Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 15 июня 2010 г. по делу N 33-17387
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Строгонова М.В.,
судей Снегиревой Е.Н., Донковцевой Э.С.,
при секретаре Черных В.В.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу Донковцевой Э.С. дело по кассационной жалобе представителя Е. В.В. - Б. К.В. на решение Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 22 апреля 2010 года, которым постановлено: в удовлетворении заявления Е.В.В. о признании неправомерным решения Управления Федеральной миграционной службы России по г. Москве от 4 декабря 2009 г. об отказе в предоставлении статуса беженца на территории РФ и обязании Управление Федеральной миграционной службы России по г. Москве предоставить статус беженца на территории РФ отказать, установила:
Заявительница - Е. В.В., гражданка Республики Казахстан, содержащаяся в ФБУ ИЗ-77/6 УФСИН России по г. Москве, обратилась с заявлением об оспаривании решения УФМС России по Москве от 4 декабря 2009 года об отказе в предоставлении статуса беженца на территории РФ.
В обоснование заявления указано, что она являлась сотрудником БТА Банка, которым руководил М.К.А. В 2001 году он занимал пост Министра промышленности. Аблязов создал и возглавил оппозиционное общественное движение "Демократический выбор Казахстана". 2 марта 2009 г. властями Казахстана было возбуждено уголовное дело в отношении БТА-банка. Мухтар Аблязов, Е. В.В., а также другие лица были названы членами организованной преступной группировки. 1 марта 2009 г. Е. В.В. приехала в Российскую Федерацию из Республики Казахстан. 15 мая 2009 г. Е. В.В. выехала с территории Российской Федерации в Азербайджан. 4 июня 2009 г. Е. В.В. приехала в Российскую Федерацию из Азербайджана на лечение. Е. В.В. страдает рядом заболеваний, в том числе ишемической болезнью сердца, артериальной гипертонией, сахарным диабетом, в феврале 2009 г. перенесла инсульт и нуждается в постоянном лечении. В результате её преследования по политическим мотивам, она была вынуждена покинуть территорию Казахстана, где родилась, выросла и проживала до марта 2009 г. Е. В.В. не может пользоваться защитой Казахстана, так как там её преследуют по признаку принадлежности к определенной социальной группе и политическим убеждениям.
Е. В.В. просила признать решение УФМС России по г. Москве от 4 декабря 2009 года об отказе ей в предоставлении статуса беженца неправомерным и обязать УФМС России по г. Москве предоставить ей статус беженца на территории РФ.
В судебное заседание заявительница не явилась, содержится в ФБУ ИЗ-77/6 УФСИН России по г. Москве, о рассмотрении дела извещена.
Представители заявителя в судебное заседание явились, поддержали доводы заявления.
Представитель УФМС России по г.Москве в судебное заседание явился, поддержал доводы отзыва, в котором просил отказать в удовлетворении заявления Е. В.В. Кроме того, пояснил, что Е. В.В. обратилась в УФМС России по г. Москве с заявлением о предоставлении ей статуса беженца, уже находясь в следственном изоляторе.
Судом постановлено вышеуказанное решение, об отмене которого просит в кассационной жалобе представитель Е. В.В., полагая решение суда неправильным.
О рассмотрении дела Е. В.В. извещена надлежащим образом.
Судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя Б. К.В., судебная коллегия не усматривает оснований для отмены решения суда.
Выводы суда подтверждены материалами дела. Нормы процессуального и материального права судом применены правильно.
В соответствии со ст. 254 ГПК РФ гражданин, организация вправе оспорить в суде решение, действие (бездействие) органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего, если считают, что нарушены их права и свободы.
В соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 1 Федерального Закона "О беженцах" беженец - это лицо, которое не является гражданином Российской Федерации и которое в силу вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповеданий, гражданства, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений находится вне страны своей гражданской принадлежности и не может пользоваться защитой этой страны и не желает пользоваться такой защитой вследствие таких опасений, или, не имея определенного гражданства и находясь вне страны своего прежнего местожительства в результате подобных событий, не может или не желает вернуться в нее вследствие таких опасений.
Для того, чтобы считаться беженцем, лицо должно предъявить свидетельства вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по одной из причин, указанных в определении. Причины, побуждающие лицо скрываться от преследований, должны быть вполне обоснованными и достоверными.
Согласно п. 37 Руководства по процедурам и критериям определения статуса беженцев на основании Конвенции 1951 года и Протокола 1967 года, касающихся статуса беженцев, фраза "вполне обоснованные опасения стать жертвой преследований" является ключевой в определении. Поэтому для установления статуса беженца требуется, в первую очередь, оценка ходатайства просителя, а не суждение об обстановке, сложившейся в стране его происхождения.
Согласно п.45 и п.66 того же Руководства, лицо, ходатайствующее о получении статуса беженца, должно указать убедительную причину, почему оно лично опасается стать жертвой преследований, преследования обычно относятся к действиям властей страны.
Суд установил, что решением УФМС России по г. Москве от 4 декабря 2010 г заявительнице отказано в признании беженцем на территории Российской Федерации (л.д.171-177).
