ценностей, стоимость которых определена решением учредителя и договором купли продажи от 05.08.1997.
Указанное в приложении к договору купли-продажи от 05.08.1997 имущество передано ТОО "Росинка" по передаточному акту от 20.08.1997 в уставный капитал ООО "НПО "Микрос", которое обратилось в регистрирующий орган с заявлениями о государственной регистрации права собственности.
Управление Федеральной регистрационной службы по Ярославской области (в настоящее время - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области, Управление) зарегистрировало право собственности ООО "НПО "Микрос" на здания производственного корпуса сборки микросхем, проходной и компрессорной, расположенных по адресу: город Ярославль, улица Некрасова, дом 24.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения ООО "Росинка", считающего себя собственником указанных зданий, в арбитражный суд с заявлением по настоящему делу о признании незаконными действий регистрирующего органа по государственной регистрации права собственности ООО "НПО "Микрос" на спорные здания и о признании недействительной регистрации права в ЕГРП.
В соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд исследовал и оценил представленные в материалы дела документы и с учетом положений действующего законодательства пришел к выводу о том, что заявленные требования не подлежат удовлетворению в связи со следующим.
Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества (пункт 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации).
ТОО "Росинка" распорядилось спорным имуществом путем передачи его в уставный фонд ООО "НПО "Микрос".
В силу пункта 3 статьи 213 Гражданского кодекса Российской Федерации коммерческие и некоммерческие организации, кроме государственных и муниципальных предприятий, а также учреждений, являются собственниками имущества, переданного им в качестве вкладов (взносов) их учредителями (участниками, членами), а также имущества, приобретенного этими юридическими лицами по иным основаниям.
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Передача имущества ООО "НПО "Микрос" состоялась в августе 1997 года - до вступления в законную силу Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей (пункт 1 статьи 6 названного Закона).
Основания для отказа в государственной регистрации прав указаны с статье 20 Закона.
Суд установил, что на государственную регистрацию права собственности ООО "НПО "Микрос" на спорное имущество были представлены все необходимые документы, предусмотренные законом, и основания у регистрирующего органа для отказа в государственной регистрации отсутствовали. При этом документально подтверждена передача всего приобретенного ТОО "Росинка" имущества государственного предприятия "Гибрид" в уставный капитал созданного им ООО "НПО "Микрос".
В связи с изложенным суд отказал в удовлетворении заявленных требований.
Определение о передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для решения вопроса о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок может быть вынесено лишь при наличии оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (часть 4 статьи 299 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 2 части 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные акты арбитражных судов, вступившие в законную силу, подлежат изменению или отмене, если при рассмотрении дела в порядке надзора Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации установит, что оспариваемый судебный акт нарушает права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права, международным договорам Российской Федерации.
В силу части 2 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации наличие нарушения, предусмотренного пунктом 2 части 1 настоящей статьи и выразившегося в нарушении права на судопроизводство в разумный срок, является основанием для присуждения арбитражным судом компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок.
Рассмотрев изложенное ООО "Росинка" в заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора требование о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок, коллегиальный состав судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации не находит основания, определенного статьей 304 названного Кодекса, для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для решения вопроса о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок.
Заявитель указал на то, что общая продолжительность судопроизводства по делу в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций составила восемь месяцев. Однако такая продолжительность судопроизводства согласуется с предусмотренными арбитражным процессуальным законодательством сроками прохождения дела через судебные инстанции,
В силу пункта 2 статьи 1 Федерального закона от 30.04.2010 N 68-ФЗ "О компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок" компенсация за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок присуждается в случае, если такое нарушение имело место по причинам, не зависящим от лица, обратившегося с заявлением о присуждении компенсации, за исключением чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств (непреодолимой силы). При этом нарушение установленных законодательством Российской Федерации сроков рассмотрения дела или исполнения судебного акта само по себе не означает нарушения права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок.
Руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:
в передаче дела N А82-16547/2009-14 Арбитражного суда Ярославской области в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения Арбитражного суда Ярославской области от 22.12.2009, постановления Второго арбитражного апелляционного суда от 09.03.2010 и постановления Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 24.05.2010 отказать.
Председательствующий судья |
А.М. Медведева |
Судья |
В.Б. Куликова |
Судья |
И.И. Полубенина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 30 сентября 2010 г. N ВАС-12851/10
Текст определения официально опубликован не был
Номер дела в первой инстанции: А82-16547/2009
Истец: ООО "Росинка"
Ответчик: Ответчики, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области
Третье лицо: Третьи лица, ООО "Научно-производственное объединение "Микрос", ООО "НПО "Микрос"
Хронология рассмотрения дела:
04.02.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5141/10
24.05.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N А82-16547/2009
09.03.2010 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-677/2010