Из данного решения усматривается, что основанием для принятия такого решения послужило то, что в отношении заявителя отсутствуют критерии, определяющие понятие "беженец" согласно пп. 1 п. 1 ст. 1 ФЗ РФ "О беженцах".
19 декабря 2009 г. Е. В.В., гражданка Республики Казахстан, содержащаяся в ИЗ-77/6 УФСИН по г. Москве, обратилась с ходатайством о предоставлении ей статуса беженца на территории РФ (л.д.125).
Из анкеты заявительницы следует, что она покинула Казахстан 28.02.2009 г. и в этот же день прибыла в г. Бишкек в Казахстане, а 01.03.2009 г. самолетом из Бишкека прибыла на территорию Российской Федерации в г. Москву (л.д. 134)
В анкете от 19.10.2009 г. (л.д. 126-138) и опросном листе от 19 октября 2009 г. (л.д. 139-140) заявителем указано, что она опасается преследования по политическому и социальному признаку как сотрудник БТА банка и сторонник А. М.К., опасается, что её будут преследовать как доверенное лицо А. М.К. При этом сама заявительница ни в какой партии не состояла и политической деятельностью не занималась.
При вынесении оспариваемого решения, УФМС России по г. Москве было учтено то обстоятельство, что 03.07.2009 г. заявительница была задержана сотрудниками Московско-Рязанского ЛУВД на Казанском вокзале в г. Москвы в связи с нахождением в межгосударственном розыске, объявленном МВД Республики Казахстан по уголовному делу по п. "а,б" ч. 3 ст. 167 УК Республики Казахстан, её действия в Российской Федерации подпадают под признаки преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 160 УК РФ (присвоение и растрата, то есть хищение чужого имущества, вверенного виновному, совершенное организованной группой), ходатайство о признании беженцем Е. В.В. подала только после её задержания в г. Москве и помещение в изолятор.
Исследовав представленные доказательства, суд пришел к обоснованному выводу о том, что оснований для отмены принятого УФМС России по г. Москве решения об отказе в признании Е. В.В. беженцем на территории Российской Федерации не имеется, поскольку во время опроса ею не приведено убедительных причин, свидетельствующих бы о наличии вполне обоснованных опасений стать жертвой преследования при возвращении в Казахстан по политическим мотивам либо по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальности, принадлежности к определенной социальной группе.
В судебном заседании суд исследовал анкету Е. В.В., опросный лист.
Согласно представленных Постановления о возбуждении уголовного дела и принятии его к своему производству от 02.03.2009 г. (л.д. 71-72), Постановления о привлечении в качестве обвиняемого от 17.07.2009 г. (л.д. 53-62), Постановления о привлечении в качестве обвиняемого от 21.03.2009 г. (л.д. 63-65), Постановления Медеуского районного суда г. Алматы о санкционировании меры пресечения в виде ареста от 11.03.2009 г. (л.д. 67), Постановления об объявлении розыска обвиняемого лица от 11.03.2009 г. (л.д. 68), Постановления об объявлении международного розыска от 17.03.2009 г. (л.д. 69-70), Постановления о применении меры пресечения в виде заключения под стражу Московско-Рязанского транспортного прокурора от 03.07.2009 г. (л.д. 116), Постановления о применении меры пресечения в виде заключения под стражу от 16.07.2009 г. (л.д. 117-118) усматривается, что Е. В.В. задержана по межгосударственному розыску правоохранительных органов Республики Казахстан за совершение преступлений, предусмотренные п. "а,б" ч. 3 ст. 167 УК Республики Казахстан (присвоение или растрата вверенного чужого имущества, организованной группой, в крупном размере).
Таким образом, судом установлено, что в отношении заявительницы на территории Казахстана осуществляется уголовное преследование за совершение преступления.
В УФМС России по г. Москве заявитель обратилась лишь после того, как была задержана и взята под стражу ввиду того, что она была объявлена в межгосударственный розыск, а до этого с даты пересечения Государственной границы РФ - с 1 марта 2009 года заявительница не обращалась в компетентные органы с ходатайством о признании её беженцем.
Довод кассационной жалобы о том, что дело рассмотрено в отсутствие Е. В.В. не является основанием для отмены решения суда, Е. В.В. была надлежащим образом извещена о рассмотрении дела, в настоящее время содержится в ФБУ ИЗ 77/6, доставление задержанных органами милиции лиц, находившихся в международном розыске действующим ГПК РФ не предусмотрено.
Довод кассационной жалобы о несоответствии выводов суда обстоятельствам дела, признается несостоятельным, суд принял во внимание представленные доказательства, оснований для отмены решения УФМС России по г. Москве суд не усмотрел.
Довод кассационной жалобы о нарушении норм материального права необоснован, суд применил закон, подлежащий применению.
Руководствуясь статьями 360, 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия определила:
решение Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 22 апреля 2010 года оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий |
Строгонов М.В. |
Судьи |
Снегирева Е.Н. |
|
Донковцева Э.С. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 15 июня 2010 г. по делу N 33-17387
Текст определения официально опубликован не был